"内部收费"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
内部收费 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
公司的内部商店收费贵 又没有其它店子 | Well, they charge extra at that company store, and there ain't no other place. |
药店卖药(收全部或部分药费) | Provision of medicines (full payment or part payment) by pharmacies |
费用由项目支付 以确保回收全部费用 | Costs are charged to projects, ensuring full cost recovery. |
不要紧 向我们的部门收费 | Well, that's all right, Charlie, just bill the department. Everything'll be taken care of. |
不过 负责内部监督的副秘书长指出 支助费用主要与审计服务有关 并指出对调查服务实行按费用收费 | The Under Secretary General for Internal Oversight indicated that the support costs were related mainly to auditing services, however, and that investigation services were charged at cost. |
这些费用部分由内政部承担 | Course 1 EUR 1.95583 BAM |
121. 内部监督事务厅建议向难民专员办事处偿付这种接收和登记费用 | The Office of Internal Oversight Services recommended that UNHCR be reimbursed for these receiving and registering costs. |
2300 对进口品征收的国内税和费用 | 2310 General sales taxes |
手续费 收入 按 申购 费 收入 赎回 费 收入 转换 费 收入 认购 费 收入 分别 披露 手续费 收入 的 本期 数 和 上期 数 | As regards commission income, it is required to make disclosure of the amount of such income at current period and last period by category (income from application fee, income from redemption fee, income from transition fee and income from subscription fee). |
5. 审计费用项下的经费反映了外部和内部审计费用的减少 符合审计委员会和内部监督事务厅建议的资源水平 | The provision under audit costs reflected a reduction in the costs of both external and internal audit, reflecting the resource levels recommended by the Board of Auditors and the Office of Internal Oversight Services. |
8 另据报告 亚洲已实行收取医疗费和使用成本费的政策 马来西亚 柬埔寨和孟加拉国都在采取回收部分服务费或全部服务费的方法 | 8. Hospital fees and user fees are also reported as policies in Asia, where Malaysia, Cambodia and Bangladesh are using partial or full cost recovery for services. |
这包括药品周转基金 实验室费用 服务部分或全部收费以及的其他安排 | These include drug revolving funds, laboratory fees, partial or full payment for services, and other arrangements. |
㈠ 裂变材料接收和内部转移 | (i) Fissile material receipt and internal movements |
平均内部费用依公司的规模而下降 外部费用几乎保持稳定 | The average internal costs declined with the size of the company, while the external costs remained nearly stable. |
(c) 审计费用,包括管理和投资两方面的内部和外部审计费用 | (c) Audit costs, which cover both internal and external audit costs in both the administrative and investment areas. |
199. 内部审计费用减少46 900美元完全是内部监督事务厅提出的所需费用减少所致 | The reduction of 46,900 in the costs of internal audit is the net effect of the request made by the Office of Internal Oversight Services. |
21. 东非和南部非洲区域内贸易的主要挑战涉及清关代理 结关费用 误期费 过境期 收入流失和运输基础设施 | Eastern and southern Africa's main challenges in intra regional trade relate to customs clearing agents, clearing fees, demurrages, transit periods, revenue leakage and transport infrastructure. |
2390 对进口品征收的国内税和费用(未另说明) | 2390 Internal taxes and charges levied on imports n.e.s. |
但是,这些费用已作为因素计入全部项目费用内 | However, these costs have been factored into the overall project cost. |
我也要求为快速部署行动总部的必要员额提供经费,但我还没有收到这一经费 | I have also requested, but not yet received, funding for posts necessary to create a rapidly deployable mission headquarters. |
财政部对跨境电商试行免收增值税消费税 | Ministry of Finance Trial Implementation of Exemption VAT Consumption Tax on Cross border E commerce |
维和部正在试图向有关政府收回这些费用 | DPKO is attempting to recover these costs from the Governments involved. |
管理事务协定部门间付款凭单待结清收费 | Management service agreement Inter office voucher charges awaiting clearance |
根据 quot 不另收取特别费用 quot 的收费制度,接受 搬运和处置船只正常作业所产生的船只废物的费用已包括在向船只收取的港口费或其他费用内,而不论船只是否运来废物 | The no special fee system is defined as a charging system where the cost of reception, handling and disposal of ship generated wastes originating from the normal operation of the ship is included in the harbour fee or otherwise charged to the ship irrespective of whether wastes are delivered. |
这些费用是按1999年联合国在纽约和日内瓦收取的标准费用计算的 | These charges were calculated using the 1999 standard charges by the United Nations in New York and Geneva. |
她确认开发计划署努力在本组织内部以及通过发展集团管理小组改进费用回收率标准 | She affirmed UNDP efforts to refine cost recovery rate criteria both within the organization and through the UNDG Management Group. |
总部也指示特派团收回营地商店的业务费用 | Headquarters has also directed the mission to recover the costs of its Post Exchange operations. |
环境署将提供内罗毕的会议服务设施 但将按照实际开销的费用收费 | UNEP could make conference service facilities available in Nairobi but would charge for them based on actual costs incurred. |
该代表团要求重订(n)项 确保所有的港口费和收取的费用都包括在内 | It asked for subparagraph (n) to be redrafted to ensure that all port fees and charges were included. |
选择包括国际举债融资 国内税收和用户交费 在国内资本市场借贷以及公共和私营部门结成水投资合作伙伴 | Options include international debt financing, domestic tax revenue and user fees, borrowing in domestic capital markets, and public private partnerships for water related investments. |
内部审计员旅行到后勤基地的旅费 | Travel to Base by internal auditors |
我总是说 你浪费时间在内衣部门里 | I always said you were wasting your time in the underwear department. |
国内安全部队 中包括一支警察部队和一个信息收集部 | An Internal Security Force includes both a police force and an information gathering department. |
学前教育机构是惟一一个入门收费的国营部门 | Preschool is the only level of education for which fees are charged. |
委员会获悉,已收到稳定部队偿付的网络使用费 | The Committee was informed that reimbursement is received from SFOR for the usage of the network. |
在这些情况下,日内瓦办事处收集了关于各组织利用可收费服务的数据,并应用标准单位工作人员费用来计算应付的费用 | In these cases, the Office collected data on the organizations use of reimbursable services and applied standard unit staff costs to calculate the charge. |
银行收费和订阅费 | Bank charges and subscriptions. |
减 收费和支助费用 | Less fees and support costs |
㈠ 内部管制系统 发薪和人事管理 工作人员费用和津贴 采购和盘存管制 负债 收入和支出的审计 | (i) Audit of the system of internal controls, payroll and personnel management, staff costs and allowances, procurement and inventory controls, liabilities, income and expenditure |
( )收入 方案支助收费 | ( ) Income programme support charges |
内务部可以发布一项命令 阐明免除出示签证的理由 核发这种签证的条件 签证的有效期 有权核发签证的主管当局和征收的费用 这种收费不得超过10叙利亚镑 | An order issued by the Ministry of the Interior may specify reasons for exemptions, conditions for issuing such visas, the duration of their validity, the authority empowered to issue them and the amount of the tax to be charged, provided that such tax does not exceed 10 Syrian pounds. |
产品往往是大型的信息和通信技术企业内部开发的 而且一般都使用非标准界面 以保证收取软件和内容的使用费 | Products are often developed internally within the large ICT companies and they frequently involve non standard interfaces to secure software and content royalties. |
25 管理费 收入 应 按 证券 投资 基金 管理费 收入 社保 基金 管理费 收入 分类 披露 管理费 收入 的 本期 数 和 上期 数 | (25) As regards income from management cost, it is required to make disclosure of the amount of such income at current period and last period according to such categories as income from securities investment fund management cost and income from social security fund management cost. |
将在回收全部费用的基础上视需要雇用额外资源 | Additional resources will be hired on an as needed, full cost recovery basis. |
因此 在调整的过渡期内 有必要提供外部资金 负担此类中小企业支持方案的费用 直到税收回升 | There was thus a case for external financing during the transitional period of adjustment to meet the cost of such SME support programmes until tax revenue could recover. |
相关搜索 : 国内收费 - 内部计费 - 内部收益 - 内部收益 - 内部收据 - 内部验收 - 内部收益 - 部分收费 - 内部服务费 - 内部收益率 - 内部收益剂 - 内部收益率 - 内部内 - 费收费