"几部分组成"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

几部分组成 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

在今后几个月中 这些目标将成为联东办事处民警部分战略的组成部分
These goals will form an integral part of the strategy of the UNOTIL civilian police component in the coming months.
大脑不应被分成几部分
The brain isn't divided into compartments.
125. 该项目有几个组成部分,最终将在1998年出版3本书藉
125. The project has several components which will result in the publication of three books in 1998.
13. 以下几种土著人民遗产的组成部分尤其应当受到保护
Protection shall, in particular, be extended to elements of indigenous peoples' cultural heritage that are
完成先遣后勤组成部分的部署
Deployment of advance logistics elements completed
三. 战略的组成部分
Components of the strategy
年度报告 组成部分
Annual report element
几个代表团强调 在序言部分纳入这种措辞是个重大让步 只有作为这种一揽子方案的组成部分才能达成协议
Several delegations stressed that the inclusion of such language in the preamble represented a significant concession, and could only be agreed upon as part of such a package.
监评框架的组成部分
IMEF components
本报告由两部分组成
The report consists of two parts.
该斗争由四部分组成
That fight had four components.
提要由两大部分组成
It contains two main parts.
因此,民间社会组织能力建设几乎是药物管制署技术合作活动的一个必然组成部分
Capacity building of civil society organizations is, therefore, almost inherent to its technical cooperation activities.
C. 组成部分 公约 缔约方会议和 附属机构的届会 研讨会及其组成部分
Building blocks sessions of the Conference of the Parties and the subsidiary bodies, workshops and constituted bodies The Chair asked participants to discuss a number of questions relating to the following areas
62. 官方发展援助有很多组成部分,每个组成部分都有重要的存在理由
62. ODA has many components, and each component has an important rationale attached to it.
我们希望青年问题不仅成为本届政府政策的组成部分 也将成为国家政策的组成部分
We want youth issues to be part not just of current Government policy but of national policy.
香水被分解成连续的几个小部分和一个香水和弦
And it s been split up in successive bits and a chord.
它有四个关键组成部分
And there's four key ingredients to describing that.
第五件事 由两部分组成
Number five two parter.
认知盈余由两部分组成
Cognitive surplus is made up of two things.
4. 本报告由三部分组成
The present report consists of three parts.
(a) 容器由三个部分组成
(a) The packaging should consist of three components
14. 报告由两大部分组成
14. The report had two substantive parts.
226. 外交部和外交使团由行政部分 非行政部分和外交部分组成
The Ministry of Foreign Affairs and the diplomatic missions are composed of an administrative wing, a non administrative wing and a diplomatic wing.
B.20. 本方案构成部分是工发组织的持续改进过程和组织学习的一个有机组成部分
General description The programme component is an integral part of UNIDO's continuous improvement process and organizational learning.
一个问题可以被分成一定数量的组成部分
A problem can be broken down into a number of components.
D 60日 部署特遣队其他组成部分
D 60 Other mission components deploy
负责一部分法官组成的若干小组
Responsible for several chambers presided over by judicial officers.
大部分的项目是在 项目的最后几年完成的
Most of the project was done in the last few years of the project.
这个网络由两个部分组成
The network has two components in them.
我相信这由三个部分组成
And it's made up of three parts, I believe.
恻隐之心有三个组成部分
There are three components of compassion.
2. 物品码数组成部分如下
2. The components of the item code number are as follows
研讨会将有两个组成部分
The seminars will have two components
定义可以由两个部分组成
The definition could consist of two parts.
为本建议书的目的 生物制品分成以下几组
For the purposes of these Recommendations, biological products are divided into the following groups
为本建议书的目的 诊断样品分成以下几组
For the purposes of these Recommendations diagnostic specimens are divided into the following groups
b 包括总部和国家办事处组成部分
(thousands of United States dollars)
a 包括总部和国家办事处组成部分
Proposals for the 2006 2007 biennial support budget, UNDP
68. 重组后 特派团将有下列组成部分
The reconfigured structure of the mission would have the following components
但慈悲心有另一个组成部分 这个部分非常重要
But compassion has another component, and that component is really essential.
我们必须在I 64长廊后施工 这条街把地分割成几部分
Have to operate behind the I 64 corridor, a street that cuts through the middle of these separate sites.
仅有好的组成部分是远远不够的 然而我们正是对医药的组成部分太过痴迷了
Having great components is not enough, and yet we've been obsessed in medicine with components.
这一操作通常是分几个部分在几天之内完成的 以保证有一个好的驻留轨道
This manoeuvre is normally done in multiple parts over several days to guarantee a good parking orbit.
在含有一个以上的将利用清洁发展机制简化模式和程序的组成部分的一个项目活动中 每个组成部分都应达到每个相关类别的阈值标准 例如 就一个既含有可再生能源组成部分又含有能源效率组成部分的项目而言 可再生能源组成部分应达到 可再生能源 标准 能源效率组成部分应达到 能源效率 标准
In a project activity with more than one component that will benefit from simplified CDM modalities and procedures, each component shall meet the threshold criterion of each applicable type, e.g. for a project with both a renewable energy and an energy efficiency component, the renewable energy component shall meet the criterion for renewable energy and the energy efficiency component that for energy efficiency .

 

相关搜索 : 分成几部分 - 分成几部分 - 组成部分 - 组成部分 - 组成部分 - 组成部分 - 组成部分 - 组成部分 - 几个部分 - 几个部分 - 重要组成部分 - 永久组成部分 - 重要组成部分 - 合同组成部分