"出版周期"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
B. 周期性出版物 | Recurrent Publications |
5. 2000 2001年 使用从该两年期销售出版物所获得的收入设立了销售出版物周转基金 | Sales publication revolving fund In 2000 2001, a sales publications revolving fund was established with income earned from the sale of publications during the biennium. |
此外 联合会还继续出版其正式期刊 新闻周刊 并为 残疾人期刊 供稿 | In addition, FIMITIC has continued to publish its official bulletin, Nouvelles, and has made contributions to the Disabled Persons Bulletin. |
也是 物种起源 出版150周年 | And it's the 150th anniversary of the publication of The Origin of Species. |
22. 世界投资指南 拉美和加勒比 是周期性出版物之一 已编制完成并在贸发十一大期间出台 | As part of recurrent publications, the World Investment Directory Latin America and the Caribbean was produced and launched during UNCTAD XI. |
他们共同编写的新书 丰盛大餐 中将在周二由哈珀出版社出版 这本书介绍的是大萧条时期美国的食品历史 | Their new, collaborative work, A Square Meal, which will be published Tuesday by Harper, is a history of American food in the Great Depression. |
(a) 经常出版物 非洲复苏 英文版 一年四期 ⑻ 法文版 一年四期 ⑻ | (a) Recurrent publications Africa Renewal (four times a year) in English (8) Afrique Renouveau (four times a year) in French (8) |
2003年发表了两份出版物 一份是监测和评价指南 另一份是项目周期手册 | Two publications, a monitoring and evaluation guide and a project cycle manual, were issued in 2003. |
我跟出版商谈妥了 下周把原稿交过去 | I spoke to the publishers, I'll be handing in the script next week. |
少数民族文字版也将于近期出版发行 | Ethic minority scripts will also be published in the near future. |
173. 1995年期间,全球40多份期刊评论了联合国大学出版社出版的书籍 | 173. UNU Press books were reviewed in more than 40 journals worldwide during 1995. |
预期将如表13.2所示和下述产出项下所述 预期将出版经常性和非经常性出版物 | It is anticipated that recurrent and non recurrent publications will be issued as shown in table 13.2 and as described below under outputs. |
i. 编制两年期合并出版物方案 继续拟定有关印刷版和电子版出版物的编写 制作 分发和销售的出版政策 | i. Preparation of the consolidated publications programme for the biennium continued development of publication policies related to the preparation, production, distribution and sale of publications in both print and electronic formats |
工发组织出版物销售毛收入为75,455欧元 其中一半(37,727欧元)划给销售出版物周转基金 | Gross revenue from the sale of UNIDO publications was 75,455, one half of which ( 37,727) was transferred to the sales publications revolving fund. |
销售出版物周转基金 毛收入和净收入估计额 | Revolving fund for sales publications Estimates of gross and net revenue |
计划不久将出版第四期 | The fourth issue is scheduled to be published soon. |
这个协会出版一种期刊 | It publishes a periodical. |
196. 在1998 1999年期间 亚太经社会将出版和传播下列出版物 | During the period 1998 1999, ESCAP will prepare and disseminate the following publications |
位于纽约的史密森学会出版社成立了一个项目 出版双语绘图版的 哥伦纳斯城 订于2004年出版 纪念获得塞万提斯奖的古巴作家Alejo Carpentier百周年 | The Smithsonian Institution Press, based in New York City, established a project to produce a bilingual, illustrated version of Ciudad de las Columnas, to be launched in 2004 to mark the centenary of Cervantes Prize winning Cuban author Alejo Carpentier. |
宏观经济定期公报已出版 | Regular macroeconomic bulletins were published. |
123. 非洲经委会将继续出版制图和遥感简报 现已出版了四期 | ECA will continue to publish its cartographic and remote sensing bulletin, of which four issues have been published. |
161. 在审评期间 在纳伊夫阿拉伯安全科学研究院的协助下 出版了四期理事会业务通讯 还出版了若干出版物 其中包括 | 161. During the period under review, four issues of the ISPAC Newsletter were published with the assistance of the Naif Arab Academy for Security Sciences. Several volumes were also published, including |
108. 出版物 联合国纪事 第4(1998)期将结合 人权宣言 五十周年用很大的篇幅来阐述人权问题 | 108. The publication UN Chronicle will devote a substantial part of issue No. 4 (1998) to human rights issues in the particular context of the fiftieth anniversary of the Universal Declaration. |
2003年2月 卫生组织出版了健康与人权系列出版物第三期 水权 | In February 2003, WHO launched issue No. 3 of the health and human rights publication series The Right to Water. |
下一期报告将于1997年中出版 | The next report will be published in mid 1997. |
下一期报告将于1999年中出版 | The next report will be published in mid 1999. |
研究丛刊已出版了八期(见附件) | Eight studies in the series have been published so far (see annex). |
来签合约的 出版商的期望很高 | Came up to sign the contracts. Publishers are real high on it. |
同时 在巴尼亚卢卡新出了一本文学杂志 名称是Krajina(由私人公司艺术 印刷出版社出版 由于这一成就它应当受到称赞) 每年定期出版四期 | In the meantime, a literature magazine was started in Banja Luka under the name Krajina (published by the private company Art print which deserves the words of praise for this achievement) that is still issued on regular basis, four times a year. |
我们期待着以后各个系列的国际法院报告的继续出版和及时出版 | We look forward to the continued, timely publication of the next series of International Court of Justice reports. |
7. 除非销售活动显著增加 否则销售出版物周转基金到两年期终了时便只能有很少量的余额 | Unless there is a marked increase in sales activity, the sales publication revolving fund is expected to have only a modest balance by the end of the biennium. |
7. 除非销售活动显著增加 否则销售出版物周转基金到两年期终了时便只能有很少量的余额 | Unless there is a marked increase in sales activity, the sales publication revolving fund is expected to have only a modest balance by the end of the biennium. The table presents the anticipated financial activity during the biennium under the fund |
依照理事会第22 1 号决定第一节B小节有关要求五年报告周期的决定 GEO 4将于2007年9月出版 | GEO 4 will be published in September 2007, in line with the new five year reporting cycle requested in Governing Council decision 22 1 I B. |
100. 报告所述期间出版了下列书刊 | During the period under review, the following volumes were published |
在本报告所述期间编制的出版物 | Publications produced in the reporting period |
截至2004年12月31日 销售出版物周转基金净余额为132,267欧元 | The net balance of the sales publications revolving fund as at 31 December 2004 is 132,267. |
d. 为出版物委员会维持内联网 出版物委员会秘书答复外部关于使用联合国出版物的要求 出版物委员会月度会议 因特网工作组定期会议 | d. Maintenance of the Intranet site for the Publications Board ongoing correspondence by the Secretary of the Board concerning external requests for use of United Nations publications monthly meetings of the Publications Board and regular meetings of the Internet Working Group |
为此目的 我们的成员在本组织 世界各地的乌克兰妇女 和乌克兰期刊 例如英文版 乌克兰周刊 和乌克兰文版周刊 Svoboda 以及网址 BRAMA Gateway 上发表文章 | To this end, our members publish articles in our Organization's Ukrainian Woman in the World, and in the Ukrainian periodical press (such as the English language Ukrainian Weekly and the Ukrainian language weekly, Svoboda as well as on the website BRAMA Gateway . |
新闻办还用阿拉伯文和英文出版了两期每月通讯(网址 http uniraq.org 第三期每月通讯将于2005年7月出版 | The Office has published two monthly newsletters in Arabic and English (at http uniraq.org), with the next letter due for publication in July 2005. |
两年期期间秘书处也将出版经常出版物 行政法庭判决书 ,第十三和十四卷,均以英文和法文编印 | During the biennium the Secretariat will also publish the recurrent publication Judgements of the Administrative Tribunal, volumes XIII and XIV, each in English and French. |
出版于纳粹占领时期 1942年2月20日 | The printing was completed under Nazi Occupation on 20 February 1942 |
经费用于订阅各种日刊和周刊以及技术性出版物(17 200美元) Jeppesens飞机数据库(1 700美元)和航空出版物(500美元) | Provision is made for subscriptions to various daily and weekly periodicals, as well as technical publications ( 17,200), Jeppesen s aircraft database ( 1,700) and aviation publications ( 500). |
这样的周期每25年出现一次 | These things tend to happen every 25 years. |
2006 2007两年期 秘书处还将出版经常出版物 行政法庭判决书 的英文本和法文本 | During the biennium 2006 2007, the secretariat will also publish the recurrent publication Judgements of the Administrative Tribunal in English and French. |
在这一期间,还出版了题为 努力为社会领域的国家行动创建新模式 的出版物 | The publication Towards a New Paradigm for State Action in the Social Sphere was also published during this period. |
相关搜索 : 周年出版 - 定期出版 - 出版日期 - 期刊出版 - 期刊出版 - 期刊出版 - 出版日期 - 出版日期 - 期刊出版 - 支出周期 - 出清周期 - 支出周期 - 输出周期