"农业食品部门"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
发达国家中一半以上的高峰税率存在于农业 渔业和食品业部门 | More than half of the peak tariffs of developed countries are in the agricultural, fishery and food industry sectors. |
一片片农业区和生产部门被毁,造成失业和生产食品及基本产品的能力丧失 | Entire agricultural areas and production sectors have been devastated, resulting in loss of jobs and production capacity in the flood and commodities sectors. |
34. 本举措的最初阶段将把农基工业和食品加工业列入目标部门或重点领域 | Initially, agro based industry and food processing will be among the targeted sectors or areas of focus under this initiative. |
(a) 主要农业食品和初级商品 | (a) Major agricultural food and commodities |
39. 部门特定的服务旨在满足粮食和非粮食农业加工产业的要求 | The sector specific services are intended to meet the requirements of the food and non food agricultural processing industries. |
将侧重于各经济优先部门 特别是农业和相关产业 如农产食品和纺织品 并包括四个组成部分 支持发展农基工业 支持发展中小企业 国家工业的重组和升级 国际工业伙伴关系 | phase. It would focus on priority sectors of the economy, in particular agriculture and related industries such as agro food and textiles, and consisted of four components support for the development of agriculture based industries support for the development of small and medium enterprises restructuring and upgrading of national industry and international industrial partnership. |
新产品如会影响人体健康或官能 须先经主管部门批准方可投入使用 药物须经卫生部批准 工业产品须经工业部批准 工厂加工食品须经农业部批准 | The introduction of new products which may affect a person apos s health or his faculties is subject to prior authorization by the competent authority Ministry of Public Health for drugs, Ministry of Industry for industrial products, and Ministry of Agriculture for factory produced foodstuffs. |
为了建立共同农业市场,采取统一政策,发展农业部门,向人民提供粮食,向加工部门提供原料 | To pursue, for purposes of creating a common agricultural market, an agreed policy for the development of the agriculture sector to provide the population with food and the processing sectors with raw materials |
会议倡导协调各种安全和环保性地利用遗传工程的倡议 特别是农业和农产食品部门的倡议 | It promoted coordination of initiatives on the safe and environmentally sound utilization of genetic engineering, especially in the agricultural and agro food sectors. |
但这却是美国农业部在食品供应中允许的物质 | And that is what the USDA allows in our food supply. |
农业部门 | The agricultural sector |
农业部门 | Agricultural sector Credits |
根据教育制度法 艺术学校由文化和艺术部长管理 农业和食品管理学校由农业和食品经济部长管理 医学院由卫生和社会福利部长管理 | In accordance with the Act concerning the educational system, art schools are managed by the Minister of Culture and Art, agriculture and food management schools by the Minister of Agriculture and Food Economy, and medical schools by the Minister of Health and Social Welfare. |
国家农业卫生和食品安全局 | National Agricultural Health and Food Safety Service SENASAG. |
262.8 农业部门 | Agricultural sector |
4. 农业部门 | 4. The agricultural sector |
编制农业企业部门 | Development of agri business component |
6. 联合国粮食及农业组织(粮农组织)继续努力加强农业部门的体制能力建设 协助农业 林业和渔业部建立一个农业统计系统 以便为农业和国家统计局工作人员提供收集 处理 公布和分析农业部门数据的有效办法 | The Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO) continues to strengthen its efforts towards institutional capacity building in the agricultural sector, assisting the Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries to develop an agricultural statistics system with the aim of providing agricultural and National Statistics Directorate staff with efficient methodologies for the collection, processing, dissemination and analysis of agricultural sector data. |
工业部门 特别是纺织和食品加工部门工作的妇女人数也不少 为 9.75 | Many women have started to work in the industrial sector (9.75 per cent), particularly in textile and food production. |
105. 在农业和食品工业中 除了全国性有关职业安全和健康保护的法规之外 还有职业安全和健康方面的部门立法 | 105. In agriculture and the food industry, besides the nationwide legal regulations concerning occupational safety and health protection, there is also branch legislation in the field of occupational safety and health. |
农业部门仍然重要 但也应加强出口产品的生产 | The agricultural sector remained important, but manufacturing exports should also be strengthened. |
十二 农业部门 | Sexual harassment at the place of work |
农业部门协会 | Agricultural branch associations |
农业部门的农业保证最低工资 | (b) The Guaranteed Minimum Agricultural Wage (SMAG) for the agricultural sectors. |
农业 粮食和环境部长 | Minister of Agriculture, Food and Environment |
如果把投诉件数与部门出口额联系在一起看 农业和食品则是非关税壁垒投诉件数最多的行业 其次是采矿和纺织品 | If the number of complaints is related to sectoral export value, the agriculture and food sectors turn out to be the ones with the largest number of NTB complaints in relative terms, followed by mining and textiles. |
在日本 食品卫生法 即通常所称的 quot 日本农业标准 quot 设法确保食品安全 为食用农产品 水产品 林业产品规定最低质量要求 并对食品添加剂的使用作出规定 | In Japan, the Food Sanitation Law, often referred to as the Japan Agriculture Standards (JAS), seeks to ensure the safety of goods and sets minimum quality requirements for food agricultural, fishery and forestry products, and regulates the use of food additives. |
本区域的最大潜力在于农产工业部门 其食品 皮革 纺织和木材部门已由非洲发展新伙伴关系和非洲生产能力举措定为重点分部门 | The region's greatest potential lies in the agro industry sector with the food, leather, textile and wood sectors having been identified by NEPAD and APCI as the priority subsectors. |
74. 粮食计划署对农业部门进行了大量的投入 其目的是为了加强贫困农民的粮食保障 以及提高农业生产率和收入 | The WFP has made significant investments in the agricultural sector in order to strengthen food security among impoverished farmers and to improve agricultural productivity and incomes. |
一 农业部门机构 | Ι. |
在农业部门 许多优惠方案的产品范围远远不够全面 | In the agricultural sector, product coverage remains far from comprehensive under many schemes. |
制定食品金字塔中一半的人 与农产品业有关联 | Half the people who developed the food pyramid have ties to agribusiness. |
10 为促进农业 农业部于2004年3月在阿内加达岛和维尔京戈尔达岛上举办了农业展览会 并作为农民周活动的一部分举办了食品展销日活动 | At the same time, locally grown fruit and vegetables have become increasingly popular with the public, as well as with local restaurateurs, who support the local farmers.10 In order to promote farming, the Department of Agriculture organized, in March 2004, agricultural exhibitions on the islands of Anegada and Virgin Gorda, as well as a Food Fair and Market Day, as part of the Farmers Week.11 |
实际上 肉类食品的 农业生产成本 很高 | And meat, in fact, is something that costs a lot of our agricultural production. |
它最初是在渔业部门发展起来的 但现在许多其他食品部门都采用这种方法 | It was initially developed in the fisheries sector, but the methodology was now being applied to many other food sectors. |
领土农业部门规模甚小,主要产品为一些粮食作物 高梁 水果和蔬菜(包括水栽的生菜),供岛内消费 | Sorghum, fruit and vegetables (including hydroponically grown lettuce), the main products of the Territory s small agricultural sector, were grown for home consumption. |
12. 峰值关税问题出现于六个部门之内 (a) 主要的农业主粮产品 (b) 水果 蔬菜 鱼等等 (c) 食品工业 (d) 纺织品和服装 (e) 鞋类 皮革和旅行物品 (f) 机动车部门和其他一些运输和高技术产品 如电子消费品和手表 | The problem of peak tariffs occurs in six sectors (a) major agricultural staple food products (b) fruit, vegetables, fish, etc. (c) the food industry (d) textiles and clothing (e) footwear, leather and travel goods (f) the automotive sector and a few other transport and high technology goods such as consumer electronics and watches. |
农业能源正日益成为食品和能源行业的新模式 | Agricultural sources of energy are becoming the new paradigm for the food and energy business. |
你见过农业部的食物金字塔 | You have the USDA food pyramid. |
农业部门协会联合会 | Unions of agricultural branch associations. |
2.4.2 支助关于食品安全和农业的尖端研究 | 2.4.2 Supporting cutting edge research in food security and agriculture |
美国转基因产品入市主要受三部门监管 即FDA 环保署 EPA 及农业部 USDA | Genetically modified food that enter the US market are primarily governed by three departments, namely the FDA, the Environmental Protection Agency (EPA) and the United States Department of Agriculture (USDA). |
(f) 国际食品 农业 旅馆 餐馆 饮食服务 烟草及有关企业工人协会联盟 | (f) International Union of Food, Agricultural, Hotel, Restaurant, Catering, Tobacco and Allied Workers Associations (IUF) |
粮农组织支持农业公共部门投资方案的制订,并正在支持关于粮食生产 一项国家粮食安全和营养战略 一个渔业总计划 和一个国家土地方案等一些部门性方案 | FAO has supported the development of the agricultural public sector investment programme (PROAGRI) and is backing sectoral programmes for food production, a national strategy on food security and nutrition, a fisheries master plan, and a national land programme. |
多数收益可望在食品和化学品部门产生 | Most benefits where expected in the food and chemicals sectors. |
相关搜索 : 农业食品 - 农业部门 - 农业部门 - 农业部门 - 农业部门 - 农业部门 - 农业部门 - 农业部门 - 农业部门 - 食品部门 - 食品部门 - 农业食品链 - 农业食品工业