"净资产"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

净资产 - 翻译 : 净资产 - 翻译 : 净资产 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

资产净值
Net Worth
月资产净值
Net Worth By Month
( 二 ) 净资产 低于 实收 资本 的 50 , 或者 有 负债 达到 净资产 的 50
2 Net assets is less than 50 of the paid in capital or contingent liability reaches 50
资产净值预报
Net worth forecast
本日资产净值
Net Worth Today
年度资产净值
Net Worth By Year
出售 的 资产 为 股权 的 , 其 资产 总额 , 营业 收入 以及 资产 净额 分别 以 被 投资 企业 的 资产 总额 , 营业 收入 以及 净资产 额 与 该项 投资 所 占 股权 比例 的 乘积 为准 .
if the assets sold are equity, the total assets, business income and net assets are respectively the product of total assets, business income and net assets of the invested enterprise and the equity percentage of the investment.
出售 的 资产 为 非 股权 资产 的 , 其 资产 总额 , 资产 净额 分别 以 该 资产 的 账面值 , 相关 资产 与 负债 账面值 的 差额 为准
if the assets sold are non equity assets, the total assets and the net assets are respectively the book value of the assets and the difference between the related assets and the book value of the liabilities
21. 是否有未用资源余额可供使用 这取决于所持净资产中流动资产的额度
The availability of the balance of unexpended resources depends on the degree of liquidity of the net assets held.
该 非 股权 资产 不 涉及 负债 的 , 不 适用 前条 第一 款 第( 三 ) 项 规定 的 资产 净额 标准 .
if the non equity assets do not involve liabilities, the standard for net assets stipulated in Clause (3) of the previous Article does not apply.
四 委托 评估 机构 进行 资产 评估 并 以 评估 价值 作为 净资产 作价 或者 折 股 的 参考 依据
(4) to entrust an evaluation organ to carry out assets assessment, and take the assessment results as a reference when evaluating the net assets or converting them into stocks and
中国是长材产品的净出口国和扁材产品的净出口国
China is a net exporter of long products and a net importer of flat products.
( 二 ) 购买 的 资产 为 非 股权 资产 的 , 其 资产 总额 以 该 资产 的 账面值 和 成交 金额 二者 中 的 较高者 为准 , 资产 净额 以 相关 资产 与 负债 的 账面值 差额 和 成交 金额 二者 中 的 较高者 为准
2 If the assets purchased are non equity assets, the total amount is the book value of the assets or the transaction amount, whichever is higher, and the net value of assets is the difference between the related assets and the book value of the liabilities or the transaction amount, whichever is higher
( 三 ) 购买 , 出售 的 资产 净额 占 上市 公司 最近 一个 会计 年度 经 审计 的 合并 财务 会计 报告 期末 净资产 额 的 比例 达到 50 以上 , 且 超过 5000 万元 人民币 .
(3) Net value of the assets purchased or sold accounts for not less than 50 of the net value of the total assets at the year end in the audited consolidated statement of the last fiscal year of the listed company and exceeds RMB50 million.
融资额将部分上以债权人对用来设押的资产的估计变现净值为基础
The amount of the financing will be based in part on the creditor's estimate of the net realizable value of the assets to be encumbered.
与1994 1995年相比 基金结余下降2 861 523美元 或净资产下降4.5
Compared with 1994 1995, the fund balance declined by 2,861,523, or 4.5 per cent reflecting the decline in net assets.
其结果只是说明假定的 quot 净 quot 利率变化和资产市场价值变化所产生的影响
The results are intended solely to illustrate the effect of changes in the quot net quot interest rate assumption and in the market value of the assets.
10. 并非所有国内储蓄都用于国内投资,因为非洲是一个资金净额向外输出的区域(净生产要素收入减国外的公共赠款)
10. Not all the domestic savings are available for domestic investment, since Africa is a net transferor of resources abroad in the form of net factor incomes less public grants from abroad.
21. 财务报告和会计账户反映出儿童基金会的收入 支出 资产和负债 包括私营司的收入净额 资产和负债
The financial report and accounts reflect UNICEF income, expenditure, assets and liabilities, including the net operating income, assets and liabilities of PSD.
25. 财务报告和帐目反映出儿童基金会的收入 支出 资产和负债 包括贺卡业务处的收入 资产和负债净额
25. The financial report and accounts reflect UNICEF income, expenditure, assets and liabilities, including the net operating income, assets and liabilities of the greeting card and related operations.
净外部资本转帐
Net external capital transfers
资金净流量总额
Aggregate net resource flows
净额 A. 资源摘要
A. Summary of resources
13. 本节分两个方面分析了资金流动 总资金流动净额5 和资金转移净额
13. Resource flows are analysed in this section under two main concepts aggregate net resource flows and net resource transfers.6
我看着我的净资产以每天100万美元的 速度在跌落 18个月 每天如此
I watched my own net worth falling by about a million dollars a day, every day, for 18 months.
quot 净 quot 利率和资产市场价值对计算按比例应分数额的影响的说明
Illustration of the effects of the quot net quot interest rate and of the market value of the assets on the calculations of the proportionate share
而沪股通等外资延续净流入 7月沪股通资金净流入87亿元 净流入规模较上月有所扩大
Northbound Trading Link (NTL), which has seen continuous net inflow of foreign capital, recorded a net capital inflow of RMB 8.7 billion in July, higher than the previous month.
净最低工资(兹罗提)
Net minimum wage in zlotys
净平均工资(兹罗提)
Net average wage in zlotys
所需资源净额合计
187,130,920 R) TOTAL NET REQUIREMENTS
国际洁净生产信息交换所
International Cleaner Production Information Clearing house
环境规划署 洁净生产方案
UNEP Cleaner Production Programme
资源的反向净转移资源从一国净流出未必表示不利的经济后果
Negative net transfers of financial resources a net movement of financial resources out of a country does not necessarily denote an adverse economic outcome.
来自投资和融洽资的现金净额
Net cash from investing and financing
175. 环境署的国际洁净生产信息交换中心是洁净生产方案的一项活动 继续提供联机计算机信息交换服务 在全球推广洁净生产的观念
The UNEP International Cleaner Production Information Clearing house, one of the activities under the Cleaner Production Programme, continues to provide an on line computerized information exchange service to promote the concept of cleaner production on a global scale.
此外 公司也握有大量现金 如果用相对于资产和净值的标准衡量 公司现金持有量处于历史最高点 然而 尽管权威人士大谈资产负债表如何如何健康 但企业债务水平 相对应于资产和净值来说 也处于历史最高点附近
Corporations, moreover, are holding the largest amounts of cash, relative to assets and net worth, ever recorded. And yet, despite what pundits claim about strong balance sheets, firms debt levels, relative to assets and net worth, also remain near record high levels.
2006 2007年所需资源(净额)
Resource requirements for 2006 2007 (net)
2. 1987 1997年发展中的净债务国的资金转移净额 6
2. Net transfer of financial resources of net debtor developing countries, 1987 1997
14. 在处置联合国资产过程中,特派团举办了一次国际拍卖会,实现了净收入160万美元(资产剩余价值估计为720万美元)
14. In disposing of United Nations assets, the mission conducted an international auction, which realized a net income of 1.6 million (as compared with an estimated residual value of 7.2 million).
ᵸ投资流动净额 股利和其他收入净额 守转移净额 镈中 长期外国贷款
That figure would have been even higher, however, had the size of the net transfer on official flows not become smaller yet again in 1997.
各成员国对欧盟预算的出资并不是对等的 一些国家是净贡献者 一些国家是净受益者 在欧盟出资的投资项目结束时 期支出在年度预算框架内同意并执行 资金便被转移给了净受益者 而净受益者所得到的资金是由净贡献者出资的
Not all member states contribute equally to the EU budget some are net contributors, while others are net beneficiaries. At the end of EU financed investment projects payments for which are agreed and executed in the annual budget framework the money is transferred to the beneficiary.
它们能为国库产生一些净收益
They make a little net money for the treasury.
58. 在促进洁净生产方面 工发组织正日益采用可持续工业资源管理的概念
In promoting CP, UNIDO is increasingly employing the concept of sustainable industrial resource management.
自1992年以来,建立了17个非洲区域或单一国家基金,资产净额共计6亿美元
Since 1992, 17 African regional or single country funds with net assets totalling 600 million have been set up, and their number may be growing.
늨投资流动净额 치股利和其他收入净额 中 长期国外贷款 䞸贷款流动净额
Some countries in North Africa received together about 7 billion in portfolio investment and other forms of long term capital.

 

相关搜索 : 净资产比 - 净值资产 - 净资产值 - 净资产值 - 资产净值 - 净资产值 - 净闲置资产净值 - 以资产净值 - 净资产出售 - 净资产状况 - 净流动资产 - 净资产为负