"决策机制"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

决策机制 - 翻译 : 决策机制 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

决策机关节省的文件复制费用被用于资助决策机关秘书处增加的人员配置
Savings arising from lower reproduction costs for documents of the policy making organs have been utilized to finance increased staffing levels of the Secretariat of the Policy making Organs.
49. 确定 监督和调整最低工资的机制取决于收入政策的一般机制
49. The mechanism for determining, supervising and adjusting the minimum wage is dependent on the general mechanism of the income policy.
决策机关节省的翻译和文件复制费用部分被决策机关秘书处增加的人员配置所抵消
Savings arising from lower translation and reproduction costs for documents of the policy making organs have been partly offset by increased staffing levels of the Secretariat of the Policy making Organs.
修订协定关于修改决策机制的第7条内容
Amendment of the text of article VII of the Pact concerning changes to the decision making mechanism
决策机关
Policy making organs ...
决策机构
Policy making organs 81,600
决策机构
Policy making organs 48.0
决策机关
Policy making organs
决策机构
Policy making organization
哪一种决策机制可以导致综合性实现人类安全
What type of decision making mechanisms can lead to achieving human security in an holistic manner?
向五个多国方案编制中心的决策机关提交报告
Report to the policy making organs of the five MULPOCS
这需要加强和调整多边机构和协调决策的制订
This would require the strengthening and adaptation of multilateral institutions and greater coherence in policy making.
A. 决策机关
A. Policymaking organs
二 决策机关
II. POLICY MAKING ORGANS 4 5 2
2. 决策机关
2. Policy Making Organs
(a) 决策机构
(a) Policy making organs
决策机构 998.8
Policy making organs 998.8
A. 决策机关
A. POLICY MAKING ORGANS
A. 决策机关
A. Policy making organs 6
(b) 决策机构的决定
(b) Decisions of policy making organs
暗喻很重要 因为它通过激活类比机制 来影响决策
Metaphor also matters because it influences decisions by activating analogies.
然而 技术合作活动并不能免除各国政府的决策机构制订各种监测机制或程序
Technical cooperation activities, however, do not exempt Governments from the various monitoring mechanisms or procedures which may be established by policy making bodies.
A. 决策机关. 5
A. Policy Making Organs3
决策机构小计
Subtotal policy making organs
A. A. 决策机关
A. Policy making organs
可以从内阁 立法 中央和地方各级政府机构来评议政策制订和决策过程
The policy formulation and decision making process can be viewed at the Cabinet, the legislative, government service and local bodies levels.
但我决定设立一个内阁式决策机制 行政权力大于目前的高级管理小组 以改善政策和管理
Instead, I have decided to create a cabinet style decision making mechanism (with stronger executive powers than the present Senior Management Group) to improve both policy and management.
I. 决策机构的顾问
Advisers to decision making bodies
40. 决策者有一系列的机制 促进和鼓励企业的形成和增长
A variety of mechanisms are available to policy makers to facilitate and encourage the formation and growth of enterprises.
㈠ 提高公共机构和决策程序的透明度 加强公职人员的责任制
(i) Improving the transparency of public institutions and policy making procedures and enhancing the accountability of public officials
采取平权措施 包括配额制 保证在各级决策机构的两性平衡
Adopt affirmative action measures including quotas to ensure gender balance at all levels of decision making.
决策机构 1 169 000美元
Policy making organs 1,169,000
力求巩固家庭的地位并提高其在民间社会机构中的位置 并为此促进国家政策的制定和确保家庭的一体化及其参与决策机制
Seeking to strengthen the position of the family and enhance its place among civil society institutions, and to promote the development of national policies to that end and to ensure the integration of the family and its participation in decision making mechanisms,
因此 政府制定了旨在增强妇女在决策机构中影响力的 配额法
The Institute prepares each year a mandatory report on the status of the promotion of women in the Niger.
在转变征聘和安插决策责任的同时,必须建立适当的问责机制
Such a shift in the recruitment and placement decision making responsibility must go hand in hand with the establishment of appropriate accountability mechanisms.
5. 发展中国家在国际论坛和机构参与或影 响政策制订和决策的能力或权利方面的
Inequities in capacity or rights of developing countries to participate in or influence policies and decision making in international forums and institutions
人力资源管理厅的中央管制机制上述政策的例外情况仍由助理秘书长来决定
The central mechanism of control by the Office of Human Resources Management is that exceptions to the policy enunciated above remain with the Assistant Secretary General.
(a) 与扶贫公共政策和决策相关的机构和机构进程问题
(a) Institutions and institutional processes that are relevant for pro poor public policies and decision making
第5节 法律 政策 程序和体制执行机制
Section V. Legal, Policy, Procedural and Institutional Implementation Mechanisms
它还可以为制定旨在经谈判政治解决的综合行动对策提供机会
That would also provide an opportunity to develop an integrated operational response aimed at a negotiated political settlement.
在今后制订有关这方面的决策时 应直接听取各条约机构的意见
The treaty bodies should be given a direct input into future decision making in this regard.
12. 需要建立社区管理机制以确保土地使用决策获得尊重和遵守
12. Community based management mechanisms will be required to ensure that land use decisions are respected and observed.
国家机器会帮助政府制定政策和政策措施
The national machinery helps the government to develop policy and policy related measures.
安全理事会是代表国际社会根据 宪章 作出决策的 因此 国际社会应该感觉到自己是决策机制的组成部分
The international community, on behalf of which the Security Council makes its decisions based on the Charter, must feel that it is integral to the decision making mechanism.
B. 决策机构的决定 (增加 5 326 300美元)
B. Decisions of policy making organs (increase 5,326,300)

 

相关搜索 : 决策制定 - 控制决策 - 制定决策 - 制造决策 - 决策机构 - 决策机关 - 决策机构 - 决策机构 - 决策机构 - 决策机构 - 政策机制 - 解决机制 - 表决机制