"初步结构"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

初步结构 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

初步结论8似乎提出了监督机构的仲裁作用
Preliminary Conclusion 8 seemed to suggest an arbitral role for monitoring bodies.
F 结果初步评价
F. Preliminary evaluation of the results 26 30 6
F. 结果初步评价
F. Preliminary evaluation of the results
E. 调查的初步结果
E. Preliminary results of the survey
现已制造出TUBSAT C的初步结构 并正用于三轴空气承受实验
A preliminary structure of TUBSAT C has already been manufactured and is being used for three axis air bearing experiments.
这是飞船的初步构想
It's the estimate for the spaceship.
50. 麻醉药品委员会结合1996 1997两年期初步预算核准外地业务结构改革后所取得的初步经验使我们在确定节约资金方面具有灵活性
The flexibility in identifying such savings has been made possible through the initial experience gained after the restructuring of field operations approved by the Commission on Narcotic Drugs in the context of the initial budget for the biennium 1996 1997.
40. 委员会在监督机构权限方面得出的某些初步结论似乎离题了
40. Some of the Preliminary Conclusions drawn by the Commission in respect of the competence of the monitoring bodies appeared to be off the subject.
原始构思 基本结构 大量初始代码
Initial idea, basic architecture, much initial source code
因此 埃及代表团同意委员会关于多边条约之保留的初步结论 特别是第6 7两段中关于按照多边条约建立的监督机构的保留的初步结论
Consequently, his delegation supported the Commission s preliminary conclusions on reservations to multilateral treaties, in particular paragraphs 6 and 7 concerning monitoring bodies established under multilateral treaties.
目的是对此结果作一初步介绍
The purpose is to present a preliminary picture of the results.
1. 注意到特别报告员的初步报告 尤其是她提出的初步结论和建议
1. Takes note of the preliminary report of the Special Rapporteur and in particular her preliminary conclusions and recommendations
这种初步命令不构成仲裁裁决
Such a preliminary order does not constitute an award.
反射镜的形状的初步试验结果极好 初步验收测试将准时在1996年进行
Preliminary tests of the mirror shape showed excellent results, and the preliminary acceptance tests were to be carried out on schedule in 1996.
我愿意同大家分享这些初步结果
I wanted to share these preliminary results.
不过 初步结论似设想了一种不同的情况 即监督机构具有关于保留的职能
The Preliminary Conclusions, however, appeared to envisage a different situation, where the monitoring bodies had functions in relation to reservations.
19. 利比亚同意第157段提出的 quot 初步结论 quot 1 2和3 这些初步结论重申保留的灵活性和适应性
19. Libya agreed with Preliminary Conclusions 1, 2 and 3 presented in paragraph 157, which reaffirmed the flexibility and adaptability of reservations.
对镜面形状的初步试验显示了出色的结果 按计划1996年进行初步交收试验
Preliminary tests of the mirror shape showed excellent results, and the preliminary acceptance tests were to be carried out on schedule in 1996.
这里看到的是我们的初步研究结果
So this is a slide of some of our initial results.
初步努力已产生了大有希望的结果
Initial efforts have already produced promising results.
撞击勘测的初步结果概述如下 4 5
Preliminary results in impact surveys are summarized as follows 4, 5
该国代表团还支持其他的初步结论
His delegation also supported the other Preliminary conclusions.
成果1 拟出机构和网络的初步清单
Outcome 1 Establishing an initial list of institutions and networks
将变量初始化移到私有结构体
Move Variable initialization to private structure
调查的初步结果已在年度会议上提出
The initial results of the survey were presented at the annual meeting.
关于社会性别主流化评价的初步结果
Preliminary findings on the gender mainstreaming evaluation
作为制订结构,加强新闻部侧重于新方针的能力的初步步骤,下列各段将概述正在考虑中的各项措施
As initial steps in designing structures that would strengthen the Department s capacity to focus on the new orientation, the following paragraphs will outline the measures that are being considered.
工作计划要求在2006年后期公布初步结果
The workplan calls for preliminary results to be published in late 2006.
因此 附件一中建议的统一报告格式 其主要结构是根据初步报告框架安排的 尽量根据缔约方的建议 协调初步报告框架各部分提出的资料
The main structure of the proposed uniform reporting format contained in Annex I is therefore structured according to the initial reporting framework and tries to harmonize the presentation of information in each section of the initial reporting framework based on suggestions by Parties.
1994年后期 机构将发表安全分析初步报告
The agency will release the preliminary safety analysis report in late 1994.
制订国际数据中心作业文件的初步构想
Develop an outline for the operational manual for the IDC
拟订国际数据中心作业文件的初步构想
Develop initial IDC concept of operations document
㈠ 投标书中非价格内容已在初步评审中使用的 被邀请人本人的投标书的初步评审结果
(i) If features of tenders other than price have been used in the initial evaluation, the results of the initial evaluation of the invitee's own tender
关于目标2和土著与部落民族的初步结论
Preliminary conclusions concerning Goal 2 and indigenous and tribal peoples
25. 表4列出征聘运动初步调查结果的概要
Table 4 summarizes the preliminary findings of the recruitment campaign.
45. 有代表就第10和12项初步结论提出质疑
45. Questions had been raised concerning the tenth and twelfth preliminary conclusions.
加纳代表团完全赞同初步结论1 2 3和6
His delegation fully endorsed preliminary conclusions Nos. 1, 2, 3 and 6.
以上是我对所进行的双边磋商的初步总结
This concludes my preliminary remarks on the bilateral consultations I held.
7. 有关缔约方在收到关于初步调查结果的通知后十周内 可向强制执行分支机构提出进一步的书面意见
Within ten weeks from the date of receipt of the notification of the preliminary finding, the Party concerned may provide a further written submission to the enforcement branch.
E CN.4 Sub.2 1995 10 初步拟订的关于结构调整方案和经济 社会 文化权利的基本政策准则
E CN.4 Sub.2 1995 10 Preliminary set of basic policy guidelines on structural adjustment programmes and economic, social and cultural rights.
野兽日报 在周二报导了国会调查的初步结果
The preliminary results of the congressional investigation were reported Tuesday by The Daily Beast.
根据初步调查结果 该指控或是认为缺乏证据
Based on the preliminary investigation, the allegation is either deemed to be unsubstantiated or sent to Headquarters for action.
初步调查的结果已发送给瓦尔纳军事检察院
The results of the preliminary investigation had been sent to the Military Prosecutor apos s Office in Varna.
一. 初步步骤
Preliminary steps
(a) 初步步骤
(a) Preliminary steps

 

相关搜索 : 初步构建 - 初步结果 - 初步结论 - 初步总结 - 初步结果 - 初步结论 - 初步结果 - 初步结论 - 初步结果 - 初步结果 - 初步结论 - 初步结果 - 初步结果 - 初步结算