"其他职责"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

其他职责 - 翻译 : 其他职责 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

(n) 委员会确定的任何其他职责
(n) Any other responsibility identified by the Committee.
1.1 秘书处的职责是 公约 第19条第2款及其他有关条款规定的职责
1.1 The functions of the Secretariat are those set out in paragraph 2 of Article 19 and other relevant provisions of the Convention.
六 公司 章程 规定 的 其他 合规 职责
(6) other compliance duties as stipulated in the articles of association of the company.
六 公司 章程 规定 的 其他 合规 职责
(6) other compliance duties as stipulated in the articles of association.
其具体职责是
To this end, it is required to
消费者对于其他人类个体 没有职责 责任和义务
Consumers do not have obligations, responsibilities and duties to their fellow human beings.
3. 副主席代行主席职务时 其职权和职责与主席的职权和职责相同
Replacement of officers
公职人员不得进行与其公务 职能和职责或履行这些职责不相符合的任何交 易 取得任何职位或职能或在其中拥有任何经济 商业或其他类似的利益
They shall not engage in any transaction, acquire any position or function, or have any financial, commercial or other comparable interest that is incompatible with their office, functions and duties or the discharge thereof.
公职人员不得进行与其公务 职能和职责或履行这些职责不相符合的任何交易 取得任何职位或职能或在其中拥有任何经济 商业或其他类似的利益
They shall not engage in any transaction, acquire any position or function or have any financial, commercial or other comparable interest that is incompatible with their office, functions and duties or the discharge thereof.
十 董事会 确定 的 其他 合规 管理 职责
(10) other compliance duties the board of directors determines.
19. 此外 有些委员会的其他职责包括
In addition, other responsibilities of some of the committees include
副主席代行主席之职时 其职权和职责与主席的权权和职责相同
A Vice Chairman acting as Chairman shall have the same powers and duties as the Chairman.
其职责说明如下
Its responsibilities are described in detail below.
秘书长还执行其他主要机构赋予他的职责
The Secretary General also discharges functions entrusted to him her by the other principal organs.
在这方面 它在其职责范围内履行广泛的安全职责 这些职责可以被视为从属于安全理事会的职责
In this connection, it carries out broad security responsibilities in its sphere of responsibility, which could be considered to be subsidiary to those of the Security Council.
这是他的职责
It's his duty.
九. 行使其他职责和 第十二条 第九十三条第
IX. Decisions in the exercise of other functions and powers
(c) 其机制的运行和职责
(c) The functioning and mandate of its mechanisms
(b) 通过监督厅提供的服务和履行的职责 应当通过其他途径提供的服务和履行的职责
(b) The services and responsibilities to be satisfied through OIOS and those that should be satisfied elsewhere
四 公司 章程 规定 董事会 确定 的 其他 合规 职责
(4) other compliance duties as stipulated by the articles of association and determined by the board of directors.
1. 叙利亚官员因行使其职责或在行使该职责时所犯的罪行
To crimes committed by Syrian officials during or on the occasion of their exercise of their functions
铭记 联合国宪章 为其规定的职责 职能和权力 尤其是在与预防武装冲突有关的事项上的职责 职能和权力
Bearing in mind its responsibilities, functions and powers under the Charter of the United Nations, in particular with respect to matters related to the prevention of armed conflict,
六 公司 章程 规定 或者 董事会 确定 的 其他 合规 职责
(6) other compliance duties that are stipulated in the articles of association or determined by the board of directors.
其职责是监督和执行该方案
Its function is to provide supervision and follow up for the Programme.
职衔 职责
Title function
公务人员不得进行与其公务 职能和职责或其行使不相符合的任何交易 取得任何职位或职能或在其中拥有任何经济 商业或其他类似的利益
They shall not engage in any transaction, acquire any position or function, or have any financial, commercial or other comparable interest that is incompatible with their office, functions and duties, or the discharge thereof.
他只写了有关他职责的问题
What he wrote was his responsibility.
六 公司 章程 规定 或者 者 董事会 确定 的 其他 合规 职责
(6) other compliance duties as prescribed in the articles of association or determined by the board of directors.
保障人将履行的其他职责也由法律确定(第15至16条)
Other functions to be accomplished by the Guarantor are also determined by the law (arts. 15 and 16).
狱方有义不容辞的责任按照其职责努力迅速地调查其申诉
It would have been incumbent upon the prison authorities to investigate his complaint(s) ex officio and with due diligence and expedition.
(b) 确保记者能自由而有效地履行其专业职责 坚决谴责对他们的一切攻击
(b) To ensure for journalists the free and effective performance of their professional tasks and condemn resolutely all attacks against them
联检组应严格按照其章程的规定履行职能和职责
The Assembly decided that the Unit should perform its functions and responsibilities strictly in accordance with the provisions of its statute.
8. 请特别报告员在其职责范围内
(m) To adapt education, if necessary, in order to suit the specific needs of women, girls and teenagers
8. 请特别报告员在其职责范围内
Invites the Special Rapporteur, within his mandate
9. 公职人员不得直接或间接地索取或接受任何可能影响其行使职责 履行职务或作出判断的礼品或其他惠赠
9. Public officials shall not solicit or receive directly or indirectly any gift or other favour that may influence the exercise of their functions, the performance of their duties or their judgement.
640. 比尔奇科区政府体育和文化分部(卫生 公共安全和其他服务部)在文化领域有其职责和职权
The sub department for Sports and Culture (Department for Health, Public Safety and other services) of the Brčko District Government has the functions and authorities in the field of culture.
此外 鉴于两个一般事务类其他职等临时员额的职责具有持续性质 拟议将其改划为常设员额
In addition, it is proposed that two General Service (Other level) temporary posts be converted to established status because of the continuing nature of the functions.
288 几乎所有国家都报告说 执法人员从来无权从事与其职务或职责有关系或可能受其职务或职责影响的任何工业 商业或专业活动
Almost all countries reported that law enforcement officials were never entitled to engage in any industrial, commercial or professional activities which were related to, or might be influenced by, their functions or duties.
他认为 新机构中与他原先职责和责任相应的是A类A10级薪金的广播干事职位
In his view, the new post under the new structure, which corresponded to the duties and responsibilities of his old post was Programme Officer A Scale A 10.
四 公约 具体规定和缔约方大会确定的秘书处的其他职责
Other secretariat functions as specified by the Convention and determined by the Conference of the Parties
职 责
Functions
(b) 第二个一般事务 其他职等 职位将用于协助专业人员履行与金库工作有关的不断变化的新职责
(b) The second General Service (Other level) post will support the Professional staff in the new and evolving functions related to treasury activities.
赞扬高级专员及其工作人员胜任职责 勇敢无畏并全心全意地履行他们的责任,
Commending the High Commissioner and her staff for the competent, courageous and dedicated manner in which they discharge their responsibilities,
人居署与其他主管实体之间的合作的加强有利于人居署履行其职责
Closer cooperation between UN Habitat and other relevant entities would facilitate the implementation of the mandate of the Programme.
1996年3月 总统又革掉了Narodnaya Gazeta一位编辑的职务 据报告是因为他 quot 未履行其职责 quot
In March 1996, Narodnaya Gazeta again saw its editor dismissed by the President, reportedly due to a failure to carry out his duties .

 

相关搜索 : 其职责 - 其职责 - 其他职业 - 他的职责 - 他的职责 - 他的职责 - 其他责任 - 履行其职责 - 委托其职责 - 他们的职责 - 在他的职责 - 在他的职责 - 他们的职责