"出汗了"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
出汗了 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
是的 出汗了 | Yeah, sweat it out. |
出了八年的汗 | For eight solid years, I sweat. |
出汗对健康有好处 人要是不出汗 活不了五分钟 | If people didn't perspire, they would die in five minutes. Oh, this is a nice coat. What...? |
大律师 怎么出汗了 | You're sweatin' a little, counselor? |
多出点汗 | Sweat it out. |
我也出汗 | I sweat, too. |
我把整个止汗剂抹遍全身 如果汗从我脑顶喷出来 你就知道原因了 | I put roll on antiperspirant all over my body. If sweat starts squirting out the top of my head, you know why. |
吃肉会令我出汗 | I get the meat sweats. |
阿富汗没有出路 | No Exit from Afghanistan |
他几分钟前穿着汗衫出去了 现在还没回来 | He went out a few minutes ago in his undershirt, hasn't come back yet. |
战争结束了 推翻了一个政权 与阿富汗战争如出一辙 | And the war ended with a regime change, like the one in Afghanistan. |
好吧 让他出汗去吧 | Well, let him sweat. |
你流汗了 | You're sweating. |
此外 小朋友的汗腺正在发育中 有些孩子的汗腺和皮肤腺还未达到平衡 出现有汗出不来问题 | Plus, the sweat gland of little kids is in the development, and the sweat gland and dermal gland of some children have not been balanced yet, leading to the inability to sweat. |
而且不会出汗, 很不好 | And no sweat, this is not good. |
具有讽刺意味的是 当阿富汗政府根据这一条约的规定提出军事援助请求时 苏联向阿富汗派遣了8万人的军队 最终插手推翻了阿富汗政府 占领阿富汗长达10年之久 | Ironically, in response to a request from the Afghan Government for military aid under the terms of that very Treaty, the Soviet Union sent 80,000 troops to Afghanistan, who ultimately supported the overthrow of the Afghan Government and occupied the country for 10 years. |
我流冷汗 了 ! | I'm cold and sweaty! |
...你的肥胖的身体会出汗 | ... before this day's over, my pudgy friend. |
尽管阿富汗禁毒机构做出了最大努力 但这个问题依然危及在阿富汗建立法治和有效施政 | That issue continues to imperil the establishment of the rule of law and effective governance in Afghanistan, despite the best efforts of the country's counter narcotic authorities. |
忘记它 和出汗同一个词组 | What do you do? Sweat it out. |
欣见阿富汗政府提出了阿富汗全国发展临时战略 S 2006 105 附件 通过了第一份千年发展目标报告 并为实现千年发展目标作出进一步努力 | Welcoming the presentation of the interim Afghanistan National Development StrategyS 2006 105, annex. and the adoption of the first report on the Millennium Development Goals by the Government of Afghanistan as well as the further efforts of the Government to achieve the Millennium Development Goals, |
我们确实擅长于出汗和变臭 | We're really good at being sweaty and smelly. |
我能从背上感觉到你在出汗 | I can feel you sweatin' right through my shirt. |
我们赞扬阿富汗兄弟对和平 重建和发展作出了坚定承诺 | We commend our Afghan brethren for their steadfast commitment to peace, reconciliation and development. |
我在阿富汗21年了 | I've been in Afghanistan for 21 years. |
朱尼尔 不要流汗了 | (Junior) No sweating'! |
我的衬衫都汗湿了 | I'm dying. |
阿里 汗先生随后退出为提案人 | Mr. Ali Khan subsequently withdrew as sponsor. |
接着他们给她擦汗 因为她开始流汗了 那是个好兆头 | And then they toweled her down because she started sweating, which was a good sign. |
他擦去了脸上的汗水 | He wiped the sweat from his face. |
替大人搧风 他流汗了 | Fan His Magnitude. He sweats. |
这样够了 再跳你们要流汗了 | That's enough. You'll start sweatin'. |
国际社会已经向阿富汗提供了大量的支持 还可以采取措施控制向阿富汗出口用于生产海洛因的化学先质 | The international community has already provided Afghanistan with much support and there may be scope to introduce measures that control the export to the country of precursor chemicals used in the manufacture of heroin. |
65. 阿富汗当前交战双方均表现出了无视生命和财产权的行为 | Disregard for both life and property was shown by both sides currently engaged in the armed conflict in Afghanistan. |
产出低于预期是因为中止了联合国在阿富汗南部的所有活动 | The lower than expected output was due to the suspension of all United Nations activities in southern Afghanistan. |
重申谴责利用阿富汗领土从事恐怖活动 并谴责从阿富汗出口国际恐怖主义 欢迎阿富汗人民和 持久自由行动 联盟为打击阿富汗境内的恐怖主义而作出的努力取得成功 | Reaffirming its condemnation of the use of Afghan territory for terrorist activities and the exporting of international terrorism from Afghanistan, and welcoming the ongoing successful efforts of the Afghan people and the Operation Enduring Freedom coalition to combat terrorism on their territory, |
帮助阿富汗实现恢复符合我们所有人的利益 这不仅是为了阿富汗人民的福祉 也是因为一个稳定和不断发展的阿富汗可为国际和平与安全作出贡献 | It is in the interests of us all to assist in the restoration of Afghanistan not only for the well being of the Afghan people, but also because of the contribution that a stable and developing Afghanistan will be able to make to international peace and security. |
然后联合国阿富汗援助团也在阿富汗参加了这个活动 | And then UNAMA became involved in Afghanistan. |
它还适当肯定了阿富汗人民在过去的艰难岁月中一再表现出的勇气 阿富汗人民也许最近通过在选举中投票这一简单的行动 显示出了他们的这一勇气 | It also gives due credit to the people of Afghanistan, who time and again, throughout the last difficult years, have shown their courage, perhaps most recently by the simple act of casting their ballots in an election. |
尽管国际社会付出了努力 但还是没能制止阿富汗的海洛因生产 | However, despite the efforts it had undertaken, the international community had not prevented the production of heroin in Afghanistan. |
我買了這件減價的汗衫 | I bought this T shirt on sale. |
你又冒汗了 贾德 为什么 | Why? |
看他脸都涨红了 全是汗 | Look at him! He's all hot and sweaty! |
为解决这些问题 阿富汗政府制定了 阿富汗国家发展战略 | In order to address those issues, the Government of Afghanistan has prepared the Afghan National Development Strategy. |
图中清楚表明西南亚出现了阿富汗 东南亚出现了缅甸 成为世界上阿片类药物最大的两个生产国 | The emergence of Afghanistan in south west Asia and Myanmar in south east Asia as the two biggest global producers of opiates is clearly indicated. |
相关搜索 : 出汗 - 出汗 - 出汗 - 出汗 - 出汗 - 出汗率 - 出微汗 - 像出汗 - 手心出汗 - 过度出汗 - 出汗,晚上 - 大量出汗 - 出汗过多 - 让你出汗