"内部工作"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
内部工作 - 翻译 : 内部工作 - 翻译 : 内部工作 - 翻译 : 内部工作 - 翻译 : 内部工作 - 翻译 : 内部工作 - 翻译 : 内部工作 - 翻译 : 内部工作 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
外交部内的工作(基多) | In the Ministry of Foreign Affairs (Quito) |
31. 内部监督组的工作重点是通常与内部审计有关的活动 | The work of the Internal Oversight Group is focused on the activities normally associated with internal auditing. |
该司已为其工作人员制定了技术援助工作内部准则 | Internal guidelines for the staff of the Division have been formulated on technical assistance work. |
现在 欧盟内部积极开展援助工作 | Today, the European Union is busy transferring aid. |
内部监督机构各部门和单位工作业绩查知率 | Rate of perception of performance of the departments and units with regard to the internal oversight organs. |
内部工作人员不从经济角度提供的选择性维修任务全部或部分外包 但作为权宜之计并节省成本保留了核心一级的内部工作人员 | Selective maintenance tasks, not economically provided by in house staff, were fully or partially contracted out, while maintaining a core level of in house staff for expediency and cost effectiveness. |
应Baden Wurttemberg州内政部长Erhard Klotz先生代表内政部的邀请 共进工作午餐 | 12.30 Working lunch at the invitation of the Ministry of the Interior of Baden Württemberg, represented by Mr. Erhard Klotz, head of the Ministry |
㈢ 总部的规定工作周为七个连续历日内规定工作人员上班的五个工作日 | The qualifying criteria for in grade increases to the long service step are as follows |
B工作组和临时技术秘书处内部要进行核查方面的工作 | The verification work will be carried out both within WG B and the PTS. |
9 评估工作将包括两个主要内容 审查施政和监督工作 分两阶段完成 审查内部监督事务厅的工作 | The evaluation will consist of two main elements a governance and oversight review, to be completed in two phases, and a review of the Office of Internal Oversight Services. |
㈡ 审计 便利内部和外部审计 审计建议的落实工作 | (ii) Audits facilitation of internal and external audits and follow up on the implementation of audit recommendations |
目前内政部系统内设有下列工会 内政部独立工会联合会 全国警察工会 内政部非正式人员工会 | At present there are the following trade unions within the system of the Ministry of the Interior Independent Trade Unions Federation of the Ministry of the Interior, National Police Trade Union, Trade Union of Non Commissioned Personnel of the Ministry of the Interior. |
76. 企业应当披露内部审计机构的工作范围和责任 以及内部审计机构汇报工作的最高企业领导级别 | Enterprises should disclose the scope of work and responsibilities of the internal audit function, as well as the highest level within the leadership of the enterprise to which the internal audit function reports. |
参加该工作队的四个部 除外交部和国防部之外 还有内政和王国关系部及社会和就业部 确定了若干项工作 然后由工作队成员确定的活动对这些工作进行补充 | The four ministries involved (besides Foreign Affairs and Defence, the Ministries of the Interior Kingdom Relations, and Social Affairs Employment) defined a number of tasks, which were then supplemented by activities identified by members of the Taskforce. |
(b) 根据内部候选人名册任用工作人员 | (b) Placement of staff from a roster of internal candidates |
为了提高内部审计工作人员的效率,近东救济工程处应当为加强其内部审计工作人员的培训而编列培训经费(第66段) | In order to improve the efficiency of the internal audit staff, UNRWA should make budgetary provision for enhancing training of its internal audit staff (para. 66). |
准则概述了内部控制的概念 目标和标准,提出了内部控制的定义和限制范围,回顾了有关标准,指导了内部控制机构框架的建立工作并提出了内部控制监测工作的建议 | They provide an overview of internal control concepts, objectives and standards, set out definitions and limitations of internal controls, review relevant standards and provide guidance on establishing the framework for internal control structures and recommendations on monitoring internal controls. |
1 赞赏地注意到内部监督事务厅的工作 | 1. Notes with appreciation the work of the Office of Internal Oversight Services |
1. 赞赏地注意到内部监督事务厅的工作 | 1. Notes with appreciation the work of the Office of Internal Oversight Services |
为此,联盟内部的有关筹备工作已经开始 | To this end the relevant preparatory work has already begun within the Union. |
南非的内部立法工作非常重要 但还不够 | Internal South African legislative work was important, but not enough. |
4. 内部控制的一般标准包括 内部控制结构关于实现联合国目标的合理保证 管理人员和工作人员无论何时对内部控制工作的支持态度 管理人员和工作人员对内部控制工作的个人和专业的正直忠诚和胜任能力 以及确定和制订联合国每项活动的具体控制目标 | 4. The general standards of internal controls include reasonable assurance by internal control structures that the Organization s objectives will be accomplished a supportive attitude by managers and staff towards internal controls at all times personal and professional integrity and competence of managers and employees regarding internal controls and identifying and developing specific control objectives for each activity of the Organization. |
有与会者还表示在工作组内部设立起草小组的做法对整个工作组的工作均很有帮助 | The view was also expressed that the use of small drafting groups within the Working Group had been enormously helpful for the Working Group as a whole. |
该部门工作的政治性质并未改变 仍应留在政治事务部内 | Since the political nature of that unit s work had not changed, it should remain in the Department of Political Affairs. |
考虑到内部审计科的其他优先事项 这项工作未列入2005年工作计划中 | Given the other priorities of the internal audit section, this task has not been included in its workplan for 2005. |
西岸和西岸内部的几次长时间关闭,使得工作人员无法到达工作地点 | Prolonged closures of and within the West Bank prevented staff from reaching their place of work and restricted access of patients to hospitals in Jerusalem. |
为此 已成立一个内部工作组并取得教科文组织的合作 | For this purpose it has created an internal working group and obtained the cooperation of UNESCO. |
29.30 执行办公室负责支助内部监督方案的工作 | 29.30 Responsibility for providing backstopping support for the work of the internal oversight programme is vested in the Executive Office. |
支助全球机制工作的其他有关内部机构包括 | Other relevant in house units to support the work of the Global Mechanism would include the following |
7.3 评价工作应由内部人员和 或外聘人员进行 | 7.3. Evaluation shall be internal and or external. |
儿童基金会还计划对保护儿童工作的所有内部和外部评估作后期评价 | UNICEF also planned to conduct a meta evaluation of all internal and external evaluations addressing child protection. |
但是 对土著和部落民族的主要重点是在劳工组织工作的第二部分内 致力于消除童工 | However, the main focus on indigenous and tribal peoples falls within the second element of ILO work working towards the elimination of child labour. |
卫生 福利和体育部的工作以支持部门内的兼职工作成为一项可行选择的各种倡议为中心 | The efforts of the Ministry of Health, Welfare and Sport are focused on supporting initiatives in the sector itself to make part time work a feasible option. |
与Manfred Walz先生 州务部负责内部事务第二局局长共进工作早餐 | 8.30 Working breakfast with Mr. Manfred Walz, Head of Directorate General II of the Ministry of State, responsible for internal affairs |
工作组由初中级专业人员组成 在行政主任和内部审计员的指导下工作 | The working group, which is composed of junior and mid level professionals, worked under the guidance of the Chief Administrative Officer and the internal auditor. |
10. 两法庭工作人员在申请秘书处内其他部门的职位时 不被认为是内部候选人 | Staff members of the Tribunals are not considered internal candidates when applying for positions elsewhere in the Secretariat. |
国际保护部内部责任分工 | Distribution of responsibilities within the Department of International Protection |
世界银行设立了残疾问题跨部门内部工作组 协助将残疾问题纳入世行所有方面工作的主流 | The World Bank has established a cross sectoral, internal working group on disability that helps to mainstream disability in all aspects of the Bank's work. |
技术部委在工作时间表限期内提供资料和意见 | Provision of documents and opinions by the technical ministries within the scheduled time frame |
(c) 对大学和工作内部的性骚扰问题进行了研究 | conducted a research on the theme of sexual harassment within university institutions and trade unions. |
35. 总结文件内容是图书馆工作的一个核心部分 | Summarizing document content is a core component of library work. |
主管干事参与大多数难民专员办事处内部工作 | It is involved in most UNHCR internal processes. |
内部错误 MWBlog 为 NULL 转换未工作 这绝对不应该发生 | INTERNAL ERROR MWBlog is NULL casting has not worked, this should NEVER happen. |
但是 必须努力避免联合国系统内部的工作重复 | However, efforts should be made to ensure that duplication was avoided within the United Nations system. |
所涉活动是禁毒署工作的一部分 此外 它还执行联合国经常预算内的工作 | The activities are an integral part of UNDCP, which also carries out work under the regular budget of the United Nations. |
相关搜索 : 内部建设工作 - 内部工作条例 - 内部工作流程 - 内部工作人员 - 内部工作人员 - 内部工作人员 - 内部员工