"其他分支"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

其他分支 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

32 其他 营业 支出 应 按 支出 类别 分项 列示 本年 数 上年 数 和 增减 百分比
(32) As regards other business expenses, it is required to list by expenditure category the amount in current year, that in last year and the percentage increase or decrease item by item.
支持加强分区域贸易的其他国家间项目
. Supporting other inter country projects that enhance subregional trade
1997年大学还受益于对应支助和其他方面的支助,包括研究金和其他活动的费用分摊
The University also benefited during the year from counterpart and other support, including cost sharing support for the fellowships and other activities.
以色列人 中 其餘 的 七 個 支派 還沒 有 分給 他 們地業
Seven tribes remained among the children of Israel, which had not yet divided their inheritance.
以 色 列 人 中 其 餘 的 七 個 支 派 還 沒 有 分 給 他 們 地 業
Seven tribes remained among the children of Israel, which had not yet divided their inheritance.
以色列人 中 其餘 的 七 個 支派 還沒 有 分給 他 們地業
And there remained among the children of Israel seven tribes, which had not yet received their inheritance.
以 色 列 人 中 其 餘 的 七 個 支 派 還 沒 有 分 給 他 們 地 業
And there remained among the children of Israel seven tribes, which had not yet received their inheritance.
其他开支
Other expenditure
其他支出
All other
其中一个大的分支是英语
A large fraction of it is in English.
主任可自行支配的预算约为4万美元 分配的对象是国家顾问和其他开支
Each director has an annual discretionary budget of approximately 40,000, which is allocated for national consultants and other expenses.
其他资源和经常资源的分配及支出大体符合计划水平
Allocations of other and regular resources as well as spending have been largely in line with planned levels.
支助预算所列经费允许同其他参与机构共同分担费用
Staff learning and knowledge sharing
3. 行政支持和其他支持
3. Administrative and other support
(b) 后勤支助和其他支助
(b) Logistical and other support
(c) 其他支助
(c) General support
(c)其他支助
(c) Other support
为这些活动分拨的资源应可预测 并能用于支持其他方案
Resources allocated for these activities should be predictable and support other programme elements .
切换给定工作副本到其它分支
Switch given working copy to another branch
其他支持领域
Other areas of support
其他支出 家具
Furniture 8.0 8.0 3.9 4.1 8.0
1.4 在刑事诉讼方面 决议第2段 e 分段除其他外要求各国确保将恐怖分子及其支持者绳之以法
1.4 In the context of criminal proceedings sub paragraph 2 e) of the Resolution requires States , inter alia, to ensure that terrorists and their supporters are brought to justice.
B部分第2和3节分别处理全球机制与缔约方会议的关系和行政及其他支助
Sections 2 and 3 of Part B deal respectively with the relationship of the Global Mechanism to the COP and with administrative and other support.
部分4 联合国 非政府组织 国家机构和其他组织的合作与支持
Segment 4 cooperation with and support from the United Nations, NGOs, national institutions and other organizations.
G. 其他支出项目
G. OTHER EXPENDITURE ITEMS
方案支助和其他
Programme support and other
该分区域有些国家已经表示赞成这一请求 他希望其他国家也能给予支持
A number of countries from his own subregion had already expressed their support for this request and he hoped that other countries would also lend their support.
其他成本是支付系统分析员和培训费用(24万美元) 共计305 000美元
Other costs would include system analysts fees and training ( 240,000) for a total of 305,000.
( 六 ) 责令 暂停 证券 公司 或者 其 境内 分支 机构 的 部分 或者 全部 业务 , 限期 撤销 境内 分支 机构 .
(6) To suspend businesses, partly or wholly, of the securities firm or its inbound branches and order it to cancel its inbound branches within a certain period.
那支部队还将充当战术储备力量 根据需要全部或部分部署至该国其他地方以提供支援
That unit would also serve as a tactical reserve, available for deployment in whole or in part to provide assistance elsewhere in the country as required.
G. 其他支出项目. 35
G. Other Expenditure Items27
四 行政和其他支助
IV. ADMINISTRATIVE AND OTHER SUPPORT
此外 还在制订计划以便发起其他分区域举措和支助非洲法语国家
Plans are also under way to initiate other subregional initiatives in support of French speaking countries of Africa.
14. 波兰充分支持工发组织努力同其他机构特别是开发计划署合作
Poland fully supported UNIDO's endeavours to cooperate with other agencies, particularly UNDP.
为此 他们表示愿意支持该支助团 以使它能够充分履行其任务 并适当时请伊美会议会员国探究提供支持的方式
Against this background they expressed their interest in supporting the OAS mission to enable it to carry out its mandate in full and they invited the countries members of the Ibero American Conference, as appropriate, to study ways of giving effect to such support.
他敦促其他国家也给予支援
He called on other countries to show their commitment.
其中一名被告开具了以原告为收款人的信用证 用以支付部分价款 余额分期支付
One of the defendants opened a letter of credit in favour of the plaintiff for the payment of part of the price, the balance to be paid in installments.
四 行政和其他支助. 64
IV. ADMINISTRATIVE AND OTHER SUPPORT 50
其中一些恐怖分子会有大项目 例如获取精密武器 招募支持者或向支持者提供福利 因此需要大笔的长期资助 其他恐怖分子的资金需求却不大
Whereas some will have major projects (such as the acquisition of sophisticated weaponry, recruitment or the provision of welfare to their supporters) that require significant long term funding, others will have more modest financial needs.
8. 由于其业务的复杂性 地理分散和大量的财政支出 维持和平任务比联合国其他部分具有更多的内在管制风险
Owing to their operational complexity, geographical dispersion and large financial expenditure, peacekeeping missions had more inherent control risk than other parts of the United Nations.
基于所需分支创建新分支
Creates new branch based on the selected branch
他们声明 支助团将分阶段部署
They stated that the mission would be deployed in a phased manner.
这些超支因军事特遣人员 运输业务 其他设备和工作人员薪金税出现未支用余额而部分得到抵消
Those over expenditures were partially offset by unutilized balances under military contingents, transport operations, other equipment and staff assessment.
大部分校区把其中的三分之二用于工资支出和管理费用
Most school districts spend two thirds of that on payroll and overhead.
Mazio先生解释道 他被迫支持Jérôme及其手下的反叛分子 并且他从来没有从事过黄金交易
Mr. Mazio explained that he was compelled to sustain Jérôme and his rebels and that he had never dealt in gold.

 

相关搜索 : 其他分 - 其他支出 - 其他成分 - 其他成分 - 其他成分 - 其他分销 - 其他未分类 - 或其他分布 - 其他 - 其他 - 其他 - 其他 - 其他 - 任何其他支出