"创新发展"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
创新发展 - 翻译 : 创新发展 - 翻译 : 创新发展 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
发展金融的创新 | Innovation in Development Finance |
创新发展非常迅速 | And the innovation is moving very rapidly. |
发展创新和联络网 | Defence for Children International |
2003 2015年国家工业创新发展战略 | Strategy for Industrial and Innovation Development of the Country for 2003 2015 |
要鼓励创新创造 增强发展活力 促进开放合作 | We should encourage innovation and creation, enhance the vitality of development, promote open cooperation, |
香港 250年来 技术创新推动了经济发展 但对于创新先锋和创新追随和赶超者来说 创新经济学是大不相同的 | HONG KONG For 250 years, technological innovation has driven economic development. But the economics of innovation are very different for those at the frontier versus those who are followers striving to catch up. |
第五 推进产能与创新合作深入发展 | Fifth, the in depth development on capacity and innovation cooperation is to be promoted. |
为发展筹集资源和经费的创新模式 | Innovative modalities for mobilizing resources and financing for development |
创新资本来源也有助于全球发展努力 | Innovative sources of capital can also contribute to the global development effort. |
50 一些与会者支持创新的发展筹资来源 | Several participants supported innovative sources of financing for development. |
发展和加强工业和技术技能的创新办法 | New and innovative ways to develop and strengthen industrial and technological skills |
一些专家强调 应扩大讨论范围 从研发扩展到知识的创造和创新发明 | Some stressed the importance of broadening the discussion from R D to knowledge creation and innovation. |
而在发展中世界的新兴城市 年轻人们在创新 做些新鲜事情 | And young people in brand new cities they're inventing, doing new things, in the south. |
三 为促进可持久发展创造资源的财务机制和创新办法 27 38 | III. FINANCIAL MECHANISMS AND INNOVATIVE APPROACHES TO 27 38 GENERATING RESOURCES FOR SUSTAINABLE DEVELOPMENT |
今天来看 创新驱动成为上海发展重要引擎 | Today, innovation driven development has become an important engine for Shanghai s development. |
创新的筹资来源是对官方发展援助的补充 | Innovative funding sources were a complement to ODA. |
东山街道负责人表示 今后五年 东山将坚持创新发展 注重增创发展动力 推动经济稳中有进 | The head of Dongshan said that in the next five years, Dongshan will stick to innovative development, increase and boost growth engines, as well as promote the steady growth of its economy. |
发展创新 企业精神和技术能力 作为企业发展和增长的重要投入 及 | The development of innovation, entrepreneurial and technological capabilities as essential inputs for the development and growth of enterprises and |
进入新时代 创新驱动发展给上海带来的强劲动力正在显现 | Entering into a new era, the strong driving force brought by innovation driven development to Shanghai is emerging. |
这要求我们寻找发展筹资方面的具创造性 创新和现实的解决办法 | That requires that we look for creative, innovative and realistic solutions for financing for development. |
这还意味着小岛屿发展中国家应采取创新做法 | They also imply innovative approaches on the part of small island developing States. |
我们同样赞同关于创新性发展筹资来源的 宣言 | Likewise, we endorse the Declaration on innovative sources of financing for development. |
也迫切需要寻求创新的和其它的发展筹资渠道 | It is also urgent to find innovative and additional sources of financing for development. |
东北地区工业企业比重大 基础好 对于东北来说 抓创新就是抓发展 谋创新就是谋未来 | Industrial enterprises in Northeast China have a large proportion and a good foundation. For Northeast China, to make innovation means to have development and to plan for innovation means to plan for the future. |
通过小研讨会他们发展出一套 创新的新产品 服务 和商业模型 | And through workshops they developed innovative new products, services, and business models. |
29. 实现千年发展目标 对制定新的 创新政策和方案提出了挑战 | Achieving the Millennium Development Goals poses a challenge for developing new and innovative policies and programmes. |
新加坡国际企业管理局(新加坡企管局) 经济发展局(经发局) 政府标准 生产力与创新局(标新局) | Economic Development Board (EDB) |
正在不断地释放 社会治理创新实践持续推进 基于互联网的创新在社会发展当中的作用 | are constantly increasing. The innovation and practice of social governance continues to be promoted. The role of Internet based innovation in social development |
进行施政和公共行政创新 以实现国际商定的 发展目标 包括千年发展目标 | Innovations in governance and public administration for the achievement of the internationally agreed development goals, including the Millennium Development Goals |
创新的供资来源可能是为发展业务活动提供资源的一项新内容 | Innovative sources of funding could be an additional element for the provision of resources for operational activities for development. |
重点放在以下原则 草根发展 地方拥有权 结合经济繁荣的人的发展和文化发展 项目发展要创新和多元化 | Focus on the principles of grass roots development, local ownership and human and cultural development that is integrated with economic prosperity, creativity and a diversity of project development. |
11. 将公共行政的创新整理成文并共享 是推动施政创新和促进发展的一个非常重要的工具 | Documenting and sharing innovations in public administration is a very important tool for fostering innovation in Government and promoting development. |
4. 进行施政和公共行政创新 以实现国际商定的发展目标 包括千年发展目标 | Innovations in governance and public administration for the achievement of the internationally agreed development goals, including the Millennium Development Goals. |
他呼吁各国加强合作与创新 共同推进航天事业发展 | He called on countries to strengthen cooperation and innovation, and promote the development of aerospace industry. |
在今天的发展的最前沿 主要是创新在推动经济增长. | On the cutting edge today it's new ideas which are driving growth. |
科学研究和技术创新将继续是这种发展的必要基础 | Scientific research and technological innovation will continue to be an essential foundation for such developments. |
应探讨新的和开创性的构想,以取得促进发展的资源 | New and innovative ideas for generating resources for development should be explored. |
4. 鼓励联合国贸易和发展会议协助发展中国家努力把科学 技术和创新政策纳入国家发展战略 | 4. Encourages the United Nations Conference on Trade and Development to assist developing countries in their efforts to integrate science, technology and innovation policies in national development strategies |
94. 可以发展创新能力 为千年发展目标中的减贫和可持续性具体目标作出贡献 | The capacity to innovate can be developed to contribute to the poverty reduction and sustainability targets of the Millennium Development Goals. |
这为某些发展中国家开拓了与全球发明创造网挂钩的新的机会 | For some developing countries, this has opened new avenues to link up with global innovation networks. |
为实施科教兴国战略 人才强国战略 创新驱动发展战略等作出新贡献 | and make new contributions to implementation of the strategy of rejuvenating the country through science and education, the strategy of strengthening the country by employing qualified personnel and the strategy of innovation driven development, |
注意到秘书长关于创新的发展筹资来源的说明 A 59 272 | Taking note of the note by the Secretary General on innovative sources of financing for development,A 59 272. |
这是巨大的机遇 为创新与发展带来前所未有的可能性 | A huge opportunity, unleashing of new potential for innovation, for development. |
为此原因 我愿摩纳哥支持关于发展筹资创新来源宣言 | It was for that reason that I wished Monaco to subscribe to the Declaration on innovative sources of financing for development . |
推动优秀传统文化创造性转化 创新性发展 继承革命文化 发展社会主义先进文化 不忘本来 吸收外来 面向未来 | we must promote the creative evolution and development of fine traditional Chinese culture, see our revolutionary culture remains alive and strong, and develop an advanced socialist culture. We should cherish our cultural roots, draw on other cultures, and be forward thinking. |
相关搜索 : 创新与发展 - 创新和发展 - 创新发展战略 - 创新蓬勃发展 - 创新蓬勃发展 - 创新展示 - 展示创新 - 新发展 - 新发展 - 新发展 - 创业发展 - 创业发展