"减少缺勤"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
减少缺勤 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
鬘鬘减少空缺 | Decrease in vacancy level. |
成绩差, 缺勤... | The low grades, absences... |
由于经费短缺而采取各种减少费用措施,实际支出将会减少 | Actual expenditures will be less owing to cost reduction measures taken in response to funding shortfalls. |
此外,东斯过渡当局支付了斯科普里机场费,并且飞行时数减少,使飞机的移动及地勤需要减少,也造成着陆及地勤费用下降 | Additionally, UNTAES covered the charges for the Osijek airport and the reduced flying hours required less movement and handling of the aircraft, which also resulted in lower landing and handling charges. |
聘雇机关越来越理解,协助工作人员完成他们的家庭义务,是维持生产率 减少缺勤率和工作人员更迭率 减少冲突和紧张情绪 提高整体绩效的必要条件 | Employers had increasingly recognized that assisting staff in meeting their family obligations was essential for maintaining productivity, minimizing absenteeism and staff turnover, reducing conflict and stress and improving overall performance. |
由于经费短缺百采取各种紧缩和减少费用措施,实际支出将会减少 | Actual expenditure is expected to be less owing to austerity and cost reduction measures taken in response to funding shortfalls. |
如工作人员未经核准而缺勤 应停发缺勤期间的薪金和津贴 | If a staff member is absent from work without authorization, payment of salary and allowances shall cease for the period of unauthorized absence. |
因改革管理结构而造成的这一削减使得采购和后勤方面的资源减少10 | This reduction came about by a 10 per cent resource decrease in the area of procurement and logistics, resulting from a reformed management structure. |
2 从现在起到2001年减少营养和食物缺乏 | Developing specific reproductive health services for men. |
政府通过下列办法争取尽量减少这些缺点 | The Government has made an effort to reduce such failings to a minimum by |
此外,还由于飞行时数减少,空勤人员在任务地区以外停留的时间较原先设想的较少 | Additionally, as a result of the reduced flying hours the aircrew had to remain outside the mission area less frequently than originally envisaged. |
德莱尼卡和缺勤表 教学, 学生... | Delaney cards and absentee plans, teaching, students... |
至少她们很勤劳 | At least that proves they are diligent. |
根据假定,由于设有该后勤基地,已使实际清结这些特派团的时间减少了一半,即从可能的四个月减少至平均为两个月 | It is assumed that the availability of the Base allowed the physical liquidation periods for these missions to be cut in half, from a potential four months to an average of two months. |
减 联合国后勤基地转帐 | Less transfer from United Nations Logistics Base |
11. 请秘书长立即加强征聘努力,减少出缺数目,尤其是在出缺率偏高的领域 | 11. Requests the Secretary General to immediately intensify recruitment efforts, in order to reduce the number of vacancies, particularly in those areas where there are high vacancy rates |
对1998出缺率的调整数将使所需经费减少2 590万美元 | The adjustment to the 1998 vacancy rate would generate reduced requirements of 25.9 million. |
将通信通信方面的2个员额转换为当职等从而减少2个外勤事务员额 | The conversion of two posts in communications to the Local level for a decrease of two Field Service posts |
考勤记录每天进行 记录缺课情况 | An attendance register is kept on a daily basis, in which absences are recorded. |
减(前联合国后勤基地) 小 计 | Less (ex United Nations Logistics Base, Brindisi) |
(b) 部门的调整 管制措施减少19.0 减少需求部门减少6.9 减少供应部门减少5.5 多部门减少14.1 | (b) By sector reductions of 19.0 per cent for control measures, 6.9 per cent for demand reduction, 5.5 per cent for supply reduction and 14.1 per cent for multisector. |
如果战略部署储存物资如能在视查之前用密封集装箱从后勤基地运抵特派团 或运抵时完好无缺 特派团的收货和检查工作就可极大地减少 | If SDS arrives pre inspected from UNLB in sealed containers or otherwise intact, the receipt and inspection processes in the missions could be greatly reduced. |
34. 对妇女实施暴力的代价远远超出妇女丧失收入 其他损失包括各种经济上的影响 例如缺勤 劳动力市场人数减少以及生产力下降等等 | Estimates of the costs of violence against women include, beyond the personal loss of income to women, the broader economic effects of absenteeism, decreased labour market participation and decreased productivity. |
每一年 电工减少了 木工减少了 水管工人减少了 焊接工减少了 管道安装的技工减少了 蒸汽管道工减少了 | Every single year fewer electricians, fewer carpenters, fewer plumbers, fewer welders, fewer pipefitters, fewer steamfitters. |
缺少 | Missing QuantaCore |
同时 联合国开发计划署(开发署)继续为贸发会议提供不可缺少的实地后勤和联络支持 | Meanwhile, the United Nations Development Programme (UNDP) has continued to extend indispensable logistical and liaison field support to UNCTAD. |
49. 所需经费减少 主要是因为将设备从后勤基地运到特派团的运输支出减少 原因是战略部署储备物资所能提供的用品低于预期 | The lower requirements were mainly attributable to lower freight expenditure for the shipment of equipment from United Nations Logistics Base to the Mission, since fewer items than expected were available in the strategic deployment stock. |
新军的兵力原计划为4 000人 但由于缺少经费 政府不得不将人数减少到2 000人 | Initially, the new force was intended to be 4,000 strong, but a lack of funding has forced the Government to reduce the number to 2,000 personnel. |
14. 所需经费减少是由于国际工作人员的整个实际出缺率为18.2 而预算中的出缺率为8 | The reduced requirements were due mainly to an overall actual vacancy rate of 18.2 per cent experienced for international staff, compared with an 8 per cent vacancy rate in the budget. |
联伊援助团正在设法尽量做出独立安排 以减少对 民间后勤增援项目 支助的依赖 | UNAMI is in the process of establishing, where possible, independent arrangements to reduce its dependence on LOGCAP support. |
对司法部门的外来压力已大大减少 但始终缺乏内部的独立性 | External pressures on the judiciary have decreased considerably, but internal independence is consistently lacking. |
在2003年里 有15 900位女职工因为产假缺勤 | In 2003, 15,900 women were absent due to maternity leave. |
从事有报酬就业的家庭照管者经常缺勤 | Family care providers who are in paid employment have high levels of absenteeism. |
我会缄口不说至明早 因为你那时会缺勤 | I shall say nothing till tomorrow morning, when you fail to report for duty, and are listed as a deserter. |
缺少值 | Missing values for |
将进一步加强合作 使难民署能够减少派出的外勤安全顾问人数 特别是在各国首都 | Collaboration would be further strengthened which should allow UNHCR to decrease the number of Field Safety Advisors deployed, especially in capitals. |
12. 所需经费减少主要是由于本财政期间实际出现了17.3 的空缺率 而预算中假设没有空缺率 | The lower requirements were mainly attributable to the actual vacancy rate of 17.3 per cent over the financial period, whereas no vacancy rate was assumed in the budget. |
这主要因为缺乏重大经济增长以及外国直接投资的进一步减少 | This is due primarily to the lack of significant economic growth and to the increasing decline in foreign direct investment. |
首先 由于缺少非指定用途的资金 方案编制和项目核准速度减慢 | First, programming and project approval has slowed down due to a lack of unearmarked funding. |
她很少在家 忙著勤工儉學呢 | She's hardly at home, what with college and tuitions |
殷勤 籌劃 的 足致 豐裕 行事 急躁 的 都 必 缺乏 | The plans of the diligent surely lead to profit and everyone who is hasty surely rushes to poverty. |
殷 勤 籌 劃 的 足 致 豐 裕 行 事 急 躁 的 都 必 缺 乏 | The plans of the diligent surely lead to profit and everyone who is hasty surely rushes to poverty. |
殷勤 籌劃 的 足致 豐裕 行事 急躁 的 都 必 缺乏 | The thoughts of the diligent tend only to plenteousness but of every one that is hasty only to want. |
殷 勤 籌 劃 的 足 致 豐 裕 行 事 急 躁 的 都 必 缺 乏 | The thoughts of the diligent tend only to plenteousness but of every one that is hasty only to want. |
缺乏安全会使军事开支增加 并且由于投资者与捐助者离开不稳定的地区 当地的社会经济活动减少 而使得机会减少 | Insecurity can lead to increased military spending and result in shrinking opportunities, as investors and donors abandon unstable areas and local social and economic activities are curtailed. |
相关搜索 : 减少缺陷 - 减少缺陷 - 减少缺陷 - 缺勤 - 缺勤 - 缺勤 - 减少在缺陷 - 肢减少缺陷 - 缺勤率 - 缺勤率 - 缺勤率 - 减少 - 减少 - 减少