"军机"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
军机 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
军事机密 | Military secrets? |
那些飞机是美军 重复 是美军 | Planes fired on are friendly. I say again, friendly. |
你是驾驶冠军 我是机械冠军 | You're a champion driver, I'm a champion mechanic |
机能失调的裁军 | Dysfunctional Disarmament |
这是一个机会,将军! | This is an occasion, General! |
你好,空军喷气机479. | Hello, Air ForceJet 479. |
联合国裁军审议委员会是联合国裁军机构中得到授权的审议机构 | The United Nations Disarmament Commission is the mandated deliberative body within the United Nations disarmament machinery. |
日本战机正在轰炸 我方的海军及陆军设施 | Japanese planes are bombing our naval and army installations. |
否则,Mekelle机场数架军用飞机被击毁的结果即可证明厄立特里亚空军的行动纯粹是军事性的 | Otherwise, the result at Mekelle airport, with several aircraft destroyed on the ground, attests to the purely military nature of the mission of the Eritrean air force. |
军事基地 阿比让机场 | Military base, Abidjan Airport |
这次是盗取军事机密 | This time stealing military secrets. |
给敌军有喘息的机会 | Maybe we're ready to give 'em a breather. |
敌军派出很多轰炸机 | the largest enemy fighter reaction we've recorded. |
海军 国防和外交机构 | Taken them all in his stride, the Ministry of Marine, Defence, the Foreign Office. |
曾射落14架德军战机 | Shot down 14 German planes. 16. |
坦斯将军的司机是的 | General Tanz's driver? Yes. |
据估计 增加的飞机半数为军用飞机 | Approximately half of the additional aircraft are military. |
1978年第一届裁军特别联大确立了由联大一委 裁军审议委员会 裁军谈判会议等机构组成的联合国框架内的多边军控和裁军机制 | The first special session of the General Assembly devoted to disarmament (SSOD I), held in 1978, established multilateral arms control and disarmament machinery within the United Nations framework the Disarmament Commission and the Conference on Disarmament were added to the First Committee. |
它不仅将为对军备控制 裁军和不扩散议程的多边审议 而且为审查裁军机构提供非常宝贵的机会 | It would offer invaluable opportunities for multilateral deliberation, not only on the arms control, disarmament and non proliferation agendas, but also to review the disarmament machinery. |
德军说他们有50000架飞机 | Fifty thousand airplanes, that's what they say they're building. |
这是空军 喷气机1 9 0. | This is Air ForceJet 190. |
将军 请给我机会补偿你 | General, allow me to redeem myself in your eyes. |
在七大军区中 沈阳军区的机械化和移动性能是最强的 事实上 解放军五大机械化军有四个在沈阳军区 另一个在四川保护战略核力量 1992年 中国政府在沈阳军区新建两个机械化军 以威慑朝鲜并在朝鲜发生动乱时有所反应 | In fact, it houses four of the PLA s five mechanized army corps, with the fifth protecting China s strategic nuclear forces in Sichuan. In 1992, China s government established two additional mechanized corps in the Shenyang District to deter and, if necessary, respond to tumult in North Korea. |
表4 科特迪瓦空军的飞机 | Table 4 FACI aircraft |
这是军队淘汰掉的飞机吗 | Are you the man to see about surplus army planes? |
是舰载机 还是陆军飞行队 | Carrier planes...? |
是不是把装有陆军 炸弹的飞机当鱼雷机用 | Sending torpedo planes with bombs? |
1. 裁军审议委员会在裁军机制内继续起着独特作用 它是唯一所有成员都参加深入讨论裁军问题的机构 | 1. The Disarmament Commission continues to play a unique role within the mechanism on disarmament as the only body with universal membership for in depth deliberation on relevant disarmament issues. |
7. 还重申裁军谈判会议是唯一的多边裁军谈判机构 | 7. Also reaffirms that the Conference on Disarmament is the sole multilateral negotiating body on disarmament |
军事战斗机有一架最高性能的空军飞机 是SR71.它走过了整个生命周期 直到锈迹斑斑才停滞飞行 退出服役 协和式飞机使空军旅行速度翻倍 | The military fighters had a highest performance military airplane was the SR71. It went a whole life cycle, got too rusty to fly, and was taken out of service. The Concorde doubled the speed for airline travel. |
优势的德军机械化部队包围 唯一能拯救美军 被全歼灭的机会 是他们光荣的投降 | The only possibility to spare the American troops from total annihilation is their honorable surrender which will also prevent the slaughter of helpless civilians. |
当他把飞机滑到停机坪边缘 日军直接击中他 | He tried to taxi his plane to the edge of the apron, and the Japs made a direct hit on it. |
在作战环境下驾驶军用飞机 | Fly military aircraft in a combat situation |
表5 布尔凯空军基地的飞机 | Table 5 Aircraft at Bouaké airbase |
军士 搭飞机去波恩城行不行 | Sarge, what's the chances of a ride to Boone City? |
德军的铁丝网 机枪位置 人数 | German wire, machine gun posts, identification of bodies. |
和军舰以及飞机的运转情况 | planes or shi ? |
裁军谈判会议是一个谈判机构 是联合国系统中唯一具有谈判裁军条约职权的机构 | The Conference on Disarmament is a negotiating body. |
必须维护传统多边军控 裁军和不扩散机制的权威性 充分利用现有传统机制开展工作 | It is essential to respect the authority of the traditional multilateral arms control, disarmament and non proliferation machinery and make full use of existing traditional mechanisms. |
军事特遣队有3 的缺额 是尚未部署的8架军用直升机航空队的机组人员和后勤人员 | The 3 per cent shortfall under military contingents concerns crew and support personnel for one aviation unit of 8 military helicopters, which is not yet deployed. |
应调动裁军机制弥补这些空缺 | The disarmament machinery should be mobilized to fill those gaps. |
所运军火包括高射机枪和地雷 | Included among the types of arms in the shipments were anti aircraft guns and mines. |
裁军谈判会议不能够错过机遇 | The Conference on Disarmament cannot waste the opportunities available. |
10时15分,以色列军机飞越Western Bekaa | At 1015 hours Israeli warplanes overflew the Western Bekaa. |
我们的飞机被 敌军炸得很严重 | We got hit pretty bad the first pass the F.W. S made. |
相关搜索 : 军事机关 - 军用飞机 - 军事机器 - 军事机构 - 海军飞机 - 军事机构 - 军用机场 - 军用机场 - 军事机构 - 海军机关 - 军事机构 - 军事机构 - 军用直升机 - 海军军官