"共同家园"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
共同家园 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
联合国是我们共同的家园 共同的事业和共同的未来 | The United Nations is our common house, common cause and common future. |
这些原则是加强和改善我们共同家园的前提条件 | These are the prerequisites for strengthening and improving our shared House. |
我们是同一个地球上的居民,必须共同抵抗那些以死亡和流血威胁到我们共同家园的人 | We are inhabitants of the same planet and must jointly fight against those who threaten our common house with death and blood. |
唐人万寿园 抗战主题园 是由民革长沙市委与湖南唐人万寿园有限公司共同创建的全国第一家以抗战为主题的陵园 建成于2014年 | The Tangrenwanshouyuan and the Anti Japanese War Theme Park is the first anti war theme cemetery in the country built by the RCCK Changsha Municipal Committee and the Tangrenwanshouyuan Limited Company in 2014. |
根据这些数据 共有462人返回家园 | According to these data, the total of 442 persons was returned home. |
152. 去年最大规模的难民返回家园发生在阿富汗 一共有94万人返回家园 | The largest number of returns last year occurred in Afghanistan with more than 940,000 refugees alone returning home. |
人类作为一个集体刚刚开始认识到地球是我们的共同家园 但是我们还没有开始认识到我们还有共同的命运 | Human beings as a collective entity are only beginning to become aware of the Earth as our common home, but we have not yet begun to realize that we also have a common destiny |
1996年期间 共有8,000名阿富汗人从伊朗返回他们的家园 同时 另有130,000人从巴基斯坦返回 | In the course of 1996, a total of 8,000 Afghans returned to their country from Iran while 130,000 returned from Pakistan. |
家园,令人神往的第二家园 | Home Sweet Second Home |
大湖国家经济共同体(大湖共同体)共同体投资守则 | 1981 Southern African States African States Regional Binding effect Community Investment Code of the |
是珍贵 独特的 同时也是我们唯一的家园 | It is precious, it is unique, it is still, so far, the only home we've ever known. |
私人草地 公共公园 | Private lawns, public parks |
该国共有42个国家公园 其中15个与印第安保留地重叠 | Of the 42 national parks, 15 coincide with zones set aside for the resguardos. |
李克强当天下午同梅德韦杰夫共同参观了索契奥利匹克公园的冬奥会场馆 | On the afternoon of the same day, Li Keqiang and Medvedev jointly visited the Winter Olympic Games venue in the Olympic Park in Sochi. |
这个话题使关于准备好 能时刻适应 即将来临的变化和其将为我们的家 和我们共同的家园 地球所带来的影响 | This talk is about being prepared for, and resilient to the changes that are coming and that will affect our homes and our collective home, the Earth. |
人类家园 | home for humanity |
拯救家园 | Saving the House |
返回家园 | Returns |
共有27名共同事务专家及小组组长 他们将与UNCTS联系 共同拟订共同事务安排 | There are 27 common services experts and their team leaders, who will be contacting UNCTs to work for common services arrangements. |
4. 家庭成员共同生活 忧患与共 | The members of a family share a common life and destiny. |
法语国家共同体执行局是法语国家共同体唯一的政府间机构 | The Agency of la Francophonie shall be the sole intergovernmental organization of la Francophonie. |
9. 为管理和保护动物 中非共和国划定了3个国家公园 两个较大的分别是该国东北部Bamingui Bangoran 的Avakaba 公园和西部Sangha Mbaere区的Dzangha Sangha公园 | With a view to managing and protecting fauna, the Central African Republic has three national parks, the two largest of which are Avakaba Park, in Bamingui Bangoran in the north east of the country, and Dzangha Sangha Park, in the prefecture of Sangha Mbaere in the west. |
它的名字为 家园 家 | The name of the movie is Home Maison. |
新难民家园 | New Refugee Homelands |
植物的家园 | Homelands for Plants |
回家 回德园 | There. |
大家庭伊斯兰共同体 | Himalayan Research and Cultural Foundation |
葡萄牙语国家共同体 | Shanghai Cooperation Organization |
这是大家共同的责任 | That was a joint responsibility. |
法语国家共同体宪章 | Charter of la Francophonie |
同任何其他难民一样 巴勒斯坦人拥有回归家园的权利 | Like all refugees, the Palestinian refugees had an inalienable right to return to their homes. |
离开我的家园 | Get off my place now. |
园丁负责照顾花园 还有一名树医家丁 | There were gardeners to take care of the gardens and a tree surgeon on a retainer. |
E. 共同国家方案的拟订 | Common country programming |
2. 西非国家经济共同体 | 2. Economic Community of West African States |
法语国家共同体的机构 | The bodies of la Francophonie |
我们在同一家医院共事 | We worked in the same hospital. |
中国政府愿与各国政府一道 共同努力 为帮助受灾国战胜灾害 重建家园和恢复正常生活秩序做出我们的贡献 | The Chinese Government would like to join all Governments in a concerted effort to help the affected countries mitigate against disasters, rebuild their homes and restore their life to normality. |
截至1997年3月2日 总共有1,317名塞拉利昂难民在些项目下返回了家园 | As of 2 March 1997, a total of 1,317 Sierra Leonean refugees had returned home under this project. |
去 回家 去幼儿园 | Go! Go home! To the kindergarten. |
塞浦路斯冲突始自希族塞人于1963年同希腊勾结,将当时属于两族裔的联合国秘书长称为 quot 希族塞人和土族塞的共同家园 quot 的岛 quot 希腊化 quot | The Cyprus conflict was started by the Greek Cypriots in collusion with Greece in 1963 in order to quot hellenize quot what was a bi national island, which was described by the Secretary General of the United Nations as quot the common home of the Greek Cypriot community and of the Turkish Cypriot community quot . |
中非国家经济共同体条约 | Economic Treaty for the Establishment of the Community of |
法语国家共同体总秘书处 | The General Secretariat of la Francophonie |
提倡再循环利用 例如菜园共享 使得没有菜园的人们 可以在被人闲置的菜园地方 种植食物 | Promoting recycling, things like garden share, that matches up people who don't have a garden who would like to grow food, with people who have gardens they aren't using anymore. |
其他可以作出共同安排的服务包括清洁 饮食服务 园艺 油漆 以及为印刷等项目签订系统的合同 | Other potential services for common arrangements include cleaning, catering, garden maintenance, painting and entering into systems contracts for items such as printing. |
相关搜索 : 共同或花园 - 共同的家 - 家园 - 家园 - 家园 - 国家共同体 - 家校园 - 家园(一) - 共同 - 共同 - 共同 - 公共公园 - 公共花园 - 公共花园