"关于产品"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

关于产品 - 翻译 : 关于产品 - 翻译 : 关于产品 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

关于产品创新 主要是提高产品竞争力 改变产品组合 开发未来型产品
With regard to product innovation, major activities were aimed at boosting product competitiveness and transforming the product portfolio to embrace future oriented items.
对于一些敏感产品 例如纺织品 皮革 鞋类 鱼类和渔产品继续征收最高关税
Persistence of peak tariffs on sensitive products such as textiles, leather, footwear, fish and fish products
其他关键的市场准入领域是所谓的产品排除(有些产品推销有时被从承诺中排除) 例如关于酒类 烟草 或药品或某些农业(新)产品
Other key market access areas are so called product exclusions (the fact that the distribution of certain products is sometimes excluded from commitments), for example as regards alcohol, tobacco, or pharmaceutical or certain agricultural (raw) products.
13. 关于环优产品 鉴于难以在协调制度内纳入其中的一些产品 以及通常对这类产品实施低关税 因此将讨论和谈判集中在非关税壁垒上也许更有成效
With regard to EPPs, given the difficulties in capturing some of these in the HS and the low tariffs that often prevail, it may prove more productive to focus the discussions and negotiations largely on non tariff barriers.
在这些场合上 向各国提供了关于产品分类变化的最新情况 并征求各国有关产品总分类或其他产品分类的经验的反馈
They offered the opportunity to provide updated information on CPC changes to countries and to seek feedback from countries on their experiences with the CPC or other product classifications.
关于氟碳化合物泄漏排放量的产品标准
(a) Product standards with respect to leakages of fluorocarbon emissions
30. 对产品的认可还取决于产品的特性
The acceptability of the product also depends on its physical qualities.
干预是以商品及有关次级农产品加工业为基础的 侧重点在于食品 如鱼 肉 奶 菜油 和非食品 木材和非木材林产品 纺织品和服装 皮革和生皮 产品
The interventions build on commodities and the related secondary agro processing industries with emphasis on food (e.g. fish, meat, dairy, vegetable oils) and non food (wood and non wood forest products, textiles and garments, leather and skins) products.
关于这个产品 我公司将执行新的价格标准
Our company will implement new price standards regarding this product.
贸发会议关于环境产品和服务的工作 简报
UNCTAD's work on environmental goods and services Briefing note.
你没注意一个注解 关于产品 他们以货贷款
You slip in a remark, innocentlike about a product, and they pay in kind.
50. 这种协作关系的例子包括以各种商标销售的附带产品 这些产品包括用于遥感数据解释的光学和光电产品
50. Their collaboration included spin off products that had been marketed under various trade names and that included optical and optoelectronic products for remote sensing data interpretation.
(c) 关于前述所有产品的一般政策和措施 包括
(c) General policies and measures for all of the previously mentioned products include
目前没有关于发展中国家企业和产品的信息
Information on corporations and products from developing countries are not available.
7. 关于非农业产品 我们要求减少或者酌情取消非关税壁垒 关税高峰和关税升级 以便扩大市场准入 特别是对于发展中国家关心的出口产品而言
7. As for non agricultural products, we call for reduction or, as appropriate, removal of non tariff barriers, tariff peaks, high tariffs and tariff escalation to enhance market access, in particular for products of export interest to developing countries.
这项工作可用于协助关于农产品的未来谈判 并视情况而定 协助最终就工业产品进行的谈判 包括峰值关税的协调问题
This work could be useful for backstopping future negotiations on agricultural products, and, as the case may be, for eventual negotiations on industrial products, including harmonization of peak tariffs.
a 不包括免关税产品
a Excluding duty free supplies.
三 钢和相关特种产品
Steel and related specialty products
(三) 钢和相关特种产品
(iii) Steel and related specialty products
除其他外 关于氟碳化合物泄漏排放量的产品标准
(a) Product standards with respect to, inter alia, leakages of fluorocarbon emissions
(j) 遵循 多哈部长宣言 关于非农产品市场准入的第16段 减少或取消对这些产品 特别是对发展中国家具有出口重要性的产品的高关税 关税高峰和关税升级以及非贸易壁垒
(j) In accordance with paragraph 16 of the Doha Ministerial Declaration, on market access for non agricultural products, reduction or elimination of high tariffs, tariff peaks and tariff escalation, as well as non tariff barriers, on those products, in particular on products of export interest to developing countries
12. 关于谈判方式 目前非农业产品市场准入谈判小组尚未决定是否将环境产品纳入可能的分部门关税办法内
With regard to modalities for negotiations, so far the Negotiation Group on Market Access for Non Agricultural Products (NGMA) has not decided whether or not to include EGs under a possible sectorial tariff approach.
与产品有关的环境意识
product related environmental awareness
DNMI和Maintek演示了关于船舶路线的一个产品和服务构想
A product and service concept for ship routing has been demonstrated by DNMI and Maintek.
(五) 为零售人员开展关于能源效率产品的教育和培训
(v) Education and training for retail staff in respect of energy efficient products
确保关于产品来源信息的产品可追踪性也已经成为生产商进入区域或国际市场所必须遵守的一个重要问题
Product traceability to ensure information on the source of the product is also becoming an important issue that producers have to comply with in order to be able to enter regional or international markets.
关键问题是利益分配问题仅于最后产品完成后才付诸讨论 或是在产品研发之前就已付诸讨论
A key question was whether discussions centred around distribution of benefits would take place only after there was a final product, or even prior to the development of a product.
关于环境产品的谈判必定与非农业产品市场准入谈判小组关于其他可能的部门讨论有所不同 这些讨论要求在协调制度的相同和相近项内降低关税
Negotiations on EGs are bound to be different from other possible sectorial discussions in the NGMA, which require the reduction of tariffs in the same and proximate HS chapters.
该项研究还说 由于在利用天然资源产品生产的最后产品和纺织品及服装的价值中 投入份额相对较大 对于这些类别的关税升级意味着很高的有效保护率
The study further maintains, that in view of the relatively large share of inputs in the value of the final product produced using natural resource based products and textiles and clothing, the tariff escalation for these categories implies a substantially high effective rate of protection.
101. 禁毒署实验室开始了一个关于特征分析的项目 编写有关缉获毒品材料和产品的简介
The Laboratory of UNDCP initiated a project on signature analysis and profiling of seized drug material and products.
贸发会议关于环境产品和服务今后的工作重点是什么
What should be the focus of UNCTAD's future work on environmental goods and services (EGS)?
问题在于需要所有关心国际基础产品市场的国家之间的合作 基础产品对经济 社会和政治等方面都会产生影响 因此 应该给予应有的关注
What remained was the need for cooperation among all the stakeholders in the international commodity markets, which varied enormously in terms of their economic, social and political problems, as well as in other ways, and must therefore be treated with the necessary degree of differentiation.
尤其是 有日益增加的关于一些问题的标准 包括能耗产品 如电动机和家用电器 的效率 产品中使用的有毒或危险化学品和材料以及产品的可回收性问题
In particular, there are a growing number of standards on such issues as the efficiency of energy consuming products (such as electric motors and household appliances), the use in products of toxic or hazardous chemicals and materials, and the recyclability of products.
(h) 其经济高度依赖于矿物燃料和相关的能源密集产品的生产 加工和出口所带来的收入 和 或高度依赖于这种燃料和产品的消费的国家
(h) Countries whose economies are highly dependent on income generated from the production, processing and export, and or on consumption of fossil fuels and associated energy intensive products
quot (a) 出自每个机关的主要产出和(或)产品
quot (a) The principal outputs and or products emanating from each body
大会关于商品的第59 224号决议请所有利益攸关者建立强有力的商品生产者协会 使包括妇女在内的生产者发挥适当作用
In its resolution 59 224 on commodities the Assembly invited all relevant stakeholders to develop strong producer associations for commodities with an appropriate role for producers, including women.
本法 适用 于 一切 食品 食品 添加剂 食品 容器 包装 材料 和 食品 用 工具 设备 洗涤剂 消毒剂 也 适用 于 食品 的 生产 经营 场所 设施 和 有关 环境
This Law applies to all foods and food additives as well as containers, packagings, utensils and equipment used for food, detergents and disinfectants it also applies to the premises, facilities and environment associated with food production or marketing.
因此 对于最不发达国家的产品将不再实行工业峰值关税
As a result, no industrial peak tariffs will remain in effect for LDC products.
关于 农产品市场管理规则 的1993第6号法 见以上D节(a)段
Concerning Act No. VI of 1993 on the Regulation of the Market for Agricultural Products see D (a) above.
秘书长关于有害健康和环境的产品的报告(A 53 156 E 1998 78)
Report of the Secretary General on products harmful to health and the environment (A 53 156 E 1998 78)
此外 发展中国家的产品往往由于产品介绍差而吸引不了客户
In addition, products from developing countries often failed to attract customers because of poor product presentation.
许多其他农产品和加工农产品仅得到最惠国关税的部分性减让
Many other agricultural products and processed agricultural products obtain only a partial reduction of the MFN duties.
大多数产品组的关税升级幅度较高 尤其是关系到发展中国家出口利益的产品组
A relatively high degree of tariff escalation in most product groups, again particularly those of export interest to developing countries
这些相关的金融产品可成为促进发展中国家将汇款用于生产的极重要机制
Such co related financial products could act as mechanisms of vital importance in the promotion of the productive use of remittances in developing countries.
热带农产品的价格低于温带农产品 发展中国家的非专利制成品的价格低于拥有强大知识产权的制成品价格 后者基本上维护了技术垄断
The prices of tropical agricultural products had also fallen against those of temperate agricultural products, and the prices of generic manufactures from developing countries had declined against the prices of manufactures associated with strong intellectual property rights, which basically preserved technological monopolies.

 

相关搜索 : 关于该产品 - 关于产品知识 - 关于我们的产品 - 关于产品的信息 - 关于产品的培训 - 基于产品 - 产品用于 - 关于作品 - 关于生产 - 有关产品 - 相关产品 - 有关产品