"初始资金"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
在最初两三年后 正当这些社会开始发展吸收资金和最充分地利用资金的能力时 资金的提供却往往开始减少 | And after the first two or three years, just as societies are beginning to develop the capacity to absorb resources and make the most use of them, financing tends to decline. |
初始投资支持 | Initial investment support |
第七 条 金融 资产 应当 在 初始 确认 时 划分 为 下列 四 类 | Article 7Financial assets shall be classified into the following four categories when they are initially recognized |
二 初始 确认 时 被 指定 为 可供 出售 的 非 衍生 金融 资产 | (2)the non derivative financial assets which are designated as sellable at their initial recognition and |
三 初始 确认 时 被 指定 为 可供 出售 的 非 衍生 金融 资产 | (3)the non derivative financial assets which are designated as sellable when they are initially recognized |
对于 其他 类别 的 金融 资产 或 金融 负债 相关 交易 费用 应当 计入 初始 确认 金额 | for other categories of financial assets and financial liabilities, the transaction expenses thereof shall be included into the initially recognized amount. |
第三十 条 企业 初始 确认 金融 资产 或 金融 负债 应当 按照 公允 价值 计量 | Article 30The financial assets and financial liabilities initially recognized by an enterprise shall be measured at their fair values. |
农发资金表示该基金从1990代初已开始分两个基本阶段实行重大改组 | IFAD indicated that it had embarked on a significant reorganization since the early 1990s in two basic stages. |
这些机构的基金 1 用以根据各自权限为应急行动的初始需要提供资金 | The respective agency funds are used to finance the initial needs of emergency operations in accordance with the mandate of each agency. |
第十三 条 金融 资产 或 金融 负债 的 摊余 成本 是 指 该 金融 资产 或 金融 负债 的 初始 确认 金额 经 下列 调整 后 的 结果 | Article 13The post amortization cost of a financial asset or financial liability refers to the following result after adjustment of the initially recognized amount of the financial asset or financial liability |
22. 应该重申 鉴于基金资源在联合国系统全盘人道主义经费中只占很小比例 基金将仅提供初始资金 | It should be reiterated that the Fund will provide only an initial injection of funds given that its resources constitute a modest proportion of overall humanitarian financing in the United Nations system. |
第十八 条 可供 出售 金融 资产 是 指 初始 确认 时 即 被 指定 为 可供 出售 的 非 衍生 金融 资产 以及 除 下列 各类 资产 以外 的 金融 资产 | Article 18The sellable financial assets refers to the non derivative financial assets which are designated as sellable when they are initially recognized as well as the financial assets other than those as described below |
4. 该金融情报室于1990年代初开始运作 | The Financial Intelligence Unit became operational in the early 1990s. |
已开始将资金转回向代管帐户提供原始资金的国家的帐户 | Transfer of funds back to the accounts of States that provided the original funds to the escrow account has been initiated. |
21. 森林合作伙伴关系资金筹措 原始资金 | Collaborative Partnership on Forests funding seed fund |
二 不 要求 初始 净 投资 或 与 对 市场 情况 变化 有 类似 反应 的 其他 类型 合同 相比 要求 很 少 的 初始 净 投资 | (2)No initial net investment is required, or, as compared to contracts of other types that have similar responses to the market changes, very little initial net investment is required |
可动用的资金总额包括自愿捐款 利息和杂项收入 货币兑换调整数 转款和调整以及初始基金余额 | Total funds available consist of voluntary contributions, interest and miscellaneous income, currency exchange adjustments, transfers and adjustments, and beginning fund balances. |
首先 智能代理开始的初始状态 初始状态 | First, the initial state that the agent starts out with. |
四 因 债务 人 信用 恶化 以外 的 原因 使 持有 方 可能 难以 收回 几乎 所有 初始 投资 的 非 衍生 金融 资产 | (4)the non derivative financial assets whose holder finds it hard to take back almost all of the initial investment due to any reason other than the worsening of the credit of the debtor. |
在本两年期开始时 加拿大政府为初等专业人员方案提供的资金余额为20.6万美元 | The balance of funds from the Government of Canada for the Junior Professional Officers programme was 206,000 at the beginning of the biennium. |
一 初始 确认 时 被 指定 为 以 公允 价值 计量 且 其 变动 计入 当期 损益 的 非 衍生 金融 资产 | (1)the designated non derivative financial assets which, at their initial recognition, are measured at their fair values and of which the variation is included in the current profits and losses |
二 初始 确认 时 被 指定 为 以 公允 价值 计量 且 其 变动 计入 当期 损益 的 非 衍生 金融 资产 | (2)the non derivative financial assets which are designated to be measured at their fair value when they are initially recognized and of which the variation is recorded into the profits and losses of the current period |
初始想法 大部分初始代码 项目管理员 | Initial idea, much initial source code, Project admin |
初始化 | Initialize |
初始量 | Initial Amount |
初始值 | Initial value |
初始化... | Initialization... |
索引初始化开始Comment | Initial Indexing started |
不可否认当初的资金我出了大部分 | There's no denying I put up the lion's share of the cash. |
资发基金在最不发达国家投资初步清单 2005 2010年 | Annex 2 Preliminary list of UNCDF investments in LDCs (2005 2010) |
第四十一 条 表明 金融 资产 发生 减值 的 客观 证据 是 指 金融 资产 初始 确认 后 实际 发生 的 对 该 金融 资产 的 预计 未来 现金 流量 有 影响 且 企业 能够 对 该 影响 进行 可靠 计量 的 事项 | Article 41The expression objective evidence proving that the financial asset has been impaired refers to the actually incurred events which, after the financial asset is initially recognized, have an impact on the predicted future cash flow of the said financial asset that can be reliably measured by the enterprise. |
495. 新斯科舍省初级医疗的多样性与社会包容性倡议是一项3年期计划 始于2003年 由加拿大卫生部初级医疗过渡基金资助 | The Nova Scotia Diversity and Social Inclusion in Primary Health Care Initiative is a three year plan, started in 2003 and funded by Health Canada's Primary Health Care Transition Fund. |
第五十三 条 初始 取得 或 源 生 的 金融 资产 或 承担 的 金融 负债 应当 以 市场 交易 价格 作为 确定 其 公允 价值 的 基础 | Article 53As for the financial assets initially obtained or produced at source and the financial liabilities assumed, the fair value thereof shall be determined on the basis of the transaction price of the market. |
初始索引 | Set the prefix which will be added to the image filenames. |
初始化 iPod | Initialize iPod |
初始应用 | Apply Initially |
初始设计 | Original implementation |
初始目录 | Initial directory |
初始条件 | Initial Conditions |
初始赤经 | Initial right ascension |
初始赤纬 | Initial declination |
初始速度 | Initial Speed |
初始速度 | The initial speed. |
初始状态 | Initial State |
初始活动 | Initial Activity |
相关搜索 : 初始投资金额 - 初始投资金额 - 初始租金 - 初始佣金 - 初始本金 - 初始融资 - 初始出资 - 初始资产 - 初始投资 - 初始工资 - 初始资本 - 初始资本