"其他领域"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

其他领域 - 翻译 : 其他领域 - 翻译 : 其他领域 - 翻译 : 其他领域 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

(b) 其他领域
(b) Other areas
2. 其他领域
2. Other areas
其他支持领域
Other areas of support
其他领域的合作.
V. Cooperation in other areas
这一领域取得的进展 多于其他多数领域
More advances have been made in that area than in most others.
保健领域的其他举措
Other initiatives in the field of health
B. 其他有关的立法领域
B. Other relevant areas of legislation
五. 其他问题领域. 24 32 10
V. Other problem areas
在安全领域如此 在全球活动其他领域如发展 也如此
What is true in the area of security also applies in other dimensions of global activity, such as development.
其他领域的平等权利行动
Affirmative Action in Other Areas
㈡ 地球观测领域的其他活动
(ii) Other activities in the fields of Earth observation
一般认为 这些领域是其他多边组织有比较占优势的领域
Those are areas that are generally viewed as ones in which other multilateral organizations possess a comparative advantage.
其他领域也有类似的趋势
Out of a total of 2,811 magistrates, 922 were women.
在这一领域的其他措施如下
Additional measures in this sphere are
F 空间科学领域的其他活动
F. Other activities in the field of space science 248 262 46
贸易和发展领域的其他事项
Item 3 Other matters in the field of trade and development
F. 空间科学领域的其他活动
F. Other activities in the field of space science 268 291 51
其他领域的法律可能规定了其他解决办法
Further solutions may be prescribed by other areas of law.
我们开始在其他领域需求帮助
We started to look out in other fields.
但是 其他若干领域的进展缓慢
Nevertheless, progress in a number of other areas has been slow.
在其他学习领域也可看到变化
Changes can be observed also in other areas of studies.
3. 贸易和发展领域的其他事项
3. Other matters in the field of trade and development
G. 贸易和发展领域的其他事项.
G. Other matters in the field of trade and development . 51
8. 贸易和发展领域的其他事项
8. Other matters in the field of trade and development
G. 贸易和发展领域的其他事项
G. Other matters in the field of trade and development
同在其他许多领域一样,联合国在该领域面临的问题是资源不足
The problem faced by the United Nations in this area, as in so many others, is that of insufficient resources.
40. 其他领域也有参差不齐的现象
The uneven picture is also evident in other areas.
相反 这个问题涉及所有其他领域
Rather, it extends to all other areas.
某些经济和社会发展领域比预算的其他一些领域受到的影响更大
Some areas in the economic and social development sphere seemed to have suffered more than other areas of the budget.
在其他的领域也会发生这样的事情
But it happens in other activities.
然而 在其他领域中则进展过于缓慢
However, it has been too slow in other fields.
但我们认为 其他领域也须采取措施
However, we deem it essential that efforts be undertaken in other areas as well.
F 空间科技及应用领域的其他活动
F. Other activities in the field of space science and technology and its
项目7 贸易和发展领域的其他事项
Item 7 Other matters in the field of trade and development
项目3 贸易和发展领域的其他事项
Item 3 Other matters in the field of trade and development
规划了其他领域的进一步培训活动
Additional training in other areas is planned.
联系温室气体限制 削减 促进能源政策领域与其他政策领域的协同作用
(i) Furthering synergies between energy policy and other policy areas developed in the context of greenhouse gas limitation reduction
联合国应履行其在经济 社会和相关领域的职责,但须考虑到联合国在这些领域的活动相对于其他领域的活动的重要性
The responsibilities of the United Nations in the economic, social and related fields should be fulfilled, taking into account the importance of its activities in these spheres vis à vis those in other fields.
他们对于在一些领域取得的进展表示乐观 同时对于在其他领域缺乏进展表示失望
At a general level, my sense of the round table is that the leaders expressed both enthusiasm and frustration, enthusiasm on the progress made in some areas and, at the same time, frustration with the lack of progress in other areas.
其目的还在于促进该领域的其他委员会的建立
It is also geared at stimulating the establishment of other committees in the province.
美国赞成这样的看法 联合国任何领域的改革都不应排挤其他领域的改革
The United States shares the conviction that no single area of reform should be addressed to the exclusion of others.
学术机构和其他方面联系其他重点领域 尤其是领域5 提出的证据和进行的研究 将能支助国家一级决策者 舆论领袖和媒体进行的倡导工作
Evidence and research generated in conjunction with other focus areas (especially area 5), by academic institutions and others, will provide support for advocacy with national level decision makers, opinion leaders and media.
让我们来想像其他的一些领域 如同健康
Let's think about some other domains, like maybe health.
不过 在某些领域内还需要提供其他资料
However, there are certain areas where additional information is required.
如同在原子能机构活动的其他领域一样 在核核查领域 近年来时势也变化了
In the area of nuclear verification, as with other areas of Agency activity, times have changed in recent years.

 

相关搜索 : 在其他领域 - 在其他领域 - 其他领域比 - 其他疾病领域 - 其它领域 - 在其领域 - 在他的领域 - 其他的领导 - 领域 - 领域 - 领域