"内容价格"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
内容价格 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
修改选中的价格信息内容 | Change the details of selected price information. |
由此 允许国内价格偏离国际价格 | As a result, domestic prices were allowed to deviate from international ones. |
商品进口方支付的价格较容易查到 而获得国内市场相应价格 特别是分项数据则十分困难 | While it is fairly easy to obtain information on the price paid by the importers of a good, it might become difficult to obtain the corresponding price prevailing in the domestic market, especially at a fairly disaggregated level. |
格式和列报内容 | Format and presentation |
二. 格式和列报内容 | Format and presentation |
单元格内容沿单元格顶部对齐 | Align cell contents along the top of the cell |
单元格内容对齐在单元格中间 | Align cell contents centered in the cell |
单元格内容沿单元格底部对齐 | Align cell contents along the bottom of the cell |
价格稳定是促进生产国制订长期的国民发展政策的一个基本内容 | Price stability was a basic element in enabling producing countries to formulate long term national development policies. |
严格贯彻决议的内容 | Stick to the Resolution |
靠左对齐单元格内容 | Left justify the cell contents |
居中对齐单元格内容 | Center the cell contents |
靠右对齐单元格内容 | Right justify the cell contents |
垂直显示单元格内容 | Print cell contents vertically |
第3章 价格管制措施 这类措施的目的是基于以下理由管制进口产品的价格 (1) 当进口价格低于需加维持的价格时 支持某些产品的国内价格 (2) 因国内市场的价格波动或国外市场的价格不稳定 确定某些产品的国内价格 (3) 抵消外贸不公正做法引起的损害 | Chapter 3. Price control measures Measures intended to control the prices of imported articles for the following reasons (i) to sustain domestic prices of certain products when the import price is inferior to the sustained price (ii) to establish the domestic price of certain products because of price fluctuations in the domestic market or price instability in the foreign market and (iii) to counteract the damage caused by the application of unfair practices in foreign trade. |
双击表格可对表格内容进行编辑 | Double clicking on the table will allow you to edit the contents. |
清除选中单元格的内容 | Clears the content of the selected cells |
删除当前单元格的内容 | Remove the contents of the current cell |
国内生产总值 市场价格 | D1,000 GDB at market prices |
B. 格式 内容和范围 6 10 2 | B. Format, content and scope |
告诉我估计的价值和内容物 | If you'd give me its estimated value and tell me what's in it. |
删除当前单元格的所有内容和格式信息 | Clear all contents and formatting of the current cell |
农产品价格和农业消费物品价格之间的差距变得更大,达到了不能容忍的程度 | The gap between prices for agricultural produce and for goods it consumes has widened to reach an inadmissible level. |
更改单元格内容显示的角度 | Change the angle that cell contents are printed |
将单元格内容扩展到多个列 | Expand the content of cells to multiple columns |
另一项内容是把外国病人吸引到以竞争价格提供高质量保健护理的专门诊所 | Another is to attract foreign patients to specialised clinics which provide high quality health care at competitive prices. |
国内总产值增长率不变价格( ) | GDP growth at constant prices ( ) |
他们认为 发达国家的钢补贴最高 其国内价格高于国际市场价格 | They recognized that steel subsidies were highest in developed countries and that internal prices in those countries were above world market prices. |
3. 划界案的格式和内容的完整性 | 3. Format and completeness of the submission |
㈠ 投标书中非价格内容已在初步评审中使用的 被邀请人本人的投标书的初步评审结果 | (i) If features of tenders other than price have been used in the initial evaluation, the results of the initial evaluation of the invitee's own tender |
表1. 实际国内总产值和消费价格 | Table 1 Real GDP and consumer prices |
A. 拟议方案预算的格式和列报内容 | Format and presentation of the proposed programme budget |
选择存储群件文件夹内容所用的格式 | Choose the format to use to store the contents of the groupware folders. |
1. 中期计划的编制 格式和内容以及订正均遵照 方案规划 预算内方案部分 执行情况监测和评价方法条例和细则 | 1. The preparation, format and content of the medium term plan and its revisions are governed by the Regulations and Rules Governing Programme Planning the Programme Aspects of the Budget, the Monitoring of Implementation and the Methods of Evaluation. |
1. 中期计划的编制 格式和内容以及订正均遵照 方案规划 预算内方案部分 执行情况监测和评价方法条例和细则 | 1. The preparation, format and content of the medium term plan and its revisions are governed by the Regulations and Rules Governing Programme Planning, the Programme Aspects of the Budget, the Monitoring of Implementation and the Methods of Evaluation. |
1. 中期计划的编制 格式和内容以及订正及遵照 方案规划 预算内方案部分 执行情况监测和评价方法条例和细则 | 1. The preparation, format and content of the medium term plan and its revisions are governed by the Regulations and Rules Governing Programme Planning, the Programme Aspects of the Budget, the Monitoring of Implementation and the Methods of Evaluation. |
棉花和石油价格的上升使埃及受益 1994至1996年 棉花价格上升28 摩洛哥则因磷酸盐价格的上升(同期内上升15 )而受益 | Rising prices for cotton (increasing by 28 per cent from 1994 to 1996) and oil have benefited Egypt, as have higher prices for phosphates (15 per cent in the same period) in the case of Morocco. |
在这一部门 销售者和购买者都比较容易获得价格信息 | Price information may be more readily available to both sellers and buyers in this sector. |
( 二 ) 交易 价格 或者 价格 区间 | (2) The transaction price or the price range |
基金 管理 公司 年度 报告 内容 与 格式 准则 | Standards on the Contents and Formats of Annual Reports of Fund Management Companies |
62. 第7条草案的内容严格的说是多余的 | The content of draft article 7 is, on a strict view, superfluous. |
19. 1986年以来 自我评价就成为监测和评价要求的一项基本内容 | Self evaluation has been an integral element of the monitoring and evaluation requirements since 1986. |
他们只考虑到了3件事 只有3件事 价格 价格和价格 | They just care about three things and three things only price, price and price. |
(b) 重新谈判所付燃料价格 使之与有关国家境内的其他联合国组织支付的价格相同 | (b) Renegotiating fuel prices paid to realign them with the prices paid by other United Nations organizations operating in the country |
代表团对提供资料说明评价后续行动和评价清单内容感到满意 | Delegations were pleased with the information on follow up to the evaluation and the listing of evaluations conducted. |
相关搜索 : 内容风格 - 内容格式 - 内容风格 - 内容价值 - 内容价值 - 内部价格 - 国内价格 - 内存价格 - 国内价格 - 内容和风格 - 风格和内容 - 单元格内容 - 价格容忍度 - 价值的内容