"减轻"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

减轻 - 翻译 : 减轻 - 翻译 : 减轻 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

痛开始减轻
The pain has started to ease now.
减轻贫困措施
Measures to reduce poverty
她的体重减轻
She has lost weight.
减轻贫困的措施
Measures to reduce poverty
D. 减轻灾害风险
Disaster risk reduction
不过 减轻贫困乏力
On the other hand, not enough progress has been made in reducing poverty.
对于从犯 应当从轻 减轻处罚或者免除处罚
China has both enacted specific legislation and supplemented existing laws.
减轻辐射和制订标准
Radiation mitigation and standard setting
该因素的作用持续减轻
The role of this factor continues to diminish.
我能从他们留言和录像中看得出来 游戏像减轻我的痛苦一样 减轻着他们的痛苦
And I could tell from their messages and their videos that the game was helping them in the same ways that it helped me.
掌声 我想我会减轻了一点
I think I'll lighten up a little.
C. 贸易自由化与减轻贫困
C. Trade liberalization and poverty reduction
减轻战争遗留爆炸物问题
Reducing the ERW problem
不仅仅是减轻 还可能完全根治
Not only would it lift, but it might never return.
罐头工厂迁走了 污染也减轻
The canneries are gone. The pollution has abated.
减轻极端贫困是一个共同责任
The reduction of extreme poverty is a shared responsibility.
11. 关于未来发展的推测表明 荒漠化地区可能增加 减轻对旱地的压力与减轻贫困有着密切的关系
Scenarios for future development show that the desertified area is likely to increase, and the relief of pressures on drylands is strongly correlated with poverty reduction.
国际合作和协调努力以研究 减轻
Strengthening of the coordination of humanitarian and disaster relief assistance of the United Nations, including special economic assistance strengthening of international cooperation and coordination of efforts to study, mitigate and minimize the consequences of the Chernobyl disaster
如果我能移动它 疼痛或许就会减轻
If only I could move it, maybe the pain will be relieved.
说不定就会减轻幻肢疼痛和痉挛了
Maybe you can relieve the phantom pain, the phantom cramp.
那刑罚不稍减轻 他们将在其中沮丧
It will not decrease for them dumb with despair they will stay in it.
那刑罚不稍减轻 他们将在其中沮丧
And it will never be lightened upon them, and they will remain in it devastated.
那刑罚不稍减轻 他们将在其中沮丧
that is not abated for them and therein they are sore confounded.
那刑罚不稍减轻 他们将在其中沮丧
It shall not be abated from off them, and they will be therein despondent.
那刑罚不稍减轻 他们将在其中沮丧
(The torment) will not be lightened for them, and they will be plunged into destruction with deep regrets, sorrows and in despair therein.
那刑罚不稍减轻 他们将在其中沮丧
It will never be eased for them. In it, they will be devastated.
那刑罚不稍减轻 他们将在其中沮丧
Never will their torment be lightened for them. They shall remain in utter despair.
那刑罚不稍减轻 他们将在其中沮丧
It is not relaxed for them, and they despair therein.
那刑罚不稍减轻 他们将在其中沮丧
It will not be lightened for them, and they will be despondent in it.
那刑罚不稍减轻 他们将在其中沮丧
which will not be lightened for them, and therein they shall be silent.
那刑罚不稍减轻 他们将在其中沮丧
It will not be allowed to subside for them, and they, therein, are in despair.
那刑罚不稍减轻 他们将在其中沮丧
We had not done any injustice to them but they had wronged themselves.
那刑罚不稍减轻 他们将在其中沮丧
It shall not be abated from them and they shall therein be despairing.
那刑罚不稍减轻 他们将在其中沮丧
from which there is no relief they will remain there in utter despair.
那刑罚不稍减轻 他们将在其中沮丧
Nowise will the (Punishment) be lightened for them, and in despair will they be there overwhelmed.
阿塞拜疆将妇女问题作为其第一步减轻贫困战略和2006到2015年减轻贫困及可持续发展国家项目的一部分
It had made women's issues part of its first poverty reduction strategy and its State programme on poverty reduction and sustainable development for 2006 to 2015.
优化国际研究 减轻和尽量减少切尔诺贝利灾难的后果的努力
Optimizing the international effort to study, mitigate and minimize the consequences of the Chernobyl disaster
数据表明年轻人抽烟的现象没有减少
As is evident from the data, smoking is not decreasing among the young.
1. 始终确保粮食和水安全以减轻饥饿
Alleviation of hunger through the ongoing guarantee of food and water security.
必须减轻并最终根除一切形式的贫困
Poverty, in all its forms, must be reduced and eventually eradicated.
30. 无耕作或减耕农业劳动密集度降低 因为它减轻了机器磨损 减少了燃料消耗
No till or minimum tillage agriculture is also less labour intensive, as it reduces wear and tear on machinery and reduces fuel consumption.
超重 肥胖和盲目减轻体重都不利于健康
The overweight, obesity and blind weight reduction were harmful to health.
它还表明 该部门的虐待程度在继续减轻
It has been shown that levels of abuse continue to decrease in this part of the sector.
跨国公司可以积极协助减轻这些负面影响 包括采取特别措施尽量减轻工厂关闭和大量裁员给当地经济造成的影响
TNCs could proactively engage in the mitigation of such negative effects, including through special measures to minimize the local economic impacts of plant closures and significant staff reductions.
减轻这一流行病对社会和经济产生的影响
(iv) Mitigating the social and economic impact of the epidemic

 

相关搜索 : 减轻你 - 与减轻 - 减轻的 - 减轻对 - 减轻对 - 与减轻 - 减轻压力 - 减轻损害 - 体重减轻 - 减轻炎症