"分配前"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
分配前 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
我指的是 公平地域分配在这个特定情况下通常意味着平等分配 席位或目前分配的任何东西 | I mean, equitable geographic distribution in that particular context usually means equal allocation of seats or whatever is being distributed. |
前夫或前妻死亡后 鳏寡者配偶有权享有的养老金分别按70 和30 的比例分配给鳏寡者和离异者 | The total annual personal taxable income must not exceed the amount of annual pension paid to uninsured old people by O.G.A. |
我就分配给她不同的列表 一天我分配的列表是 到目前我应该学会的10件事 | So I assigned her list after list, and one day I assigned the list 10 Things I Should Have Learned by Now. |
然而 大会授权分配以前各期维持和平账户的未支配余额贷项 其中有过去分摊给前南斯拉夫的经费 | The Assembly has, however, authorized the allocation of credits in respect of the unencumbered balances of a number of peacekeeping accounts for prior periods, for which assessments had been issued for the former Yugoslavia. |
下载一个种子前是否预分配磁盘空间 | Whether or not diskspace should be reserved before starting to download a torrent. |
43. 目前 水是分配给巴勒斯坦社区的 主要是要经过以色列自来水公司Merokot公司分配的 | Water was presently being distributed to Palestinian communities, essentially through Merokot, the Israeli water company. |
但是,这些特别提款权将不根据 协定条款 规定按照配额分配,而是根据所谓衡平理由分配,主要是分配给前苏联和东欧国家,基本上是一批中收入国家 | However, those SDRs would not be distributed according to quotas, as the Articles of Agreement required, but would be allocated on so called equity grounds, mostly to the former Soviet Union and Eastern European countries, a group of largely middle income countries. |
D. 收入分配与人权问题前几份报告的简述 | distribution and human rights |
26. 但在目前 电信网线在地理上的分配极不平衡 | At the moment, however, there is considerable geographical unevenness in the distribution of telecommunications lines. |
36. 薪金科目前由支助帐户提供经费的五个员额分配如下 1名P 3分配给旅行报销股,三个一般事务人员员额分配给应付帐款股和一个一般事务人员员额分配给科长办公室 | 36. The five posts currently funded from the support account in the Payroll Section are allocated as follows one P 3 to the Travel and Reimbursement Unit, three General Service posts to the Accounts Payable Unit and one General Service post to the Office of the Chief. |
(分配百分比) | (percentage distribution) |
截至1992年4月27日前南斯拉夫未缴的到期应付分摊经费的分配 | Distribution of the unpaid assessed contributions of the former Yugoslavia outstanding due and payable at 27 April 1992 (United States dollars) |
三. 目前适用的按地域分配员额地位的概念的定义 | Current applicable definition of the concept of geographic status |
D. 收入分配与人权问题前几份报告的简述. 13 16 7 | D. Brief review of the previous reports on income distribution and human rights 13 16 7 |
目前有一名污水系统操作人员分配给房舍维修股 | Currently, one sewage system operator is assigned to the Building Maintenance Unit. |
优先事项 机会 预算分配和责任不够透明 事前也没有充分交流意见 | Priorities, opportunities, budget allocations and responsibilities were not transparent and not communicated sufficiently in advance. |
分配者 | And those who distribute (it) by command, |
分配者 | Then by oath of those which distribute by the command. |
分配者 | and the partitioners, |
分配者 | And the angels who distribute the affair. |
分配者 | And those (angels) who distribute (provisions, rain, and other blessings) by (Allah's) Command |
分配者 | And those distributing as commanded. |
分配者 | and execute the great task of apportioning (rainfall) |
分配者 | And those who distribute (blessings) by command, |
分配者 | by the angels who dispense livelihood by His command |
分配者 | then by the distributors (angels), ordered |
分配者 | And those angels apportioning each matter, |
分配者 | by the angels which distribute the affairs, |
分配者 | Then those (angels who) distribute blessings by Our command |
分配者 | and distributing the command of God at His behest! |
分配者 | And those that distribute and apportion by Command |
未分配 | Unassigned |
因此 根据目前的职能分配 行政法股不存在利益冲突 | There is therefore no conflict of interest on the part of the Unit under the current distribution of functions |
这笔资金已经分配 现正对当前的执行情况进行审查 | The money had been allocated, and the current status of implementation was being reviewed. |
这些个案主要同1990年之前分配执行联合国任务有关 | These cases pertained mostly to assignment with the United Nations prior to 1990. |
6212 分配给出口国的配额 | 6212 Allocated to exporting countries |
在休会以前 我要感谢口译人员的理解 我们超过了分配的时间几分钟 | Before adjourning the meeting, I would like to thank the interpreters for their understanding, as we have exceeded our allotted time by a few minutes. |
(b) 以扩大基数和人口因数的方式变更地域分配 以便将目前不具有地域分配员额地位的工作人员包括在内 | (b) Changes to geographical distribution by expanding the base figure and population so as to include groups of staff that do not currently have geographic status. |
分配错误 | malloc error |
收入分配 | Income distribution |
匹配分类 | Match Categories |
再分配区 | Allotments |
分配 Meta DTD... | Assign Meta DTD... |
任务分配 | Allocation of tasks |
项目分配 | Allocation of items |
相关搜索 : 前分配 - 当前分配 - 当前分配 - 目前分配 - 提前分配 - 当前分配 - 以前分配 - 提前分配 - 前利润分配 - 以前的分配 - 分配的分配 - 分配和分配 - 分配 - 分配