"具有关"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
具有互切关系的问题 | Cross cutting issues |
有关具体情况请参见本报告的有关段落 | The details are set out in the various sections of this report. |
具有相关意义的有三种趋势 | Three trends are relevant. |
显然 贸易具有关键作用 | Trade clearly plays a key role. |
目标 与人权具有相互关系 | The Goals and human rights have a reciprocal relationship. |
逮捕有关个人的具体可能性 | the concrete possibility of arresting the individual concerned |
关于具有经济及社会理事会 | WITH THE ECONOMIC AND SOCIAL COUNCIL |
应当提供有关具体案例的资料 | Information on specific cases should also be provided. |
有关方面已提出一些具体步骤 | Some specific steps were suggested. |
同样,岛长官和总督在某些具体指明的有关人权的方面具有管辖权 | Similarly, the Island Magistrate and the Governor have jurisdiction in certain specified areas affecting human rights. |
52. 劳资关系法院对于同劳工有关的事务具有专属管辖权 | The Industrial Relations Court has exclusive jurisdiction in labour related matters. The Industrial Relations Court has the jurisdiction to |
本报告附录载有有关具体问题的经验教训 | Examples of such lessons on specific issues are outlined in the appendix to the present report. |
与运载工具有关的活动 总表第12点 | Italian Law n. |
二. 丢失和遗弃的渔具和有关废弃物 | Lost and abandoned fishing gear and related debris |
许多环境协定也可能具有相关意义 | Many environmental agreements may also be relevant. |
二. 与土著民族发展有关的具体挑战 | Specific challenges related to indigenous peoples' development |
关于所有这些工具的概要即将出版 | A compendium of all those tools is forthcoming. |
宪法 条款 宪法 没有具体包含有关保健的条款 | Constitutional Provisions. Constitution does not specifically contain an article relating to health. |
他们应具有科学或其他有关背景和实地经验 | They shall have scientific or other relevant backgrounds and field experience. |
无论我们具体信仰的是什么 这都是有关宗教 有关精神的准则 | And these whatever our wretched beliefs is a religious matter, it's a spiritual matter. |
具体来说 1951年的公约有下列相关条款 | PHONE 1(514) 954 6130 |
当地决策者的参与具有关键的重要性 | Of key importance is the participation of local decision makers. |
具体应用领域和进行有关试点项目的 | applications relevant to a given country or group of countries and |
原则18 有关记载姓名档案的具体措施 | Principle 18 Specific measures relating to archives containing names |
原则18. 有关记载姓名档案的具体措施 | PRINCIPLE 18. SPECIFIC MEASURES RELATING TO ARCHIVES CONTAINING NAMES |
原则16 有关记载姓名档案的具体措施 | Principle 16 Specific measures relating to archives containing names |
原则16. 有关记载姓名档案的具体措施 | PRINCIPLE 16. SPECIFIC MEASURES RELATING TO ARCHIVES CONTAINING NAMES |
关于奖励办法 这个问题仍具有争议性 | As regards incentives, the topic remained controversial. |
是的 跟一具在船上被发现的尸体有关 | Yes. Yes. In connection with the body that was found in a boat. |
关于这一点 有人指出 排他性管辖权条款具有效力的条件是必须对第三方具有约束力 | In this connection, it was pointed out that, in order to be effective, an exclusive jurisdiction clause must bind third parties. |
没有体验过耻辱的人 不具有人类的同情或关系 | The only people who don't experience shame have no capacity for human empathy or connection. |
3. 所有成员都应具有最近的相关财务工作经历 | All of the members should have recent and relevant financial experience. |
很难估计与具体目标9有关的所有指标的变化 | It is difficult to track the evolution of all the indicators linked to target 9. |
进行有关试点项目的具体研究或执行带有技术 | 2. Expert services and survey missions to identify specific areas of applications |
进行有关试点项目的具体研究或执行带有技术 | given country or group of countries and to carry out specific studies on pilot projects |
具有联合国咨商关系的非政府组织会议 | ActionAid International |
三 与非洲执行进程有关的具体主题问题 | A. Participatory processes involving civil society, non governmental |
刑法 载有16条关于环境犯罪的具体条款 | The Criminal Code contains 16 specific articles on environmental offences. |
关油门 关掉那具引擎 | Switch off the gas. You've got the other port motor. They cut off the other starboard motor. |
与 公民权利和政治权利国际盟约 规定的具体人权有关的具体问题 | Specific issues relating to particular human rights set forth in the International Covenant on Civil and Political Rights. |
如果项目构想具有价值,则会邀请有关联合国组织提供按要求填具的项目要求表 | In the case of meritorious project concepts, relevant United Nations organizations would then be invited to provide duly completed project request forms (PRFs). |
通过为海关管理部门配备适当的工具 海关数据自动化系统可成为(1) 海关改革的真正工具 (2) 促进贸易和提高贸易效率的有价值的工具 | By equipping customs administrations with appropriate tools, ASYCUDA can be (1) a true instrument for customs reform, and (2) a valid tool for trade facilitation and trade efficiency. |
这些关系使儿童具有身心安全感 并使其得到持续的关爱 | These relationships offer children physical and emotional security, as well as consistent care and attention. |
原子能机构所有有关核安全的文书都应使之具有普遍性 | All relevant IAEA instruments on nuclear security and safety must be made universal. |
因此 伊拉克的所有有关义务仍然具有其正常的法律效力 | Consequently, all relevant obligations of Iraq maintain their normal legal effects. |
相关搜索 : 有关具体 - 具有关系 - 具有相关性 - 有关更具体 - 具有相关性 - 具有相关性 - 具有正相关 - 具有 - 具有 - 具有 - 具有 - 具有 - 具有