"公开通知"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
公开通知 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
你公开的在这里 让一些消息灵通人士知道 这会... | And here you are, out in the open, where any hep person knows that this one... |
委员会经慎重考虑发出了公开通知 传唤约22名证人 | The Commission, after scrutiny, has issued a press note summoning approximately 22 witnesses. |
于1996年5月开始发行 公约 通讯 使有关读者和 公约 参加方熟知就 公约 开展的多种活动 这一通讯将继续以英文和法文发行季刊 | The CCD newsletter, launched in May 1996 to keep interested audiences and CCD participants well informed of the various activities taking place in connection with the Convention, continues to be published every three months in English and French. |
通知各公路巡警 | Calling all highway patrolmen. Calling all highway patrolmen. |
通知各公路巡警 | Calling all highway patrolmen. |
请通知我何时开始 | Please inform me when to start. |
通知会议开幕日期 | Notification of the opening date of sessions |
通知会议开幕日期 | Notification of opening date of sessions |
正在通知断开连接 | Announcing disconnection. |
警长办公室通知州警 | Sheriff substation to state trooper control. |
3. 通知会议开幕日期 8 | Dates of sessions 8 3. |
4. 通知会议开幕日期 35 | Notification of opening date of sessions 30 5. |
4. 通知会议开幕日期 74 | Special sessions 66 4. |
6. 通知会议开幕日期 120 | Place of sessions 99 6. |
5. 通知会议开幕日期 146 | Notification of opening date of sessions 134 |
5. 通知会议开幕日期 187 | Notification of opening date of sessions 172 |
(3) 当向外国债权人发出开启程序的通知时 该通知应 | (3) When a notification of commencement of a proceeding is to be given to foreign creditors, the notification shall |
妇女选民协会相信民主政府依赖其公民通过认识积极参与 并要求政府机构保护公民的知情权利 即适当通知公民所拟议的行动 公开举行会议和公共记录备供查阅 | The League of Women Voters believes that democratic government depends upon the informed and active participation of its citizens and requires that governmental bodies protect the citizen's right to know by giving adequate notice of proposed actions, holding open meetings and making public records accessible. |
2005年6月1日 检察官开始了一项调查 并通知了第一预审分庭 然后发表了公开声明 | On 1 June 2005, the Prosecutor initiated an investigation and informed Pre Trial Chamber I, followed by a public announcement thereafter. |
秘书处还应将拟议的修正通知公约签署方 并为通报起见通知保存人 | The secretariat also shall communicate proposed amendments to the signatories to the Convention and, for information, to the Depositary. |
这些非公开会议通过信息分享和专门知识转让已成为主要的信息来源 | These closed door meetings represent a primary information source through information sharing and transfer of expertise. |
她通知委员会,最近她遇到两次不公平和歧视性地给她开罚单的经历,其 | She informed the Committee that she had recently received two unfair and discriminatory parking citations, including a citation while she had been parked in a parking space reserved for diplomats. |
人们离开家园时并不通知政府 | People had left their homes without informing the Government. |
4. 关于会议开幕日期的通知 . 211 | Notification of opening date of sessions 194 |
MountMan内倍错误 请通知开发者 谢谢. | MountMan has an internal error. Please notify the developers. Thank you. |
当然 如果她再打开我会通知你 | Sure, I'll let you know if she calls again. |
所列会议以书面通知为准,通知一般在会议召开之前6星期发出 | All meetings listed are subject to a written notification, which is normally dispatched six weeks before the opening date. |
奥地利卖方没有通知被告 但通知了其保险公司原告要求赔偿 | The Austrian seller did not inform the defendant, but gave notice to its insurance company, the plaintiff, for compensation. |
通常还指明 一般是在开始显示(或者一方的竞争管理机构开始认识到) 存在可通知的情形之后尽快发出通知 | It is also usually specified that notification is ordinarily to be made as soon as possible after it becomes evident (or after a party's competition authorities become aware) that notifiable circumstances are present. |
此外,尽管拍卖通知登在因特网上,并通知了所有常驻联合国代表团,但公开刊登广告的只有瑞士 意大利和克罗地亚的报纸 | In addition, while notice of the auction was posted on the Internet and notified to all permanent missions of the United Nations, the only public advertisements were limited to the Swiss, Italian and Croatian press. |
别担心 当我的棺材打开时 通知我 | Don't try to figure it out, Cristo, just let me know when my coffin is open, huh? |
他的确知道公开的言语 也知道你们所隐讳的 | He knows surely what you say aloud, and what you hide within your breasts. |
他的确知道公开的言语 也知道你们所隐讳的 | Indeed Allah knows whatever is said, and knows all what you conceal. |
他的确知道公开的言语 也知道你们所隐讳的 | Surely He knows what is spoken aloud and He knows what you hide. |
他的确知道公开的言语 也知道你们所隐讳的 | Verily He knoweth that which is public in speech, and He knoweth that which ye hide. |
他的确知道公开的言语 也知道你们所隐讳的 | (Say O Muhammad SAW) Verily, He (Allah) knows that which is spoken aloud (openly) and that which you conceal. |
他的确知道公开的言语 也知道你们所隐讳的 | He knows what is said openly, and He knows what you conceal. |
他的确知道公开的言语 也知道你们所隐讳的 | Indeed He knows what you say loudly and what you hide. |
他的确知道公开的言语 也知道你们所隐讳的 | Lo! He knoweth that which is said openly, and that which ye conceal. |
他的确知道公开的言语 也知道你们所隐讳的 | Indeed He knows whatever is spoken aloud, and He knows whatever you conceal. |
他的确知道公开的言语 也知道你们所隐讳的 | He knows your spoken words and what you hide. |
他的确知道公开的言语 也知道你们所隐讳的 | Indeed, He knows what is declared of speech, and He knows what you conceal. |
他的确知道公开的言语 也知道你们所隐讳的 | God knows well all that is spoken aloud and all that you hide. |
他的确知道公开的言语 也知道你们所隐讳的 | Surely He knows what is spoken openly and He knows what you hide |
他的确知道公开的言语 也知道你们所隐讳的 | God surely knows what you say openly and also knows what you conceal. |
相关搜索 : 公开知 - 不公开的通知 - 公开未知 - 公开感知 - 开始通知 - 通知召开 - 开始通知 - 通知开始 - 召开通知 - 召开通知 - 通知召开 - 通过公开 - 通信公开 - 开始的通知