"农妇"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
农妇 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
| 爱沙尼亚农村妇女协会是农村妇女的伞式组织 | The Association of Rural Women in Estonia serves as the umbrella organisation for rural women. |
| 农村妇协农业委员会 2001年成立 | ACWW Committee on Agriculture established 2001. |
| 务农的妇女2 | Women in agriculture2 |
| 除了成为农村妇女组织的成员之外 农村妇女还参加了其他的全国妇女组织 | Besides membership in rural women's organisations, rural women also belong to other national women's organisations. |
| 世界农村妇女日 10月15日 农村妇协 农业生产者国际联合会和其他关切的代表1995年在北京妇女会议上提议 | World Rural Women's Day, 15 October proposed at the 1995 Beijing Women's Conference by ACWW, International Federation of Agricultural Producers and other concerned representatives. |
| 第14条 农村妇女 | Article 14 Women in rural areas |
| 第14条 农村妇女 | (f) To participate in all community activities |
| 第14条 农村妇女 | Article 14 Rural Women |
| 第14条 农村妇女 | Article 14 Rural women |
| 农村妇女占农村人口的52 生产80 的食品 | Inadequate health care. |
| 第十二章 农村妇女 | (d) To obtain all types of training and education, formal and non formal, including that relating to functional literacy, as well as, inter alia, the benefit of all community and extension services, in order to increase their technical proficiency |
| 认识到包括土著妇女在内的农村妇女在促进农业和农村发展 增进粮食保障及根除农村贫困方面的关键作用和贡献 | Recognizing the critical role and contribution of rural women, including indigenous women, in enhancing agricultural and rural development, improving food security and eradicating rural poverty, |
| 农村地区的妇女主要依靠在市场出售农产品或在私人农场干农活谋生 | In rural areas, women are involved in selling at markets, or they earn their living as farm workers on private farms. |
| 许多农村妇女 特别是在国家北部和中部的农村妇女 和她们的丈夫一起在自家田地劳作 因此就没有提及在农场工作的妇女 | Many rural women, especially in the north and centre of the country, worked alongside their husbands in the family fields, and hence the absence of any reference to women employed on plantations. |
| 1. 世界农村妇女协会 | Associated Country Women of the World |
| 农村 土著和移民妇女 | Rural, indigenous and migrant women |
| 务农人口中 妇女占49 | Of the total number of people economically active in agriculture, 49 per cent were women. |
| 务农人口中 妇女占51 | Of the total number of people economically active in agriculture, 51 per cent were women. |
| 务农人口中 妇女占38 | Of the total number of people economically active in agriculture, 38 per cent were women. |
| 不过 现有的非政府组织 包括农村妇女协会为全国的农村妇女提供了支持 | However, NGO's exist that have been working with women providing support to rural women the country over, and among these is AMRU. |
| 许多妇女 农场主 农村教师和医生 分到了土地 | Many women (heads of households, rural teachers and physicians) receive plots. |
| 参与农业技术推广工作的农村妇女越来越多 | More and more women in rural areas participate in agricultural extension. |
| 2002年 农村妇女占人口的50.8 和农村劳动力的约49 | In 2002, women in rural areas accounted for 50.8 of the population and around 49 of rural workforce. |
| 在一些农村地区 有多达82 的妇女参加农业工作 | In some rural areas as many as 82 of women participate in agriculture work. |
| 14.1 农村妇女 角色和挑战 | Women in rural areas the role and challenges |
| 第14条 农村妇女与贫穷 | Rural Women and Poverty |
| 世界农村妇女协会 1999 2002 | Centre for Social Research (2000 2003) |
| 应该指出的是 在农村地区 农业劳动依然是主要就业形式 从事农业劳动的妇女占职业妇女总数的大约60 | It is noted that, in rural areas, agriculture continues to constitute the main occupation of about 60 of the total number of working women. |
| 劳动法不包括家政服务人员或务农者并且大部分务农者是妇女的事实意味着对农村妇女存在严重的歧视 | The fact that labour legislation did not cover domestic or agricultural workers, and most of the latter were women, meant that there was serious discrimination against rural women. |
| 错失的机会 发挥澳大利亚妇女参加农业活动的潜力 项目的另一项成果是农村研究和发展机构农村妇女奖 | Another outcome of the Missed Opportunities Harnessing the Potential of Women in Australian Agriculture project is the Rural Research and Development Corporation Rural Women's Award. |
| 这些项目支助农村妇女从事农业活动 增强这些妇女确保家庭粮食安全的能力 | The projects support rural women in their agricultural activities and in capacity building for household food security. |
| 这些项目支助农村妇女参与农业活动 增强这些妇女确保家庭粮食安全的能力 | The projects support rural women in their agricultural activities and in capacity building for household food security. |
| 在向农村妇女提供任何服务以前 支农规划都要组织她们加入妇女界别组织 WCO | Before delivering any service to the rural women, the RSPs organize them into Women Community Organizations. |
| 联合国粮食及农业组织 粮农组织 1947年以来农村妇协拥有咨商地位 | 3.4 FOOD AND AGRICULTURE ORGANIZATION (FAO) ACWW Consultative Status since 1947. |
| 14.7 农村妇女的土地使用权 | Land use right for women in rural areas |
| 提出了农村妇协千年声明 | ACWW Millennium Statement presented. |
| 改善农村地区妇女的状况 | Improvement of the situation of women in rural areas |
| 如今37名妇女参加了农村妇女公司管理项目 | Thirty seven women have now participated in the Corporate Governance for Rural Women project. |
| 目前 政府为农村妇女采取的行动包括 承诺继续咨询农村妇女 提高其领导地位 改善对澳大利亚农村妇女的保健服务 使其享有信息和通信技术 并帮助其在农村工业中就业 | Current Government initiatives for rural women include a continuing commitment to consultation and leadership development, improving delivery of health services to women in rural Australia, access to information and communications technology and jobs in rural industries. |
| 世界农村妇女协会 农村妇协 是一个国际非政府组织 代表非洲 亚洲和远东 中美和南美以及加勒比 欧洲 北美 南太平洋70个以上国家的900万农村妇女 | The Associated Country Women of the World (ACWW) is an international NGO representing some 9 million rural women in over 70 countries in Africa, Asia the Far East, Central South America and the Caribbean, Europe, North America, South Pacific. |
| 粮农组织妇女与人口司 研讨会 农村发展中的妇女 来自欧洲联盟和中欧 东欧的国家的农村妇女的参与 信息和经验交流 2001年2月 奥地利因斯布鲁克 | FAO Division of Women Population Seminar Women in Rural Development participation exchange of information and experiences between rural women from the European Union and the Central Eastern European countries (CEEC), Innsbruck, Austria, February 2001. |
| 58. 不改善农村地区妇女的状况就不可能实现两性平等 农村是大部分妇女居住的地方 | The quest for gender equality could not be achieved without addressing the improvement of the situation of women in rural areas, where most of them lived. |
| 14.6 农村妇女获得信贷的能力 | Rural women's access to credits |
| 12.3. 农村妇女的社会保障状况 | 12.3 Rural women and social security |
| 12.5. 农村妇女的组织结构状况 | In the past, women of the Niger got together regularly for celebrations. |
相关搜索 : 农村妇女 - 孕妇 - 奸妇 - 妇科 - 妇科 - 泼妇 - 寡妇 - 夫妇 - 老妇 - 寡妇 - 淫妇 - 荡妇 - 懒妇