"创新水平"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

创新水平 - 翻译 : 创新水平 - 翻译 : 创新水平 - 翻译 : 创新水平 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

哪些环境因素 导致不寻常水平的创新 不寻常水平的创造
What are the environments that lead to unusual levels of innovation, unusual levels of creativity?
例如 2005年 大韩民国政府管理和内务部制定了政府创新指数 作为衡量公共部门各机构创新水平的工具
For example, the Ministry of Government Administration and Home Affairs of the Government of the Republic of Korea has developed in 2005 a government innovation index, which is a tool to gauge the level of innovation of organizations in the public sector.
指数帮助各机构判断其创新水平 找出薄弱环节 并制定行动计划以加强创新能力 18 指数的总体结果可作为制定国家创新战略时的参考
The index helps organizations to diagnose levels of innovation, identify weak areas and develop action plans to fortify their innovation capacities.18 The overall results of the index can serve as a reference for national innovation strategies.
也存在一些缺点 如创新水平差 缺少足够的研发投资 距离主要市场远
However, shortcomings were also acknowledged for example, low innovation levels, lack of sufficient R D investment, and distance from key markets.
可创建知识网络其中对成功的创新进行分类 如提供服务 法规 咨询与合作 施政 水平状态等 并包含创新者联系方式 以此作为第一个重要步骤
The creation of knowledge networks, where successful innovations are arranged in categories such as service delivery, regulation, consultation and partnership, governance, horizontality, etc., including the contact information of the innovators, can be a first important step.
创造就业 加强技能水平和建立联系
Employment creation, enhancement of skill levels and creation of linkages
十五. 提高新闻部的技能水平
XV. Enhancing the Department s skill base
默认创建平坦的新闻组分层结构
Create flat newsgroup hierarchy by default
这一风险在新创新时代开始前尤其高昂 随后 实现社会渴望水平的创新努力要么需要依靠一根筋的企业家 他们愿意承担高风险 要么需要足够的风险资本供给
These risks are especially high at the dawn of a new innovation age. Achieving the socially desirable level of innovative effort then requires either foolhardy entrepreneurs who are willing to take high risks or a sufficient supply of risk capital.
现在让我们来提升到新的水平
So now we're ready to scale up.
也许GDP并不真正能够体现电脑时代的创新所带来的生活水平的提高 或者这一创新并没有热烈支持者所认为的那么意义重大 事实表明 两者兼而有之
Perhaps GDP does not really capture the improvements in living standards that computer age innovation is engendering. Or perhaps this innovation is less significant than its enthusiasts believe.
有了水 粮食和健康 人还需要了解如何打开新的视野 开创新的机会
Once a human being has water, food and health he needs to learn to open new horizons and unlock new possibilities.
创造就业 加强地方劳动力的技术水平 以及建立联系
Employment creation, enhancement of skill levels and creation of linkages
默认时以平坦模式创建新闻组分层结构
Create newsgroups in a flat hierarchy by default
这是我国推进新一轮高水平对外开放
This is a major decision made by China to push forward a new round of high level opening
实现上述目标最适宜的途径是通过确定明确的目标和确定能达到和保持国际优异水平和创新水平 有吸引力的技术和商业点 实施集中力量和专业化的战略
The most suitable way to attain such goals is the application of a strategy involving the concentration of efforts and specialisation, through the identification of well defined objectives and of attractive technological and commercial spots, where an international level of excellence and of originality can be reached and maintained.
由于目前的援助水平不足以实现目标 必须找到创新的融资来源以提供额外的稳定和可预测的流量
As the current level of aid was insufficient to achieve the Goals, innovative sources of financing that provided additional, stable and predictable flows must be found.
该公司实行了 三创新 的管理改革方案 即工艺创新 人员创新和产品创新
The company had also adopted 3P innovation as part of its management reform programme process innovation, personnel innovation and product innovation.
瑞士私人捐款也达到创纪录水平 迄今为止达到1.45亿美元
Swiss private donations also reached a record level 145 million to date.
这为提高包括妇女在内的许多农民的生活水平创造了条件
This serves as a condition to improve the living standards of a large part of farmers, including women.
C. 创造就业机会 加强地方劳动力的技能水平 以及建立联系
In 2004, more than 40 million people in 34 countries received free treatment.
日前 她将和俞敏洪联手共同打造国内第一家体育产业创新创业平台
Recently, she will work together with Yu Minhong to build the first domestic sports industry innovation and entrepreneurship platform.
会议认为 加快信息化发展 促进资源互联集成 高效利用 提升产业数字化 智能化水平 对推动 中国制造2025 和大众创业 万众创新 培育新动能 提高群众生活品质 意义重大
The meeting believed that accelerating information development promoting interconnection and integration, as well as efficient utilization of resources and enhancing the level of digitization and intelligence in industry would have great significance for advancing Made in China 2025 entrepreneurship and innovation by the masses developing new drivers and raising the standard of living for the masses.
为减少失业 政府努力确保妇女有机会从事她们传统上不太从事的工作 尽管两性的职业创新水平都很低
In a bid to reduce unemployment, the Government has sought to guarantee opportunities for women to work in jobs not traditionally sought by them, although job creation is low for both sexes.
他们可能是教育上的创新 文化上的创新 机构上的创新 但是我们的工作是在科技方面的 创新 有现代的创新 也有基于传统知识的创新
They could be creative in terms of education, they may be creative in terms of culture, they may be creative in terms of institutions but a lot of our work is in the field of technological creativity, the innovations, either in terms of contemporary innovations, or in terms of traditional knowledge.
该分部门的特点是引进新技术的水平很高
The subsector is marked by high levels of introduction of new technologies.
最终用途新技术的普及率和绝对使用水平
Rate of penetration and absolute levels of use of new end use technologies
这是一个创新 设计山的创新
Here is an innovation, a design innovation.
亚洲也在试验创新性创新融资办法 比如中国的知识产权交易所和马来西亚的知识产权贷款计划 西方应该关注这些举措 因为它们可以为发现创新和创新融资提供传统方式 往往结果平平 如风险资本 之外的替代方案
Asia is also experimenting with creative ways to finance innovation, such as China s IP exchanges and Malaysia s IP loan programs. The West should pay attention to these efforts, because they could offer alternatives to traditional avenues for sourcing and financing invention, such as venture capital, that are producing lackluster results.
价格水平和加价水平
Levels of prices and mark ups,
随后,会议应敦促有关各方创造新的希望,给予和平进程新的动力
It would then seize the protagonists with a view to giving renewed hope and renewed impetus to the peace process.
我们如何才能提高世界上最贫穷人民的 安全饮用水 同时还促使 当地水供应商的创新
How might we improve access to safe drinking water for the world's poorest people, and at the same time stimulate innovation amongst local water providers?
有必要加强这种合作 使它达到一个新的水平
It was necessary to intensify such cooperation and to bring it to new levels.
这种独特的立宪创新 确保了权力交替的和平移交
That unique constitutional innovation has ensured the peaceful transfer of power on an alternating basis.
1994年 南极上空的臭氧量几乎降至1993年10月以来创记录的低水平
The Antarctic ozone levels for 1994 were nearly as small as the record lows from October 1993.
哈萨克斯坦在可持续发展领域将达到新的水平
Kazakhstan is reaching a new level in the area of sustainable development.
平均水平
Average
其中北门神武门地平标高46.05米 南门午门地平标高44.28米 南北地平高差约2米 这一坡降为自然排水创造了有利条件 使积水能缓慢排泄
The elevation of the Gate of Divine Prowess to the north and the Meridian Gate to the south stands at 46.05 meters and 44.28 meters, respectively, generating a difference of about two meters in ground height. This slope has created advantages for natural drainage so that the ponding could drain slowly.
水平拆分 水平拆分当前视图
Split Horizontal Splits the current view horizontally.
为实现这一目标 必须大大提高打击对妇女的暴力行为的现有支助水平 并更大规模地推广富有成效和创新性的方法
To achieve this aim, it is critically important that the existing level of support provided to combating violence against women is significantly increased and that effective, innovative approaches are replicated on a larger scale.
第三 尽管公司知道创新是当今全球经济的一大关键比较优势 但也惮于日益明显的赢家通吃效应 如今 成功的创新与资金的关系日小而与寻找 杀手应用 的关系日大 结果 许多公司已不相信 正常 创新能带来大回报 因此总体投资水平不如从前
Third, while companies recognize that innovation is a key comparative advantage in today s global economy, they are also humbled by its increasingly winner take all nature. Successful innovation today is a lot less about financing and much more about finding the killer app.
中新网衡水9月30日电 (崔志平 王鹏)30日 河北衡水高新区举行2018年下半年重点项目集中开工仪式
China News Service, Hengshui, September 30 (Cui Zhiping, Wang Peng) On the 30th, Hebei Hengshui High tech Industrial Development Zone held centralized opening ceremony for key projects in the next half year of 2018.
然而如果我们可以从文明水平在基层极度构建这种需求 不是仅仅从政治水平 从一个高于政治的水平 不是有关政党的运动 而是创造这种文明需求 这种民主文化的运动
Whereas if we start building this demand on the ground on a civilizational level, rather than merely on a political level, a level above politics movements that are not political parties, but are rather creating this civilizational demand for this democratic culture.
再创造 创造一个新的
To demolish and create, and create anew.
726. 高水平电影制作基金 是根据总统的建议于1997年12月设立的 目的是恢复高水平的电影业 原创作品 剧本建议和实验电影
The Fund for Quality Cinematographic Production (FOPROCINE) was created at the President's initiative in December 1997 in order to reactivate a high quality cinema industry (original works, script proposals and experimental films).

 

相关搜索 : 创新平台 - 平台创新 - 创新平台 - 创意水平 - 创建水平 - 新的水平 - 创纪录水平 - 创造性水平 - 创新 - 创新 - 创新