"分批培养"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

分批培养 - 翻译 : 分批培养 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

他们培养我们有辨析批判性地思考
They wanted us to think critically.
方案构成部分E.2 农村女企管人才培养
Programme Component E.2 Rural and Women's Entrepreneurship Development
培训是一些双边支助方案和多边培养能力活动的组成部分
Training is a component of some bilateral support programmes and multilateral enabling activities.
他可以在培养皿里面培养出会跳动的组织
He can actually grow beating tissue in a dish.
方案构成部分E.2 农村女企管人才培养 53
Programme Component E.2 Rural and Women's Entrepreneurship Development 66
方案构成部分E.2 农村女企管人才培养 53
Programme Component E.2 Rural and Women's Entrepreneurship Development 67
这是两个完全一样的培养基 培养的子宫癌细胞
This is cultures, identical cultures, of cervical cancer cells.
在欧美培养一个学生的费用 在AIMS可以培养五个学生
Five students can be educated at AIMS for the cost of educating one in the U.S. or Europe.
那么 如果你能在皮氏培养皿中培养出电池将会怎样
And so what if you could grow a battery in a Petri dish?
(c) 培养民主文化
(c) Fostering a democratic culture
这都是静态培养
And this is a static culture.
名字叫 器官培养
It's titled The Culture of Organs.
营养学培训手册
Handbook of Nutritional Training
这项得到约旦政府支持的倡议旨在培养一批将来的可能领导人,他们在全球问题上具有相同的培训经验
This initiative, supported by the Government of Jordan, is designed to create a community of potential future leaders who have shared a common training experience in global issues.
9. 在粮农组织社会经济和性别分析方案范围内 与农业部工作人员一起为培训员举办了这一方案的培训班 以培养一批能够培训他人并能协助将社会经济和性别问题纳入农业部工作的主流的培训员
Under the FAO socio economic and gender analysis (SEAGA) programme, a SEAGA training of trainers was carried out with staff from the Ministry of Agriculture, to create a pool of trainers who would go on to train others, as well as assist in mainstreaming socio economic and gender issues in the Ministry's work.
㈡ 培养数据列报能力
(ii) Building capacity in data presentation.
母乳喂养培训单元
Training Module for Breastfeeding
在培训活动 培养男女教员 男女学徒工 方面开展的工作很少 大部分都作为组成部分安排在双重职业培训的方案中
Little has been done in training activities to raise the gender awareness of instructors, trainees and participants. Most gender awareness activities have been carried out as part of the Dual Job Training scheme.
高中还应努力培养学生的责任感 远见卓识 主动精神 自信心和容忍态度 培养他们自我约束的能力和独立工作的能力 鼓励学生使用批评的思想 文化修养和鼓励他们不断追求知识
The upper secondary school shall also endeavour to foster in students a sense of responsibility, far sightedness, initiative, self confidence and tolerance, train them in applying self discipline, to be independent in their work and to inspire the students to apply critical thought, enjoy culture and encourage their constant search for knowledge.
培养人才有三个原则
We know three things about intelligence.
我需要时间培养信任
Time for trust.
请培养好平和的心情
Go your way... with heart at peace.
学校会培养这些人, 他们会在将来 成为公务员体系一分子.
The schools would produce the people who would then become parts of the bureaucratic administrative machine.
国家关心对家庭的保护 特别是关心抚养和培养儿童 这方面的关心可以分为若干类
State care in protecting the family, in particular the raising and bringing up of children, may be classified into several basic groups.
然后我们培养它们 当然是无菌的 用一种叫做细胞培养基的东西 类似于他们的食物 然后我们在孵化器中培养他们
And we feed them sterilely of course with what we call cell culture media which is like their food and we grow them in incubators.
31. 农村女企管人才培养
Rural and women's entrepreneurship development.
第五 中国将在今后3年内为发展中国家培训培养3万名各类人才 帮助有关国家加快人才培养
Fifthly, China will train 30,000 personnel of various professions from developing countries within the next three years and will help those countries accelerate the development of their human resources.
1985 1990和1994年 按性别分列的人力资源培养所提供学习贷款情况
Educational loans awarded by IFARHU, by sex, 1985, 1990 and 1994 Years
(i) 行政当局应部署充分的合格人员,培养内部管理系统的能力
(i) The Administration should deploy sufficient qualified manpower to develop in house capacity to manage the system
一项培训者培训计划已经造就出一大批法官培训人员
A training of trainers programme had already produced a number of trainer judges.
同情产生好奇并培养好奇
Compassion cultivates and practices curiosity.
我们应该正确地培养他们
And we need to train them right.
我们必须培养不同的心智
We've got to work on developing all these different kinds of minds.
技术孵化器 小企业的培养
Technology Incubators Nurturing Small Firms.
从那以后 他培养了自信心
From that time on, he developed assurance.
由于无法取得不同的信息来源 也没有培养批评分析思想的参与方法 从而为多种选择和声音提供空间 使得上述情况变得更加严重
This is compounded by lack of access to a variety of sources of information and of a participatory methodology to nurture critical, analytical thinking so as to provide space for a plurality of choices and voices.
由于无法取得不同的信息来源 也没有培养批评分析思想的参与方法 从而为多种选择和声音提供空间 使得上述情况变得更加严重
This is compounded by lack of access to a variety of sources of information and participatory methodology to nurture critical, analytical thinking so as to provide space for a plurality of choices and voices.
当然如果你能在培养皿里制造老鼠牙齿 你就也能在培养皿里生长人类的磨牙
And, of course if you can build mice molars in Petri dishes, you can grow human molars in Petri dishes.
我们发现一例可以进行培养
We found one sample to be able to get into culture.
这些培养费用共需要多少呢
How much does it cost?
至少让我们培养一下友情吧
But let us at least cultivate an illusion of friendship.
因为它们会和你培养出情感
Well, because they're kind of passive to begin with.
第四批中有120件C6 赡养索赔
There are 0 claims for C6 Support in the fourth instalment.
培养 促进并支持妇女充分行使权利 加强具有相同目的的管理机构
Fostering, promoting and supporting the full exercise of the rights of women and strengthening administrative mechanisms with the same aim in view
开展健康和营养教育 培养健康的饮食习惯 推广低成本批发食品 饮食方式和食品风尚 保持良好的个人卫生 使用厕所 食用加碘盐等
(iii) Health and nutritional education on healthy eating habits, low cost wholesome food, myths and food fads, maintaining good personal hygiene, use of toilets, consumption of iodized salt, etc., will be promoted.

 

相关搜索 : 培养 - 培养 - 培养 - 血培养 - 培养液 - 培养土 - 培养皿 - 尿培养 - 培养皿 - 已培养 - 与培养 - 已培养 - 培养基