"初始认购金额"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

初始认购金额 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

对于 其他 类别 的 金融 资产 或 金融 负债 相关 交易 费用 应当 计入 初始 确认 金额
for other categories of financial assets and financial liabilities, the transaction expenses thereof shall be included into the initially recognized amount.
二 加上 或 减去 采用 实际 利率 法 将 该 初始 确认 金额 与 到期 日 金额 之间 的 差额 进行 摊 销 形成 的 累计 摊 销 额
(2)after plus or minus the accumulative amount of amortization incurred from amortizing the balance between the initially recognized amount and the amount of the maturity date by adopting the actual interest rate method and
2 初始 确认 金额 扣除 按照 企业 会计 准则 第14 号 收入 的 原则 确定 的 累计 摊 销 额 后 的 余额
ii.the surplus after accumulative amortization as determined according to the principles of the Accounting Standards for Enterprises No.
17 卖出 回购 证券 款 应 按 交易 场所 披露 期末 期初 数 和 到期 约定 回购 金额
(17) As regards income from selling repurchase securities, it is required to make disclosure of the beginning balance, ending balance and the agreed repurchase price at maturity of each trading place.
第十三 条 金融 资产 或 金融 负债 的 摊余 成本 是 指 该 金融 资产 或 金融 负债 的 初始 确认 金额 经 下列 调整 后 的 结果
Article 13The post amortization cost of a financial asset or financial liability refers to the following result after adjustment of the initially recognized amount of the financial asset or financial liability
第七 条 金融 资产 应当 在 初始 确认 时 划分 为 下列 四 类
Article 7Financial assets shall be classified into the following four categories when they are initially recognized
第八 条 金融 负债 应当 在 初始 确认 时 划分 为 下列 两 类
Article 8Financial liabilities shall be classified into the following two categories when they are initially recognized
二 初始 确认 时 被 指定 为 可供 出售 的 非 衍生 金融 资产
(2)the non derivative financial assets which are designated as sellable at their initial recognition and
三 初始 确认 时 被 指定 为 可供 出售 的 非 衍生 金融 资产
(3)the non derivative financial assets which are designated as sellable when they are initially recognized
可动用的资金总额包括自愿捐款 利息和杂项收入 货币兑换调整数 转款和调整以及初始基金余额
Total funds available consist of voluntary contributions, interest and miscellaneous income, currency exchange adjustments, transfers and adjustments, and beginning fund balances.
第三十 条 企业 初始 确认 金融 资产 或 金融 负债 应当 按照 公允 价值 计量
Article 30The financial assets and financial liabilities initially recognized by an enterprise shall be measured at their fair values.
在1997年12月31日终了两年期,基金合并采购总额为170万美元,其中基金直接采购的数额为108 000美元
During the biennium ended 31 December 1997, the total combined procurement of the Fund amounted to 1.7 million, of which direct procurement by the Fund amounted to 0.108 million.
一些单项采购的金额超过10万美元
Some of the individual purchases involved amounts in excess of 100,000.
该 转出 的 累计 损失 为 可供 出售 金融 资产 的 初始 取得 成本 扣除 已 收回 本金 和 已 摊 销 金额 当前 公允 价值 和 原 已 计入 损益 的 减值 损失 后 的 余额
The accumulative losses that are transferred out shall be the balance obtained from the initially obtained costs of the sold financial asset after deducting the principals as taken back, the current fair value and the impairment related losses as was recorded into the profits and losses of the current period.
在本两年期开始时 加拿大政府为初等专业人员方案提供的资金余额为20.6万美元
The balance of funds from the Government of Canada for the Junior Professional Officers programme was 206,000 at the beginning of the biennium.
这项措施使得有可能按租金额购买住房
This measure will make it possible to purchase a home for an amount similar to a rent payment.
45. 该捐款1996年数额最初确定为300万马克 加上对参与 公约 进程信托基金认捐的50万马克额外捐款
The level of this contribution for 1996 was originally set at DM3,000,000, with an additional contribution of DM500,000 pledged to the Trust Fund for Participation in the UNFCCC Process.
4. 该金融情报室于1990年代初开始运作
The Financial Intelligence Unit became operational in the early 1990s.
确定收购哪些武器 和对每一种武器的补偿金额
Determination of the weapons to be taken in and the appropriate amount of compensation for each
首先 智能代理开始的初始状态 初始状态
First, the initial state that the agent starts out with.
15. 决定应急基金数额应定为初步概算的0.75 即2 160万美元 而且此款是初步概算总额外的款额 并且必须依照应急基金使用和业务程序利用之
15. Decides that the contingency fund shall be set at the level of 0.75 per cent of the preliminary estimate, namely at 21.6 million dollars, that this amount shall be in addition to the overall level of the preliminary estimate and that it shall be used in accordance with the procedures for the use and operation of the contingency fund.
一 初始 确认 时 被 指定 为 以 公允 价值 计量 且 其 变动 计入 当期 损益 的 非 衍生 金融 资产
(1)the designated non derivative financial assets which, at their initial recognition, are measured at their fair values and of which the variation is included in the current profits and losses
二 初始 确认 时 被 指定 为 以 公允 价值 计量 且 其 变动 计入 当期 损益 的 非 衍生 金融 资产
(2)the non derivative financial assets which are designated to be measured at their fair value when they are initially recognized and of which the variation is recorded into the profits and losses of the current period
维持和平储备基金的最初款额定为1.5亿美元
The initial level of the peacekeeping reserve fund was set at 150 million.
26 随着秃鹰基金的出现 诉讼的风险增加了 秃鹰基金在二级市场购买不良主权债务 在重组谈判开始后就起诉要求全额偿还
26 The risk of litigation has increased with the emergence of vulture funds that would buy distressed sovereign debt on the secondary markets and then sue for full repayment once restructuring negotiations commenced.
同时 在1997年2月 中央银行不再强制要求商业银行认购国库券(认购要求曾至少占其存款总额的40 )
At the same time, commercial banks were no longer required by the Central Bank to mandatory subscription to treasury bills in February 1997 (the requirement was at least 40 per cent of their deposits).
18. 通过 公约 普通基金捐款的初步指示性比额表
18. Adopts the attached preliminary indicative scale of contributions to the General Fund of the Convention.
初始位置低于地平线 您要重置为默认位置吗
The initial position is below the horizon. Would you like to reset to the default position?
可用资金总额包括自愿捐款 利息和杂项收入 汇率调整 转款和调整以及期初基金余额
Total funds available consist of voluntary contributions, interest and miscellaneous income, currency exchange adjustments, transfers and adjustments, and beginning fund balances.
不可否认当初的资金我出了大部分
There's no denying I put up the lion's share of the cash.
同样道理可以解释为什么我们从初始状态 开始认知宇宙的形成
So it's in that same sense that we look back in time to understand what the universe is made of.
11. 决定应急基金数额应定为初步估计数的0.75 即31 460 500美元 而且这一数额是初步估计数总额之外的款项 必须依照应急基金的使用和运作程序使用
11. Decides that the contingency fund shall be set at the level of 0.75 per cent of the preliminary estimate, namely at 31,460,500 dollars, that this amount shall be in addition to the overall level of the preliminary estimate and that it shall be used in accordance with the procedures for the use and operation of the contingency fund
初始想法 大部分初始代码 项目管理员
Initial idea, much initial source code, Project admin
初始化
Initialize
初始量
Initial Amount
初始值
Initial value
初始化...
Initialization...
他们开始认真,每一次购物 他们都有发掘出最大价值
They are digging in. And they're looking for ways to extract value out of every purchase that they make.
29. 关于 联合国防治荒漠化公约 及其与非洲的特殊关系 他非常关心全球环境基金的超额认购问题
Referring to the United Nations Convention to Combat Desertification and its special relevance to Africa, he expressed concern about oversubscription to the Global Environment Facility.
38. 截至2004年1月1日 准备金期初余额为120万美元
Opening balance of the reserve as at 1 January 2004 was 1.2 million.
根据该决议 储备基金的初步数额定为15 000万美元
In accordance with the resolution, the initial level of the Fund was set at 150 million.
索引初始化开始Comment
Initial Indexing started
委员会收到关于外地特派团采购方面经授权的起始数额资料如下
The Committee was provided with information on the threshold levels for delegated authority to field missions for procurement, as follows
上诉法院认为 买方最初同意支付最初商定的全部木材 即500立方米木材的预付款 因此 减少预付款金额构成了违反合同
The Court of Appeal held that the buyer had originally agreed to pay advance payment for the full quantity of the wood originally agreed upon, i.e. 500 cubic metres, and that, therefore, the reduction in the advance payment sum constituted a breach of contract.
加共体高兴地为提升地位后的基金提供支持 并赞成增设一个数额为4.5亿美元的赠款融资机制 目标为总金额达到5亿美元 该机制将于2006年初开始运作
CARICOM is pleased to lend its support to the upgraded Fund and to endorse the addition of a grant facility of 450 million, targeted at a total of 500 million, to be operational by early 2006.

 

相关搜索 : 认购金额 - 初始认购期 - 初始投资金额 - 初始存款金额 - 初始投资金额 - 初始余额 - 初始采购 - 初始采购 - 最低认购金额 - 超额认购基金 - 基金超额认购 - 初始确认 - 初始确认 - 初始确认