"内区"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

内区 - 翻译 : 内区 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

区域内
region
开发区内
Working On the farm
促进区域内和区域间的合作
Promoting intraregional and interregional cooperation
在区域内插入
Insert in region
1. 在家庭和社区内的区别待遇
Differential treatment within the family and the community
查找缓冲区内容
FindBuffer contents
(i) 缺少区域内容
(i) Absence of a regional dimension
1990年代该区域经历的地区主义浪潮在某段时期内推动了区域内贸易 从而刺激了国内生产总值的增长
The wave of regionalism experienced by the region during the 1990s, sparked intraregional trade for some time, stimulating in this way gross domestic product (GDP) growth.
在较近的时期内 冲突是国内冲突 并有分区域和区域性影响
More recently, they have been intra State, with subregional and regional ramifications.
区域中心将在区域内发挥协调作用
The regional centre would play only a coordinating role within a region.
㈡ 所涉区域内国家以及相关的区域和次区域组织
(ii) Countries in the region, as well as relevant regional and subregional organizations
53. 在西南地区的Baidoa和Kansadere区内 国内流离失所者的处境也很危险
The IDPs in the Baidoa and Kansadere districts in the south western region are also at risk.
内蒙古自治区china. kgm
Nei Mongol
在这方面 她注意到 某些区域内某些宗教社区比其它社区更能够向日内瓦提交信息
In this regard, she notes that certain religious communities in certain regions are in a better position than others to channel their information to Geneva.
1. 在家庭和社区内的区别待遇 59 63 19
Differential treatment within the family and the community 59 63 16
印度尼西亚国内贩卖人口的来源区 过境区和接受区
Source, transit and receiving regions of Trafficking in Persons in Indonesia
特派团任务区内旅费
Travel within the mission area
还值得注意的是 发展中亚太区域的区域内贸易和区域内投资常常以互补互利的方式进行
Notable also is the fact that intraregional trade and intraregional investment in the developing Asia Pacific region often acted in a mutually complementary manner.
向岛区 位于东京 与本所区一起包括在如今的墨田区内
Mukoujima.
其他区域的经验表明 一个区域性无核武器区应该产生于区域内部
Experience in other regions has shown that a regional nuclear weapon free zone should emanate from within the region.
首先 它可以通过先制应对区域内汇率架构的相对变化 稳定区域内贸易
Firstly, it would stabilize intraregional trade by pre empting relative shifts in the intraregional exchange rate structure.
市区内共有百分之65的地区是用作泊车的
65 percent of the landmass of our cities are parked cars.
66. 将有银行和邮局位于A区一层和D区内
Banks and post offices will be located in Zone A ground and Zone D.
出生于约翰内斯堡的亚历山德里亚区住区
Born in Alexandra Township, Johannesburg
4. 促进贸易及加强区域内和区域间的合作
interregional cooperation
我在城内的贫民区长大
I grew up in tenement buildings in the inner city.
3. 特派团任务区内旅费
Formed unit 3. Within mission travel
任务区内旅费改为旅费
Expenditures for within mission travel were changed to travel.
目前 厦门市有6个市辖区 分为岛内的思明区和湖里区 岛外海沧区 集美区 同安区和翔安区
At present, there are six municipal districts in Xiamen, which are divided into Siming District and Huli District within the island and Haicang, Jimei, Tongan and Xiang an districts are outside the island.
还有一些区域 此类武器助长了内乱和内战
In others, they have fuelled civil strife and civil war.
在区域合作框架涉及的期间内 将在整个区域活动框架内执行单独的分区倡议和有关国家的结合
Stand alone subregional initiatives and the clustering of interested countries in the framework of region wide activities will be pursued during the period covered by the RCF.
这项行动计划正在国家和地区范围内开展 包括国内每个地区的四个村庄
The action programme is being conducted on both a national and a regional level and includes four villages in each part of the country.
9. 邀请尚无人权领域区域安排的地区内各国考虑缔结协定 以便在各自区域内建立适当的促进和保护人权区域机制
9. Invites States in areas in which regional arrangements in the field of human rights do not yet exist to consider concluding agreements with a view to establishing, within their respective regions, suitable regional machinery for the promotion and protection of human rights
她们以每个地区的特产为基础 建立了区内和区间交流体系
Off season farming credit for market gardening and produce.
在各个地区和社区之内以及在各个社区 国家和区域之间,情况都是如此
This is true both within localities and communities and between communities, nations and regions.
在市区内 数度被限制在每小时五十公里以内
In towns, speed is limited to 50 km h.
122. 目前在自由贸易区内尚无工会 但并无立法禁止在自由贸易区内组建工会
122. At present there are no trade unions in companies within the Free Trade Zone, although there are no legal restrictions against the formation of trade unions there.
1993年科伦坡市内的棚户区
to Colombo municipal district, 1993
(c)特派团任务地区内旅费
(c) Within mission travel
联邦国家 贵国境内是否有跨越国内政治区划的国内含水层
For federated States are there domestic aquifers in your State that extend over the boundaries of political subdivisions?
里加地区的饮用水水质最好 涅日克内地区最差
The best chemical quality of drinking water is found in the Riga District, while the worst is in the Rezekne District.
每个区域内 各区域组织之间在方法上相互加强
Within each region, there is mutual and methodological reinforcing among regional organizations.
管理局对国家地区内的勘探活动颇感兴趣 因为 区域 内有类似矿物资源的矿床
The experience of exploration activities in national areas is of interest to the Authority in light of the similar deposits of similar mineral resources in the Area.
在社区的支助下,内拉布社区康复中心已变为一个社区活动中心
With community support, the Neirab CRC was transformed into a community activity centre.
在区域一级 贸发会议应继续向区域和区域内一体化集团提供咨询和分析支持 进一步协助它们发挥作用 并促进区域内贸易
At the regional level, UNCTAD should continue to provide advisory and analytical support to regional and subregional integration groups, further assisting in making them operational and increasing intraregional trade.

 

相关搜索 : 内务区 - 厂区内 - 小区内 - 区域内 - 辖区内 - 区域内 - 区域内 - 内城区 - 社区内 - 内存区 - 国内区域 - 内陆地区 - 内部区域