"创造性的发展过程"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
创造性的发展过程 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
卡雷贝不单创造一个过程, 也在世上创造让这个过程发生的 条件. | Kleiber not only creates a process, but also creates the conditions in the world in which this process takes place. |
约瑟夫 顺彼得称这是 创造性毁灭的过程 | Joseph Schumpeter called this the process of creative destruction. |
创新 为解决与贫穷相关的重大问题 在何种程度上发挥了首创性 创造性并制定了新的程序 | Innovativeness the extent to which initiative, creativity and new procedures have been developed to address major poverty related issues |
五. 官方发展援助 创造性的资金来源和债务 | Official development assistance, innovative sources of finance and debt |
我只是设计了创造造型的过程 | I designed the process that generated the form. |
423. 保护艺术作品创作者的利益是发展创造性的关键条件之一 | 423. Protection of the interests of the producers of works of art is an essential condition for the development of creativity. |
企业发展过程的复杂性质 | The complex nature of the enterprise development process |
以创造男性和女性的主发誓 | And Him who created the male and female, |
以创造男性和女性的主发誓 | And by oath of the One Who created the male and the female. |
以创造男性和女性的主发誓 | and That which created the male and the female, |
以创造男性和女性的主发誓 | By Him Who hath created the male and the female, |
以创造男性和女性的主发誓 | And by Him Who created male and female |
以创造男性和女性的主发誓 | And He who created the male and the female. |
以创造男性和女性的主发誓 | and by Him Who created the male and the female |
以创造男性和女性的主发誓 | And Him Who hath created male and female, |
以创造男性和女性的主发誓 | by Him who created the male and the female |
以创造男性和女性的主发誓 | And by Who created the male and female, |
以创造男性和女性的主发誓 | And by He who created the male and female, |
以创造男性和女性的主发誓 | and by that (Power) which created the male and female, |
以创造男性和女性的主发誓 | And the creating of the male and the female, |
以创造男性和女性的主发誓 | and by the creation of the male and the female. |
以创造男性和女性的主发誓 | By (the mystery of) the creation of male and female |
(f) 工程处发起了一项管理发展方案 通过制定具有创造性和灵活性的管理做法 以及在工程处内部实施改革 增强教育方案高级管理人员的能力 | (f) The Agency has introduced a management development programme to increase the capacities of senior managers of the education programme through developing creative and flexible approaches to management and implementing change within the Agency. |
发展中国家市场的扩大似乎已创造了一个良性循环,其中互利性的贸易和投资自由化将成为创造发展所需资源的主要手段 | The expansion of their markets appears to be creating a virtuous circle in which mutually beneficial liberalization of trade and investment can become a major means for generating the resources necessary for development. |
这要求我们寻找发展筹资方面的具创造性 创新和现实的解决办法 | That requires that we look for creative, innovative and realistic solutions for financing for development. |
小说家谭恩美寻找她发展创意的过程 探讨创意从何而来 | Novelist Amy Tan digs deep into the creative process, looking for hints of how hers evolved. |
它们必须具有创造性和竞争力 方可发展和生存 | They are condemned to be innovative and competitive in order to develop and to survive. |
三. 次主题3 官方发展援助 创造性的资金来源和债务 | Sub theme 3 Official development assistance, innovative sources of finance and debt |
今天 我愿重申我们制定创造性发展筹资机制的义务 | Today I wish to reiterate our obligation to devise creative mechanisms for development financing. |
这样的过程就是从线性 转变成一个封闭式的循环 每一个过程都创造出更多的价值 | So it transformed a linear process into a closed loop model, and it created more value in the process. |
改革还包括创造必要条件 发展私营部门 从而创造就业 促进发展 | They also involve creating the necessary conditions for developing the private sector, which creates jobs and drives development. |
经济学家约瑟夫 熊彼特认为 创业是通过一个 创造性的破坏 过程完成的 在这一过程中 创业者引进的创新挑战现有产业的技术和产品 令其落伍淘汰 | According to the economist Joseph Schumpeter, this is achieved through a process of creative destruction whereby the innovations introduced by entrepreneurs challenge and render obsolete the technologies and products of existing industries. |
我们相信在这个创造性的进程中教育发挥不可或缺的作用 | We are convinced that education plays an indispensable role in this creative process. |
17. 公司通过创造就业机会可以为减贫和促进发展作出重要贡献(贸发会议1999) 就业机会可以直接创造也可间接创造 | Since 2000, Merck has also been engaged in a partnership with the Government of Botswana and the Bill and Melina Gates Foundation to implement a comprehensive national HIV AIDS strategy, with the company providing 50 million over five years. |
这两种发展都给我们提供了再接再厉的实质性基础 包括通过创造一个有利于整个非洲大陆发展的环境 | And both of these developments provide us with a substantive basis on which to build further, including by creating an environment conducive to the development of the whole African continent. |
这种能力会有助于创造性的思维 以改造并创造有助于国家发展和减少人员伤亡和财产损失的新技术 | Such capability would promote creative thinking to adapt, modify and create new technologies that could contribute to national development and the reduction of casualties and property damage. |
最终 为了实现 千年发展目标 创造性和新的战略是必要的 | Finally, creativity and new strategies are necessary to meet the Millennium Development Goals. |
通过联合国系统尤其是通过贸发会议 国际合作应该从一个创造性 现代的和可持续的角度处理发展问题 | Through the UN system and UNCTAD in particular, international cooperation should address development from a creative, modern and sustainable perspective. |
通过这一简单的过程 我们就能创造出无数种变化的造型 | Through this very simple process, we can create an astounding variety of forms. |
我们也要通过推动中国发展给世界创造更多机遇 | We must also create more opportunities for the world by promoting China's development. |
推动优秀传统文化创造性转化 创新性发展 继承革命文化 发展社会主义先进文化 不忘本来 吸收外来 面向未来 | we must promote the creative evolution and development of fine traditional Chinese culture, see our revolutionary culture remains alive and strong, and develop an advanced socialist culture. We should cherish our cultural roots, draw on other cultures, and be forward thinking. |
㈡ 最充分地发展残疾人的个性 才华和创造力以及智能和体能 | (b) The development by persons with disabilities of their personality, talents and creativity, as well as their mental and physical abilities, to their fullest potential |
这种随意性一直深深地吸引着我 因为它创造建筑 并且与城市发展紧密相连 代表了城市自然形成的过程 并且指出组织形式具有多样性 | And I'd been extremely interested in this notion of randomness as it produces architectural work and as it definitely connects to the notion of the city, an accretional notion of the city, and that led to various ideas of organization. |
科学家们总是在创造图片 作为他们思考和发现过程的一部分 | Scientists have always created pictures as part of their thinking and discovery process. |
该公司通过合作关系为发达国家的企业创造和提供在发展中国家新兴市场发展的机会 | The company was creating and addressing opportunities, through partnership, for industries in developed countries to expand in the emerging markets of developing countries. |
相关搜索 : 创造和发展 - 创造和发展 - 发展创造力 - 一个创造性的过程 - 再创造的过程 - 发展过程 - 发展过程 - 发展过程 - 创造性的发挥 - 开创性的发展 - 创造价值的过程 - 创造性 - 创造性 - 知识创造过程