"初级护理病人"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

初级护理病人 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

解决初级 中级保健护理设施不足的问题
Addressing inadequacies in primary secondary health care facilities.
(g) 向接受近东救济工程处初级保健设施护理的孕妇 哺乳母亲和结核病患者提供每月干口粮
(g) Distribution of monthly dry rations of food commodities to pregnant women, nursing mothers and tuberculosis patients receiving care at UNRWA primary health care facilities
115. 自审计以来 国际保护部重新安排了其保护培训 学习战略 以便照顾到四个等级 初级 中级 高级 专题和管理
Since the audit, the Departmentivision of International Protection (DIP) has realigned its protection training learning strategy to cater to four levels induction, intermediate, advanced thematic and management.
降低土著妇女产妇死亡率和发病率的工作包括设立符合文化传统的生育中心 这些中心也提供产前护理 产前护理方案 土著保健工作人员的培训和地方一级由社区管理的初级保健服务网的建立等
Efforts to reduce maternal mortality and morbidity among indigenous women have included the establishment of culturally appropriate birthing centres (which also provide prenatal care), antenatal care programmes, the training of indigenous health workers and a network of community controlled primary health care services at the local level.
不过 当我们将视线从第三级护理设施转到初级护理设施的时候 农村地区的这些设施数量就超过了城市地区
However as we move from tertiary care facilities to primary care facilities, those in rural areas outnumber those in urban areas.
B. 保护 改善初级生产者的生计
B. Protecting improving the livelihoods of primary producers
㈣ 执行管理下的初级专业人员的调动
(iv) Implementation of managed reassignments of entry level Professional staff
8. 希腊传染病控制中心 K.E.E.L. 依法建立 第2071 1992号法律第26条 负责开展性教育 对于性传播疾病和艾滋病毒 艾滋病患者开展一级和二级护理
), according to its establishment law (Article 26 of law 2071 1992), is the agency competent to implement actions that aim at sexual education as well as first and second degree care for those suffering from Sexually Transmitted Diseases and AIDS HIV.
急性呼吸道感染和腹泻疾病仍然被看作是初级保健的常见病
Training for personnel to perform the Lugol screening text.
1.127 在初级保健一级无法照顾的60 000危急病人和其他生命垂危病人将送往合同医院医治或通过费用偿还办法来医治
1.127 60,000 patients suffering from acute and other life threatening conditions that can not be managed at the primary health care level will have been treated at contracted hospitals or through reimbursement schemes.
他们将树像重症护理病房的病人一样用铁丝环绕起来
They've wired them like patients in an ICU.
尽管所有关于保健改革的战略文件都预言初级保健会增强 顾问和专科医师一级的以及医院一级的保健保护会更加合理 但是 资料显示 在观测期 这种形式的保健保护增长指数比初级保健保护的指数要大
Although all strategic documents of health care reform predict the strengthening of the PZZ and the rationalization of consulting and specialist and hospital health care protection, data show that this form of health care protection in the observed period had greater growth index than primary health care protection.
初级医疗保健专家 家庭医生 内科医师或儿科医师 向病人提供服务
Services to patients are offered by primary health care specialists family doctors, internists or paediatricians.
不过那只是初级的整理罢了
So I mean, that's just tidying up for beginners.
我们必须想出 更好的方法来护理这些病人.
And so we need to find better ways of providing care.
预防性保健曾是1997年 世界卫生报告 8 的重点 1978年阿拉木图国际初级保健会议制订了初级保健的指导原则 9 人道主义保健主要涉及改善体弱老年人的生活质量,并确保向护理提供者和护理系统提供必要的支持
Preventive measures were the focus of the 1997 World Health Report.8 The guiding principles of primary health care were set out at the International Conference on Primary Health Care, in Alma Ata, in 1978.9 Humanistic care is mainly concerned with improving the quality of life of frail elders, and of ensuring the necessary support for caregivers and caregiving systems.
我们的组织, mothers2mothers, 招募带有艾滋病病毒的女性 来这里护理其他人
Our organization, mothers2mothers, enlists women with HIV as care providers.
1998 1999年预算已为医院和护理设施核拨新的经费,其中包括 人体免疫机能丧失病毒 艾滋病的治疗 人体免疫机能丧失病毒和其他性病的查验和疫苗 救济院护理 肾透析 托儿和家庭护理 寄养方案
New funding is being allocated in the 1998 99 budget for hospitals and nursing facilities, which includes funding for treatment of HIV AIDS, testing kits for HIV and other sexually transmitted diseases and vaccines, hospice care, renal dialysis, child and family care and the foster care programme.
21. 艾滋病毒 艾滋病使人体弱多病 降低家庭收入和财产 增加护理病人的费用 从而减损粮食保障
HIV AIDS erodes food security as a result of debilitating illness, shrinking household incomes and assets, and increasing the cost of caring for the ill.
而且我们训练大概50个眼科医生 他们要训练70个 训练和病人护理的质量都是同等级别的
And then we train about 50 ophthalmologists against the 70 trained by them, comparable quality, both in training and in patient care.
(g) 在家庭和社区一级提供正确病例处理方法和护理人培训的控制急性呼吸道感染方案正在59个国家实施
(g) Programmes to control acute respiratory infections (ARI) providing correct case management and training of caregivers at household and community levels are being implemented in 59 countries.
初级预防的目的在于确保不出现某种失调 病变或问题
Primary prevention is aimed at ensuring that a disorder, process or problem will not occur.
纽约初级专业人员
Junior professional officer, New York
同时,卫生组织和儿童基金制定了国家护理战略和行动计划,以使各服务水平低下地区各初级保健网络拥有所需要的合格护士(一项研究报告指出只有17 的初级保健设施有合格的护士)
Also, a national strategy and action plan for nursing was established by WHO and UNICEF to meet the needs of qualified nursing personnel in the primary health care network in under served areas (a study had revealed that only 17 per cent of primary health care facilities had qualified nurses).
洛马斯 德萨莫拉Pedro Chutro 博士初级医护中心副主任
Deputy Director, Dr. Pedro Chutro Primary Care Centre, Lomas de Zamora.
该医院共有28张病床,其中两张产科病床,两张重病特别护理病床
The hospital has 28 beds, including two maternity and two intensive care beds.
在延长人的发展行动初级保健项目范围内 开展了防治疟疾和麻风病的活动 并取得了显著效果 培训和再培训工作以及药品 供应品和设备的提供 大大增强了社区保健工作者 助产士 其他初级保健人员和卫生官员处理初级保健问题的能力
There has been a visible impact from activities pertaining to malaria and leprosy that have been brought within the primary health care project under HDI E. Training, retraining and the provision of drugs, supplies and equipment have greatly improved the capacities of community health workers (CHWs), midwives, other basic health staff and medical officers to tackle priority health problems.
F. 初级专业人员方案
The Junior Professional Officer programme
(b) 资助初级专业人员
(b) Financing of junior professional officers
3. 加强政策承诺 确保取得充分资源预防艾滋病毒 艾滋病 促进护理及支持家庭悉心护理感染艾滋病毒 艾滋病的家庭成员 保护他们不受歧视和侮辱
Enhance political commitment and ensure sufficient resources to prevent HIV AIDS and promote care as well as support families to better care for their members who are infected with HIV AIDS, including protecting them from discrimination and stigma.
初中 初级中学
EP2 Primary Secondary Degree As School
国家精神病医院共有504名管理技术人员 其中63 为女性 她们当中3.5 是医生 43 是护理人员(包括护士 助理护士和健康助手)
The National Psychiatric Hospital has 504 technical and administrative staff, of whom 63 per cent are women. Of these, doctors account for 3.5 per cent and nursing staff (nurses, nursing auxiliaries and health workers) account for 43 per cent.
工程处认识到 在初级保健阶段发现和控制病情 可减少在二级和三级保健阶段治疗的费用
UNRWA recognizes that detecting and managing these conditions at the primary level reduces the costs of later treatment at the secondary and tertiary levels.
12.3 最初保健护理组对调查人口提供的妇女保健服务 43
Coverage of the census population by primary health care teams in women apos s health care services . 40
表12.3. 最初保健护理组对调查人口提供的妇女保健服务
Coverage of the census population by primary health care teams in women apos s health care services
流行病初探
A Primer for Pandemics
她大病初愈
She recovered from her long illness.
截至2004年12月31日 开发计划署管理了260名初级专业人员和5名驻地协调员特别助理 而截至2003年12月31日则为289名初级专业人员和6名驻地协调员特别助理
As of 31 December 2004, UNDP administered 260 JPOs and five special assistants to the resident coordinator (SARCs) compared to 289 JPOS and 6 SARCs as at 31 December 2003.
41个没有什么严重疾病的人 来为一个因病丧失劳动力的退休人员的医疗护理买单
41 people who were basically outside of being really sick, paying for the one retiree who was experiencing debilitating disease.
42.8 的医生和28.4 的中级护理人员提供产前服务
Physicians account for 42.8 sic of the prenatal services provided, and mid level medical personnel, 28.4 .
1966至1976年,代理检察官 检察官 高级国家辩护人
1966 1976. Acting Crown Counsel Crown Counsel Senior State Counsel.
提高青年对艾滋病毒 艾滋病预防 护理和治疗的认识
Raising awareness about HIV AIDS prevention, care and treatment for youth
第二级医疗保健涉及对住院病人和门诊病人的专业医疗保健 其中包括紧急 严重或有计划的医疗救助 迅速 高质量的诊断 还包括强化治疗与康复 旨在确保病人尽快康复并确保减轻他 她的病情 达到可以在初级医疗保健级别进一步治疗的水平
Secondary health care involves specialised in patient or out patient health care that involves medical aid that is of an emergency, acute, or planned nature  rapid and high quality diagnosis, as well as intensive treatment and rehabilitation, the aim being to ensure that the patient recovers as quickly as possible and that the manifestations of her or his disease are reduced to the level where further treatment can take place at the primary health care level.
在报告所述期间,工程处的门诊设施接待了540万名病人,50万名牙医病人,另有120万名病人接受护理,如包扎和注射
During the reporting period, Agency outpatient facilities handled 5.4 million medical and 0.5 million dental visits, as well as 1.2 million visits for nursing services, such as dressings and injections.
47. 直到几年以前 由于假定 病人将越来越多地要求高度专门的护理 而能够提供这种护理的保健机构的数量有限 因此 病人的流动可望扩大
Until some years ago, the movement of patients was expected to expand, under the assumption that patients would increasingly request highly specialized care and the number of health institutions able to provide it would be limited.

 

相关搜索 : 初级护理 - 初级护理 - 护理病人 - 病人护理 - 病人护理 - 护理病人 - 初级护理队伍 - 初级护理信任 - 初级护理实践 - 初级护理单元 - 初级人 - 管理病人护理 - 病人护理过程 - 推进病人护理