"几乎一定"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

几乎一定 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

但你一定见过 她几乎跌进你房间
But you must have. She almost fell into your compartment.
我几乎下定决心过
I almost made up my mind.
几乎可以肯定这是一个较低的估计
This is almost certainly an underestimate.
好极啦 几乎是搞定了
It's practically set.
天几乎要破 地几乎要裂 山几乎要崩
Which would cleave the skies asunder, rend the earth, and split the mountains,
天几乎要破 地几乎要裂 山几乎要崩
The heavens are close to being torn apart by it, and the earth being split asunder, and the mountains succumbing and falling down.
天几乎要破 地几乎要裂 山几乎要崩
The heavens are wellnigh rent of it and the earth split asunder, and the mountains wellnigh fall down crashing for
天几乎要破 地几乎要裂 山几乎要崩
Well nigh the heavens are rent thereat and the earth cleft in sunder and the mountains fall down in pieces. Chapter 19
天几乎要破 地几乎要裂 山几乎要崩
Whereby the heavens are almost torn, and the earth is split asunder, and the mountains fall in ruins,
天几乎要破 地几乎要裂 山几乎要崩
At which the heavens almost rupture, and the earth splits, and the mountains fall and crumble.
天几乎要破 地几乎要裂 山几乎要崩
It is such a monstrosity that heavens might well nigh burst forth at it, the earth might be cleaved, and the mountains fall
天几乎要破 地几乎要裂 山几乎要崩
Whereby almost the heavens are torn, and the earth is split asunder and the mountains fall in ruins,
天几乎要破 地几乎要裂 山几乎要崩
The heavens are about to be rent apart at it, the earth to split open, and the mountains to collapse into bits,
天几乎要破 地几乎要裂 山几乎要崩
Thereby the heavens are nearly torn and the earth split asunder, and mountains fall crashing down
天几乎要破 地几乎要裂 山几乎要崩
The heavens almost rupture therefrom and the earth splits open and the mountains collapse in devastation
天几乎要破 地几乎要裂 山几乎要崩
This would almost cause the heavens to rent apart, the earth to cleave asunder and the mountains to crumble down in fragments,
天几乎要破 地几乎要裂 山几乎要崩
The heavens may almost be rent thereat, and the earth cleave asunder, and the mountains fall down in pieces,
天几乎要破 地几乎要裂 山几乎要崩
the heavens might well nigh burst thereat, and the earth break asunder, and the mountains fall down in pieces,
天几乎要破 地几乎要裂 山几乎要崩
At it the skies are ready to burst, the earth to split asunder, and the mountains to fall down in utter ruin,
几乎一个星期
Almost a week.
亮度几乎一样
They're almost equal in brilliancy.
几乎所有项目都是根据指定用途的捐款制定 且几乎所有项目的数额都很小
Nearly all projects are developed with earmarked contributions and most are modest in size.
那几乎是一整夜
That's most of the night.
几乎奄奄一息了
You blacked out.
几乎是一星期一百元
That's almost 100 a week.
答辩和再答辩几乎一向都是没有预定时间的
Almost invariably, a reply and rejoinder were also scheduled.
我几乎做了个悲剧性的决定
I had almost come to a tragic decision.
这一点几乎没有变
And that hasn't changed at all.
呃 几乎一切 Well... practically all.
Well... practically all.
在1995年,38次预定会议几乎有三分之一需要取消
In 1995 it was necessary to cancel nearly one third of the 38 planned meetings.
你已经长大几乎可以做决定了
You're near enough growed to do your choosing, Jody.
这条狗几乎是一个人
This dog is almost human.
他几乎和Mickey Mallet一样棒!
He's almost as good as Mickey Mallet!
一个毕生难逢的周 密谋杀 聪明决定 几乎完美 只是
As fancy a piece of homicide as anybody ever ran into... smart, tricky, almost perfect, but...
几乎
Almost.
几乎?
Almost!
几乎
As good as.
几乎?
Almost?
一是的 一几乎是每天 一是的
Practically every day.
几乎可以肯定,在本次事故发生时
It is almost sure that at the time of this accident,
地球同步高度上的轨道寿命一般假定几乎是无限的
The orbital lifetime at geosynchronous altitude is usually assumed to be nearly infinite.
在第一种情形下 再三呼吁几乎肯定不可能产生效果
In the first situation, repeated appeals are, almost by definition, unlikely to bear fruit.
而几乎可以确定总有人看过你跟华莉丝小姐在一起
And someone is almost certain to have seen you with Miss Wallace.
一个团队几乎不能做到
And a team rarely can do it.
我几乎从一开始就知道
I think I've known that almost from the beginning.

 

相关搜索 : 几乎肯定 - 几乎肯定 - 几乎肯定 - 几乎肯定 - 几乎确定 - 几乎敲定 - 几乎确定 - 几乎肯定 - 几乎一样 - 几乎一切 - 几乎一致 - 几乎一切 - 几乎 - 几乎