"其他分"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
其他分 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
第三部分 其他规定 | Title III Miscellaneous provisions |
在其他部分却不是的 | In other parts, it doesn't. |
还有其他的数量分析 | Other views are also available. |
其他的部分则加工过 | Everything else is a kind of cipher. |
他们跟其他公司没有任何分别 | They're just like everyone else. |
其他人追他去了 他们一分钱都没付 | The rest of the company went in pursuit after him and conveniently left without paying the bill. |
(b) 蓄意将其公民身分证供他人使用 方便他人使用其身分证或抵押该身分证作担保之用 | (b) Deliberately gives his card to another person for use, facilitates use of the card by such person or deposits the card as security |
她跟其他人没什么分别 | Believe me, this one is no different, just seems to be. |
但其他的记者十分高兴 | Your coleagues didn't have such doubts, sir redactor. |
他們大部分都有其他工作來謀生 | Most of them have to have other jobs in order to make a living. |
这些条文的其他部分不变 | The rest of the text in these articles should remain unchanged. |
以下分析分别列出了其他资源的各主要组成部分 当地资源 其他捐助资源 捐助者分摊费用 信托基金 联合国志愿人员和管理事务协议 初级专业人员方案及其他部分 | The following analysis looks separately at each of the main components local resources other donor resources (donor cost sharing, trust funds, UNV and MSAs) the JPO programme, and others. |
9. 一些服务的分销十分重要 我们可以将其与提供服务 的其他阶段区分开来 | The distribution of certain services can be of particular importance and can be distinguished from the other stages of service supply. |
你必須分些零工給其他人做 | You must share your jobs with others. |
其他部分都安在这个基座上 | It's the framework onto which the other parts are bolted. |
报告和其他正式文件的分发 | Reports, formal decisions, pre sessional documents and all other official documents of the Committee and its subsidiary bodies shall be documents for general distribution unless the Committee decides otherwise. |
分项目(c) 其他新的事态发展 | Sub item (c) Other new developments |
他的实际分数 并且忽略其他所有东西 | And so, regardless of anything else, the quality of the letter depends only on the grade. |
我可以把方块的其他部分盖住 | I can cover the rest of the cube up. |
同父母分离和其他方式的照料 | Separation from parents and alternative care |
八 其他服务的分销 视听和旅游 | Distribution of other services Audiovisual and tourism |
B. 数据和其他组成部分的选择 | Choice of data and other components |
我们就这么叫他 真是恰如其分 | That's what we call him and that's what he is. |
大部分男子没有其他工作. 对吗 | Most blokes got nothing else to work for. |
分段a 实行什么法律或其他措施使这一分段生效 | What legislation or other measures are in place to give effect to this subparagraph? |
这里有许多其他的病人在分享他们的故事 | There are so many other people sharing their stories. |
你们其中有多少人可以分辨小麦和其他的谷物 | How many of you can actually tell wheat apart from other cereals? |
因此 我们应该有所回报 与其他国家分享其经验 | Consequently, it is only right that we should reciprocate by sharing this experience with fellow nations. |
最后 还有其他要和大家分享的吗 | Lastly, is there anything else to share with the group ? |
然而 却很少与其他方面分享信息 | Still, it is rarely shared with others. |
其他人指出 该条需要进一步分析 | Others indicated that it needed further analysis. |
十二 报告和其他正式文件的分发 | Distribution of reports and other official documents 108 |
43. 报告和其他正式文件的分发 120 | CONTENTS (continued) |
十二 报告和其他正式文件的分发 | Distribution of reports and other official documents |
作为会议室文件分发的其他文件 | Other documents distributed as conference room papers XXXI. |
D 60日 部署特遣队其他组成部分 | D 60 Other mission components deploy |
其他的更糟糕 她的平均分低于60 | The others are even worse. Her average is below 60. |
我绝不会和基督或其他人分享你 | I'd no more share you with your Christ than I would with other men. |
介不介意我看看 你身体其他部分 | I'm sure you wouldn't mind showing me your coils, would you, Kaa? |
他们清楚他们是一个整体的一部分 他们依赖于其他人 | And they know that they're part of a whole, that they depend on other people. |
他输的其实还不像大部分人那么惨 | He lost no worse than most people do. |
其他无机硝酸盐可取代部分硝酸铵 | Other inorganic nitrate salts may replace part of the ammonium nitrate. |
(j) 没有充分提到其他捐赠者的活动 | (j) Inadequate reference to the activities of other donors. |
他补充说 他将提请其同事对分歧问题予以重视 | He would inform his colleagues about that discrepancy. |
他强调不应脱离其他问题单独地分析直接外资 | He emphasized that FDI could not be analysed in isolation from other issues. |
相关搜索 : 其他成分 - 其他分支 - 其他成分 - 其他成分 - 其他分销 - 其他未分类 - 或其他分布 - 其他 - 其他 - 其他 - 其他 - 其他 - 分配其他任务 - 或其他