"分布式发电系统"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
分布式发电系统 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
易用的分布式版本控制系统 | Easy to use distributed version control system |
分布式版本控制系统自动同步 | DVCS Autosync |
把互联网看成一种分布式系统 | And you think of the Internet as this kind of distributed system. |
在将文件公布在正式文件系统和分发硬拷贝之间实质上没有时滞 因为直到用所有六种正式语言印刷了文件之后才将文件公布在正式文件系统 | There was essentially no time lag between the posting of documents on the Official Document System (ODS) and the distribution of hard copies, since no document was posted on ODS until it had been printed in all six official languages. |
该系统包括四个部分 地震探测系统 双电信系统 中央控制系统和公众天线电警报系统 | The system consisted of four parts a seismic detection system, a dual telecommunications system, a central control system and a radio warning system for the public. |
基本上 它就是工业革命前的系统或范式 这种系统和范式现在再次上演 以一种全新的方式 开展在小规模电子商店里 遍布全球大多数的发展中国家 | It's basically what was the system or the paradigm before the industrial revolution is now re happening in a whole new way in small digital shops across the planet in most developing countries. |
这个新的举措可以成为全球对地观测分布式系统的一部分 | This new initiative could become part of the Global Earth Observation System of Systems. |
14. 作为联合国文件电子版正式储存库和分发渠道的光盘系统,也遵守同时分发的规定 在复印文件印发后马上可同时通过光盘系统查阅该文件所有语文的电子版 | 14. The optical disk system, which is the official repository and distribution outlet of electronic versions of United Nations documents, also operates in accordance with the simultaneous distribution rule the electronic versions become accessible through the system at the same time in all languages, immediately following the release of their hard copy equivalents. |
联合国光盘系统以所有正式语文储存纽约和日内瓦分发的所有文件的电子版本 | The United Nations optical disk system (ODS) contains electronic versions in all official languages of all documents issued in New York and Geneva. |
光谱天文公司最近宣布它参与向全球通信卫星系统Ellipso系统提供电源系统 | Spectrum Astro recently announced its involvement in supplying the power systems for the Ellipso system, a global communications satellite system. |
(a) 发电能力为几毫瓦 用于微型航天器 至几千瓦的放射性同位素核动力源 形式为使用Stirling循环系统和热光电转换系统的放射性同位素热电式发电机和放射性同位素加热器 | (a) Radioisotope NPS with electrical capacity ranging from a few milliwatts (for miniature spacecraft) to several kilowatts, in the form of RTG and RHU using Stirling cycle and TPE conversion systems |
最近建立了全球对地观测分布式系统 原因之一是为了加强观测系统来获得气候数据 | The need for strengthening observing systems for climate data was one reason for the recent establishment of the Global Earth Observation System of Systems the advent of which represents an important step forward. |
这种方法同样非常简单 住宅太阳能发电系统由光伏组件 电池存储单元和充电控制装置等三部分组成 这样一套系统可以满足5V手机低压直流充电 以及12V LED照明 户外水泵及电脑电视等各式家电的用电需求 | A residential solar power system consists of just three components the PV modules, a battery storage unit, and a charge controller. Such a system can supply low voltage DC electric power at five volts for mobile phones, and 12V for LED lighting, pumps for outdoor use, and electrical appliances such as computers and televisions. |
这一系统的资料可以电子方式通过界面输入预算资料系统和综合管理资料系统 | From that system, information is electronically fed through interfaces into the budget information system and IMIS. |
装设供热 发电结合系统 以及 | Installing cogeneration systems and |
1994年 主系统承包人Martin Marietta航天机械公司 完成了所有三台放射性同位素热电式发电机的全部热电部件生产任务 发电机其他部分的装配活动正按预定计划进行 | The prime system contractor, Martin Marietta Astrospace, completed the production of all thermo electric elements for all three RTG apos s during the year, and fabrication activities on other portions of the RTG apos s remained on schedule. |
贸发会议的贸易分析和资料系统可加协调 以某种个人电脑格式向成员国和私有企业散发这方面的资料 | The TRAINS system of UNCTAD could be adjusted for disseminating such information in a PC format to member countries and private business. References |
以往的通讯模式依赖通用电报基础设施 新的系统则逐步发展起内联式私人网络 | Whereas the previous communications paradigm relied on common carrier communications infrastructure, new systems can involve a gradually evolving web of inter connected private networks. |
这些行动分六大领域进行 个人电脑 网络 核心(主机)系统 外地系统 内联网和电信 | Activities were grouped around six main areas personal computers, networks, core (host) systems, field systems, Intranet and telecommunications. |
A. 印度国家电视和电信卫星系统(INSAT 系统) | A. INSAT system |
工作大致分6个主要方面 个人电脑 网络 核心(主机)系统 字段系统 内部网络及电信 | Activities were grouped around six main areas personnel computers, networks, core (host) systems, field systems, Intranet and telecommunications. |
在助推或弃置阶段完成之后 通过发出指令关闭所有的通信下行链路 电池低电压保护电路和遥测分系统等办法 就以电子方式使航天器停止活动了 | After the boost or disposal phase is complete, the spacecraft are then electronically deactivated by sending commands to turn off all communication down links, battery under voltage protection circuitry, and telemetry subsystems. |
12. 使用新的电子采购方法和特征 如电子目录 动态采购系统或电子反向拍卖 可能也要求发布某些补充信息 | Publication of some additional information may be necessitated by new electronic procurement techniques and features, such as e catalogues, dynamic purchasing systems or electronic reverse auctions (ERAs). |
无线电通讯系统是联合国安全管理系统的一个基本组成部分 | The operation of a radio communications system is a fundamental, basic component of the United Nations Security Management System. |
工商业部门依靠信息和通信技术 用自动信息处理系统 电子化商业往来和分布式计算机系统进行库存控制 无时滞生产 计算机在数控操作 和机器人技术应用 | The business sector is relying on ICTs for automated information processing systems, electronic commerce and distributed computerized systems for stock control, just in time manufacturing, computerized numerical controls and robotics. |
公司企业正在开始采用支持机助设计和机助制造的分布式计算机系统 | Companies are adopting distributed computerized systems that support computer aided design and manufacturing. |
2. 分发清单采取行政通知的形式 未纳入国家法律系统 | Distribution is by way of administrative circular. The list has not been incorporated into the national legal system. |
265. 联塞特派团的油耗监测措施之一是拟订初始版本的电子燃油会计系统 即 特派团电子燃油会计系统 (燃油报账系统) 以记录燃油的接收和分发情况 | The Board followed up on its previous recommendation that MONUC and UNMEE document a cost benefit analysis to contribute to the justification of the need for executive jets in their reassessment of aircraft fleet requirements. |
大部分的教育系统是灌输式的 | Most of our education system is push. |
自2001年以来 按季度发布该名单并以电子文本和印刷品形式分发给所有主管机关 | Since 2001, that list had been issued quarterly and disseminated to all competent authorities, both electronically and in paper format. |
例如 赫尔辛基统一发电发热和分区供热系统是其有效 经济和有利环境的能源供应基础 | For example, in Helsinki, the combined heat and power generation and district heating system have been the basis of the city's efficient, economical and environmentally friendly energy production.10 |
通过我的笔记本电脑 不到5分钟他就侵入了电脑 安全系统 系统属于巴西某大型银行 | Hooked it up to my laptop, and within about five minutes he had penetrated the computer security system of a major Brazilian bank. |
就本研究报告而言 应当对传统上要求发布的信息和借助电子通信手段得以发布的其他信息加以区分 | For the purpose of this study, a distinction should be drawn between information that has historically been required to be published, and further information, the publication of which has been enabled by electronic means of communication. |
14. 应该改进资产管理系统 以便能以电子方式将数据从采购系统传输到资产管理系统(见第107段) | 14. The MINDER system should be upgraded to enable electronic transfer of data from the procurement system to the asset management system (see paragraph 107). |
㈥ 信息系统 系指生成 发送 接收 存储或用其他方法处理数据电文的系统 | (f) Information system means a system for generating, sending, receiving, storing or otherwise processing data messages |
㈥ 信息系统 系指生成 发送 接收 存储或用其他方法处理数据电文的系统 | (f) Information system means a system for generating, sending, receiving, storing or otherwise processing data messages |
COF(哥伦布轨道设施) 一个加压舱(结构 热控制 子系统和系统部分 | COF (Columbus Orbital Facility) a pressurized module (structure, thermal control, subsystems and systems contributions) |
电气 CAD 系统 | Electrical CAD System |
1. 电话系统 | 1. Telephone systems |
警报系统是电池电路供电的 | The alarm system is battery and circuitpowered. |
对媒体发布一般通知的传呼系统 | Saturday, 24 September to Wednesday, 28 September 9 a.m. to 5 p.m. |
不像电话系统 你可以控制电话的另一端 你只是分享封包 | It wasn't like a telephone system where you had control of a line you had to share packets. |
B. 在布隆迪法院系统内设立特别分庭 | A special chamber in the court system of Burundi |
这些数据通过一个电子布告板系统 NRCT BBS 和万维网传播 | The data is distributed through an electronic bulletin board system (NRCT BBS) and World Wide Web (WWW). |
10. 可再生能源系统涵盖广泛 多样的技术 包括光伏电池 太阳能热电厂和采暖 制冷系统 风能 水能 地热能 生物质和海洋 潮汐发电系统 | Renewable energy systems encompass a broad, diverse array of technologies, including, solar photovoltaics, solar thermal power plants and heating cooling systems and wind, hydro, geothermal, biomass and marine tidal power systems. |
相关搜索 : 分布式系统 - 分布式电源系统 - 分布式发电 - 分布式发电 - 分布式发电 - 分布式发电 - 分布式发电 - 发布系统 - 发布系统 - 系统发布 - 发布系统 - 发布系统 - 发布系统 - 分布式发布