"分别以成本"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
分别以成本 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
对各个特定设备维修方案也可以进行个别的成本效益分析 | Individual cost benefit analyses of various specific equipment repair programmes are also feasible. |
成品又分为两个基本类别 扁材和长材 | Finished products are subdivided into two basic types flat and long products. |
本报告附件二图1和图2将分别以图表显示联莫行动的资产按处置行动与 设备类别区分的组成情况 | Charts showing the distribution of the assets of ONUMOZ by disposal action and equipment category are presented in figures 1 and 2, respectively, of annex II to the present report. |
别让高成本来成为 阻止这一部分人贡献力量的拦路虎 | Don't take on the cost that prevents you from getting to the contributions of these people. |
我就可以將成本減少百分之九十 | I would cut my costs by 90 percent. |
你可以得到这些好看的书 成本也就是一美分一页 当然这只是做这本书所花费成本的一部分 | You can actually get really good looking books for on the order of one penny per page, sort of the parts cost for doing this. |
对 但本案却有分别 | That's right, this war sure makes a difference. |
8. 本报告分成四部分 | This report is divided into four parts. |
最相关和最适用于后勤基地情况的两种成本分析方式是成本效益分析和成本效用分析 | The two forms of cost analysis which are most relevant and applicable to the Base s situation are cost benefit analysis, and cost utility analysis. |
18 关于专题研究成果的特别建议载于本报告前面的部分 | Specific recommendations concerning the thematic findings can be found earlier in this report. |
还应在拟定这一范本过程中设法解决如何明晰显示总成本和收入 以及如何充分汇报一般和特别帐目之间资金分配等问题 | It should also address how to provide a clear picture of total costs and revenues, as well as how to appropriately report any distribution of funds between general and special accounts. |
它的成本仅50美元 我们甚至可以把成本变成只有50分 要是我们一心想办到的话 | It costs 50 dollars. We can probably make it for 50 cents, if we put our mind to it. |
分销体系私有化的经验表明 分销环节可以节省的潜在成本约占电力总成本的30 40 相当可观 | Experience with the privatization of distribution systems indicates that potential cost savings in distribution, which accounts for about 30 40 per cent of the total cost of electricity, could also be significant. |
這本書是用簡單英語寫成的 所以十分易讀 | Written in easy English, the book is easy to read. |
为本建议书的目的 生物制品分成以下几组 | For the purposes of these Recommendations, biological products are divided into the following groups |
为本建议书的目的 诊断样品分成以下几组 | For the purposes of these Recommendations diagnostic specimens are divided into the following groups |
成本效益分析灵敏度分析 | Cost benefit analysis sensitivity analysis |
成本效用分析灵敏度分析 | Appendix 2 Cost utility analysis sensitivity analysis |
(c) 成本效益分析 | (c) Cost benefit analysis |
1997年12月31日投资总表以及投资成本和市场价值的比较分别载于附件二的附表2和3 | A summary of the investments as at 31 December 1997, and a comparison of their cost and market values, will be found in annex II, schedules 2 and 3. |
已用成本效益分析和成本效用分析对后勤基地进行了估值 | The Logistics Base has been evaluated using cost benefit and cost utility analyses. |
在此设定绿色成分以设定品红颜色删除级别 | Set here the green component to control the magenta color cast removal level. |
在此设定绿色成分以设定品红颜色删除级别 | Set here the green component to set magenta color cast removal level. |
(b) 董事会成员的任命应顾及性别均衡和公平地域分配 在与他们本国政府协商后予以任命 | (b) Members of the Board should be appointed with respect for gender balance and equitable geographical distribution, in consultation with their Governments. Outgoing members should be replaced by members from other countries in the same region |
更多地关注成本 效益和方案效率 以便使各部分人口都能得到资源 特别是其中的最贫穷者 | Increase attention to cost effectiveness and programme efficiency so that resources reach all segments of the population, especially those that are most in need. |
㈠ 系分别谈判而成 或 | (i) is individually negotiated or |
七. 成本效益分析. 27 | VII. Cost benefit analysis |
还可取得数据,对各种特定设备维修方案进行个别成本效益分析 | Data is also available for individual cost benefit analyses of various specific equipment repair programmes. |
就使用不同类型的会议记录进行成本 收益分析是很有用的,因为光是比较暂定成本与实际成本之间的差别可能导致错误的结论 | It would be useful to have a cost benefit analysis of the use of different types of meeting records, since a simple comparison of notional costs, as opposed to real costs, could be misleading. |
13. 以下摘要介绍特别派团的主要调查结果,较详细的报告载于附件,附件是本报告的组成部分 | 13. The main findings of the mission, summarized below, are treated at greater length in the annex, which is an integral part of this report. |
例如 构成该系统核心的发行版本1和2以及发行版本4原先计划分别于1997年2月底和8月前实施 但是现在推迟了 | For instance, release I and II, which form the core of the system, and release IV were planned for implementation by the end of February and August 1997, respectively, but were delayed. |
本报告由两部分组成 | The report consists of two parts. |
意见 13. 该组织之基本资源主要部分应来自各国内分会或其他组成部分或来自个别 会员之缴款 | 13. The basic resources of the organization shall be derived in the main part from contributions of the national affiliates or other components or from individual members. |
每堂课我都分别有一本笔记 | I have a separate notebook for each class. |
生产或劳动成本仅占其总经营成本的一小部分 | Production or labour costs constitute only a relatively low proportion of their total operational costs. |
因此,固定成本的分配规则以及开始使用增量成本计算法的需求量是多少都不清楚 | Consequently, the allocation rules for fixed costs as well as the level of demand at which incremental costing should begin are unclear. |
请将本信分发给安全理事会成员 提请其予以注意 | I should be grateful if you would bring the present letter to the attention of the members of the Security Council. |
这些网络能使公司分摊风险和成本以及进入市场 | These networks enable firms to share risks and costs and to access markets. |
基本没有一种东西包含多于一种成分 仅仅因为其本身只是一种成分 | Hardly anything contained more than one ingredient, because it was an ingredient. |
本附件针对关于提出布林迪西后勤基地业务的成本效益分析的要求,使用成本效益和成本效用技术提供了后勤基地业务的成本分析 | In response to the request for a cost benefit analysis of the operation of the Logistics Base at Brindisi, this annex provides a cost analysis of the operation of the Base using both cost benefit and cost utility techniques. |
新加坡企业特别是中小企业在本地区邻国建厂生产 以维持成本竞争力 | Singapore enterprises, particularly SMEs, are able to sustain their cost competitiveness through their manufacturing presence in nearby countries within the region. |
9. 1972年 委员会对分别载于两份备忘录的基本 谅解 达成协商一致意见 | In 1972, the Committee reached consensus on basic understandings contained in two separate memorandums. |
1. 理事会得 以特别表决 向成员建议对本协定的修正案 | The Council may, by special vote, recommend an amendment of this Agreement to members. |
该成本效益分析载于本报告附件七 | The cost benefit analysis is included as annex VII to the present report. |
(a) 是分别谈判而成的 或 | (a) Is individually negotiated or |
相关搜索 : 以成本 - 成本类别 - 个别成本 - 分别成为 - 施以成本 - 以成本价 - 识别的成本 - 特别是成本 - 分包成本 - 成本分摊 - 基本成分 - 分配成本 - 成本分析 - 分摊成本