"培养基"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
这是两个完全一样的培养基 培养的子宫癌细胞 | This is cultures, identical cultures, of cervical cancer cells. |
中小企业是培养企业家的基地 | SMEs provide a breeding ground for entrepreneurs. |
下放决策权以培养基层的责任感 | Fostering responsibility at the local level by decentralizing the decision making process |
然后我们培养它们 当然是无菌的 用一种叫做细胞培养基的东西 类似于他们的食物 然后我们在孵化器中培养他们 | And we feed them sterilely of course with what we call cell culture media which is like their food and we grow them in incubators. |
(e) 幼儿早期可为达到身心健康 培养情绪安全感 形成文化和个人特性以及培养能力奠定基础 | (e) Young children's earliest years are the foundation for their physical and mental health, emotional security, cultural and personal identity, and developing competencies |
他可以在培养皿里面培养出会跳动的组织 | He can actually grow beating tissue in a dish. |
在欧美培养一个学生的费用 在AIMS可以培养五个学生 | Five students can be educated at AIMS for the cost of educating one in the U.S. or Europe. |
那么 如果你能在皮氏培养皿中培养出电池将会怎样 | And so what if you could grow a battery in a Petri dish? |
(c) 培养民主文化 | (c) Fostering a democratic culture |
这都是静态培养 | And this is a static culture. |
名字叫 器官培养 | It's titled The Culture of Organs. |
营养学培训手册 | Handbook of Nutritional Training |
我认为 创想基金会 非常好的 支持了孩子个人兴趣的培养 | I see a lot of promise in the Imagination Foundation as a way of advocacy for kid's interests. |
㈡ 培养数据列报能力 | (ii) Building capacity in data presentation. |
母乳喂养培训单元 | Training Module for Breastfeeding |
基本权利还包括家长有权决定以何种方式培养他们的孩子 | The basic rights also include the right of parents to decide upon the way in which they wish to bring up their children. |
八十年代期间 经过长达五年的基础建设和培训 培养科研人员 成立了公共遥感公司 PCRS | In the eighties, the Public Corporation for Remote Sensing (PCRS) was established, through five years of foundation laying and training and development of scientific personnel. |
培养人才有三个原则 | We know three things about intelligence. |
我需要时间培养信任 | Time for trust. |
请培养好平和的心情 | Go your way... with heart at peace. |
31. 农村女企管人才培养 | Rural and women's entrepreneurship development. |
联合国儿童基金会 儿童基金会 各项方案培养能力保护儿童和消除利用儿童当兵 | The United Nations Children's Fund (UNICEF) programmes build capacity in the protection of children and the elimination of the use of children as soldiers. |
由这三个国家教养机构选出的31名学员接受了培训 向他们介绍了国际科学和专业咨询理事会编写的 教养工作人员基本培训手册 | The 31 participants, selected by the correctional services of the three countries, were introduced to the Basic Training Manual for Correctional Workers, developed by the International Scientific and Professional Advisory Council. |
第五 中国将在今后3年内为发展中国家培训培养3万名各类人才 帮助有关国家加快人才培养 | Fifthly, China will train 30,000 personnel of various professions from developing countries within the next three years and will help those countries accelerate the development of their human resources. |
同情产生好奇并培养好奇 | Compassion cultivates and practices curiosity. |
我们应该正确地培养他们 | And we need to train them right. |
我们必须培养不同的心智 | We've got to work on developing all these different kinds of minds. |
技术孵化器 小企业的培养 | Technology Incubators Nurturing Small Firms. |
从那以后 他培养了自信心 | From that time on, he developed assurance. |
当然如果你能在培养皿里制造老鼠牙齿 你就也能在培养皿里生长人类的磨牙 | And, of course if you can build mice molars in Petri dishes, you can grow human molars in Petri dishes. |
我的论点是 我们教育培养领袖型人才的模式是 这个大陆进步的基础 | And it is my contention that the manner in which we educate our leaders is fundamental to progress on this continent. |
应优先处理基础设施的发展问题 当地能力培养和设置适宜社会服务 | There was a need to address, as a matter of priority, the problem of infrastructure development, local capacity building and the creation of appropriate social services. |
我们发现一例可以进行培养 | We found one sample to be able to get into culture. |
这些培养费用共需要多少呢 | How much does it cost? |
至少让我们培养一下友情吧 | But let us at least cultivate an illusion of friendship. |
因为它们会和你培养出情感 | Well, because they're kind of passive to begin with. |
我的观点是 我们培养领导人的模式和方法 是创造这个伟大变革的基础 | And it is my contention that the manner in which we train our leaders will make all the difference. |
所以 我们必须为了 培养领导人而投资 培养有本领 有远见和决心 制造和平的领导人 | Therefore, we must invest in developing leaders, leaders that have the skills, vision and determination to make peace. |
然后让培养皿冷却 来改变它的特性 之后他就可以把组织直接从培养皿中剥离下来 | He chills the dish, it changes its properties and he peels it right out of the dish. |
课程涉及到三个主题 培养语言 数学和交流技能 尤以外语和信息学为重点 同当地政府部门合作 为工作生活开展基础培训和准备 根据接受培训者的个人兴趣 培养相关技能 比如体育 音乐 戏剧等 | The curriculum covers three thematic units Developing skills in language, mathematics, and communication, with special emphasis on foreign languages and informatics. Basic training and preparation for working life, in co operation with local authorities Developing skills in the context of the personal interests of the trainees, such as athletics, music, theatre etc. |
在巴基斯坦 教学大纲的发展在相当程度上注意到把学生培养成有责任心的巴基斯坦公民 | Curricula in Pakistan are developed with a fair degree of attention to ensure that the students emerge as responsible citizens of Pakistan. |
㈡ 在各级教育系统中培养尊重残疾人权利的态度 包括从小在所有儿童中培养这种态度 | (b) Fostering at all levels of the education system, including in all children from an early age, an attitude of respect for the rights of persons with disabilities |
2.6.3.5.1 在第一句中 删去 在培养物中 和 或含有B类感染性物质 在第二句中 删去 但非培养物 | 2.6.3.5.1 Delete or containing Category B infectious substances in cultures in the first sentence and , other than in cultures, in the last sentence. |
将把重点放在企管人才培养 特别侧重于农村女企管人才培养 与确保创造就业和收入而发展横向和纵向中小企业网络 并加强农基工业和涉农工业 | Emphasis will be placed on entrepreneurship development (with special focus on rural and women's entrepreneurship), the development of horizontal and vertical SME networks for ensuring job creation and income generation, and the strengthening of agro based and agro related industries. |
(c) 强化 quot 人民对人民 quot 方案,以便培养基层对和平进程的支持和鼓励和解 | (c) The strengthening of quot people to people quot programmes in order to engender grass roots support for the peace process and encourage reconciliation |
相关搜索 : 营养培养基 - 基本培养基 - 基础培养基 - 基本培养基 - LB培养基 - 生长培养基 - 种子培养基 - 生根培养基 - 盆栽培养基 - 固体培养基 - 细胞培养基 - 条件培养基 - 细胞培养基