"具体原位"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

具体原位 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

关于具体原则的意见
Remarks on specific principles
我问的是具体哪一位 你...
Which one is what I asked.
管制类型 例如 明令禁止 原则上禁止 或具体案件具体审查
(a) The type of control, for example outright prohibition, prohibition in principle, or examination on a case by case basis
管制类型 例如 明令禁止 原则上禁止 或具体案件具体审查
The type of control, for example outright prohibition, prohibition in principle, or examination on a case by case basis.
14. 对具体位置或问题的特别指示
Special directions for specific locations or problems
它是占支配地位群体的权力工具
It was an instrument of power of the dominant group.
这将具体体现人权的普遍性和不可分割原则
This would give concrete expression to the principle that human rights are universal and indivisible.
2.1 男女平等原则的进一步具体化
2.1 Continue to concretize the principle of equality between men and women
当然这一原则还得加以具体阐明
Admittedly, this principle requires further specification.
27. 基于上述原则 初级预防必须从具体情况出发 瞄准具体的药物种类
The principles outlined above dictate that primary prevention must be tailored to specific drug types in specific contexts.
同量异位素是指具有相同原子量的不同元素
Isobars are nuclides having the same mass number, i. e. sum of protons plus neutrons.
事实上 影响人身体部位的具体调节效果的总和决定了对体重的整体调节 各身体部位间具有相关性 因此控制体重的成败似乎取决于组织和器官之间 而不是各部位之间的关系
Indeed, the regulation of body weight overall is determined by the sum of the specific regulatory outcomes affecting individual body components. Because individual body components are inter related, control of body weight seems to occur in the relationships between tissues and organs, rather than within individual components.
在建筑条例中详细列明了具体的原则
The principles are specified in detailed building regulations.
原则18 有关记载姓名档案的具体措施
Principle 18 Specific measures relating to archives containing names
原则18. 有关记载姓名档案的具体措施
PRINCIPLE 18. SPECIFIC MEASURES RELATING TO ARCHIVES CONTAINING NAMES
原则16 有关记载姓名档案的具体措施
Principle 16 Specific measures relating to archives containing names
原则16. 有关记载姓名档案的具体措施
PRINCIPLE 16. SPECIFIC MEASURES RELATING TO ARCHIVES CONTAINING NAMES
我学到了经济学衡量一切 可以具体化的单位生产和消费 好像那些可以被具体化的单位 是完全等同的一样
I learned that economists measure everything in tangible units of production and consumption as if each of those tangible units is exactly the same.
原子质量是按碳原子质量定为12u的算法对所有元素进行换算而得到的 具体元素的原子质量则是按不同同位素的含量加权平均计算得到
Mass of an atom, taken on a scale where the mass of a carbon atom is 12u. In elements that consist of different isotopes the mid range mass of the isotope mix is given.
指导原则第5(b)款(处于不利地位的群体)
Paragraph 5 (b) of the guidelines (disadvantaged groups)
目前具体伤亡情况不明 爆炸原因正在调查
The exact number of fatalities and those injured are as yet unclear, and the cause of the explosion is currently under investigation.
quot 12 但是 任何原则都必须以具体措词说明
Yet any principle has to be stated in specific terms.
有关条例对这些原则的具体适用作了规定
The details of the application of these principles are set out in regulations.
我们不知道他具体是谁 或许是位耆那教僧侣
We don't know who he was.
职位的工作说明应具体反映语言方面的资格
The linguistic qualifications should reflect those specified in the job description of the post.
保加利亚代表团支持责任分担 但根据不同国家经济 技术具体情况具体分析的原则
Bulgaria supported the principle of common but differentiated responsibilities, bearing in mind the economic and technological potential of the different States.
有否办法使诸如辅助和问责等原则更为具体
Is there a way to substantiate principles such as subsidiarity and accountability?
它的具体规则融合了军事必要性和人道原则
Its specific rules integrate both military necessity and the dictates of humanity.
71. 中国政府想对原则草案提出两点具体意见
His Government wished to make two comments specifically relating to the draft principles.
联合国各会员国2003年12月20日未经表决通过了联大第48 134号决议 商定了与国家机构地位有关的具体原则 称之为 巴黎原则
States Members of the United Nations, through their adoption without a vote of General Assembly resolution 48 134 of 20 December 1993, agreed to specific principles in relation to the status of NIs that have become known as the Paris Principles.
58. quot 原则 quot 指 公约 第三条所申明的原则 除非具体情况另有要求
quot Principles quot means, unless the context otherwise requires, the principles stated in Article 3 of the Convention.
合规 岗位 的 具体 职责 由 公司 参照 前 款 规定 确定
Insurance companies shall, in light of the preceding provisions, determine the specific duties of compliance posts.
与具有联合国咨商地位的国际实体之间的联系
Affiliations with International Entities in Consultative Status with the UN
从各原管区的集体坟墓中共挖掘出1,346具尸体 对其中1,075具辨明了身份(男性670名 女性405名)
A total of 1,346 bodies have been exhumed from mass graves in the former Sectors, of which 1,075 have been identified (670 males and 405 females).
芬兰 宪法 的相关条款所依据的原则是 上述两种居民群体作为专业活动的从事者 在法律面前具有同等地位 任何一个群体都不得处于优惠于另一群体的地位 其中包括驯鹿的放牧
The relevant provisions of the Finnish Constitution are based on the principle that both population groups have, as performers of professional activities, equal status before the law and neither group may be placed in a more favourable position than the other, not even in respect of reindeer herding.
有两个国家说这一原则在某些具体情况下适用
Two countries informed that this principle was applied in some specific situations.
75. 第二个原因和该国的具体流离失所现象有关
The second reason has to do with the particular phenomenon of displacement in the country.
一项具体的补偿政策已到位以帮助少数民族学生
A specific compensatory policy is in place to assist ethnic minority students.
具体项目具体执行并具体划分责任
(a) Implementation shall proceed, and shall be accounted for, on a project by project basis
委员会具体建议,立法明确禁止基于任何原因的歧视,包括语言 民族 族裔或社会出身 财产 残疾和出生地位
The Committee recommends specifically that the legislation explicitly prohibit discrimination on any grounds, including language, national, ethnic or social origin, property, disability and birth status.
原则上,国家不向合作社提供任何具体的财政援助
The State does not in principle provide any specific financial assistance to cooperatives.
提高妇女地位司正在具体报告这个重要方面的情况
The Division for the Advancement of Women is reporting specifically on that important area.
自从这一改革以后 原先具有一般政府官员地位的司法官取得了其本身的特定地位
Since this reform, magistrates, who formerly had the general status of public officials, acquired their own specific status.
专门法规中还有具体的犯罪规定 如有关水污染 原子能 渔业 候鸟 危险产品和危险货物的具体规定
Specific offence provisions are also included in special statutes dealing, for example, with water pollution, atomic energy, fisheries, migratory birds, hazardous products and dangerous goods.
适用于位于空气空间或外层空间的航空航天物体的管理制度应该不同,因为适用于各物体的具体限制和具体法律有重大差别
The regime applicable to aerospace objects whether they are located in airspace or in outer space should differ since there are important differences in physical constraints and physical laws that apply in each medium.

 

相关搜索 : 具体原因 - 具体原则 - 具体原因 - 具体原因 - 具体位置 - 具体单位 - 具体单位 - 具体位置 - 具体位置 - 具体位置 - 具体的位置 - 原位 - 具体说明原因 - 具体