"利润留成"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
利润留成 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
国有企业将被要求把30 的利润上缴国家 而不是像在过去二十年中那样留存大部分甚至所有利润 | SOEs will be required to deliver 30 of their profits to the state, instead of keeping most or even all of their profits, as they have done for the last two decades. |
以 回购 股份 对 经营者 及 其他 职工 实施 股权 激励 的 在 拟订 利润 分配 方案 时 应当 预留 回购 股份 所需 利润 | In case the equity incentive toward the operators and other employees is to be implemented by means of repurchasing shares, the profits necessary for repurchasing shares shall be prepared ahead of schedule as drafting the scheme for profit distribution. |
利润 | Profit |
每一年 美国居民都会获得来自海外投资的所得 债券利息 股票红利 直接投资的留存利润等 将其中一部分就地重新投资 比如 公司将海外利润重新投入经营 通常是为了避免留存这些利润所带来的高额美国公司所得税 | Every year, US residents take some of what they earn in overseas investment income interest on bonds, dividends on equities, and repatriated profits on direct investment and reinvest it then and there. For example, corporations plow overseas profits back into their operations, often to avoid paying the high US corporate income tax implied by repatriating those earnings. |
除中国香港外 东亚各国采取了一些财政手段 诸如减免赋税 特殊折旧减免和延期交付利润所得税 增加公司利润和鼓励资金留成以加速资本积累 | Countries in East Asia, with the exception of Hong Kong, China, used fiscal instruments, such as tax breaks, special depreciation allowances and the deferment of tax payments on profits, to increase corporate profits and to encourage retentions in order to accelerate capital accumulation. |
之后 申请者和企业部对半分成利润 | Thereafter, profits will be split on a 50 50 basis between the applicant and the Enterprise. |
利润丰厚 | Very lucrative. |
有是利润 | The interest again! |
让利润回家 | Bringing It Back Home |
以延绳钓箭鱼即使有利润 也常常是只有微薄的利润 | Longline swordfishing is often only marginally profitable, if profitable at all. |
利润再投资成为对外直接投资最重要的来源 | The share of re invested earnings emerged as the most important component of OFDI flows, accounting for about 45 per cent 50 per cent of the total flows during the |
利润分享经济 | The Profit Sharing Economy |
它们把利润分成三份 第一份留存收益 第二份分配给贫困者和第三份用于实现 共有经济项目 的理想 | They allocate one part of the profits to retained earning, a second part to people in need, and the third portion to advance the ideals of the Economy of Communion. |
生命与利润之争 | Lives versus Profits |
利润最大的买卖 | Whatever gives the best profit. |
值得注意的是 主创人员会要求参与 收入分成 而非 利润分成 | It is noteworthy that the cast and crew would ask for share the revenue rather than the profit . |
这就是人 服务 利润 | People, service, profit. |
油价是以利润定价 | The oil is priced off the margin. |
而利润就是天然气 | And so the margin is natural gas. |
你会得到利润的5 | No. Fair enough? But you do get 5 of the profits. |
彪马的营业额为27亿美元 拥有3亿美元利润 税后利润为2亿美元 9400万为外部效应 这是公司运营成本的一部分 | PUMA has 2.7 billion dollars of turnover, 300 million dollars of profits, 200 million dollars after tax, 94 million dollars of externalities, cost to business. |
这些都得从利润里扣 | There goes my percentage. |
关税 间接费用和利润 | There's the airplane ticket over and import duties, hidden taxes, profit markup... |
潜在的项目主办人还关注其将利润转移到国外或汇回利润的能力问题 | Prospective project sponsors will also be concerned about their ability to transfer abroad or repatriate their profits. |
还包括境外投资者分得的利润属于中国境内居民企业向投资者实际分配已经实现的留存收益而形成的股息 红利等权益性投资收益 | It also included the part that the profits allocated to the overseas investors belonged to the earnings from equity investments of dividends and bonus generated by the retained earnings which had been achieved for what was actually allocated to the investors by the enterprises held by Chinese residents. |
华尔街的巫师们的利润 | A sorcerer's profit on Wall Street? |
连度日都难 更别提利润 | You don't even break even, much less show a profit. |
首先 分享利润占收入大头的高管可能会抵制将利润分配给更多员工的计划 担心他们自身的收入会有所下降 即使这一计划提高了总体利润 也可能降低流向高管层和股东的利润 | First, executives for whom shared profits already account for a significant portion of income may resist programs that distribute profits to more workers, fearing that their own income would decline. Even when such programs increase overall profitability, they could reduce the profits going to top management and shareholders. |
安德森 利润真高啊 我喜欢 | CA That's a high gross margin business. I like it. |
我们在乎获取利润的手段 | We care how we make our profit. |
利润不很高 但有空闲时间 | It's not very lucrative, but it gives me plenty of spare time. |
委员会保留在对 实践指南 进行最后 润色 时将这些准则草案移到第一章( 定义 )中的权利 | The Commission reserves the right to move these draft guidelines to chapter 1 ( Definitions ) when it puts the finishing touches to the Guide to Practice. |
12. 关于集中与生产力 价格或利润的关系 有正反两个方面的证明(就后者而言 这可能是因为缺乏竞争导致成本提高 利润下降) | The evidence relating to the relationship between concentration, on the one hand, and productivity, prices or profits, on the other, is mixed (regarding the latter, this may be because lack of competition leads to dissipation of profits in higher costs). |
四 向 投资者 分配 利润 企业 以前 年度 未 分配 的 利润 并入 本 年度 利润 在 充分 考虑 现金 流量 状况 后 向 投资者 分配 属于 各级 人民 政府 及其 部门 机构 出资 的 企业 应当 将 应付 国有 利润 上缴 财政 | An enterprise invested by the people's government or any of its departments or organs shall hand over the payable state owned profits to the treasury. |
并且在市面上也成为了杀手 在销售额以及利润方面都有增长 | And it has been a powerful marketplace differentiator, increasing sales and profits. |
它们的动作是否产生利润的问题不应当成为主要关注的问题 | The question of whether they are profitable to run should not be a primary concern. |
而我们有边际利润 我认为有 | We had marginal profit I did. |
最后一个领域就是利润本身 | And the last area is profit itself. |
因为其中没有利润可以赚取 | Because there is no profit in it. |
他父亲财产一年有3000镑利润 | Her father's estate is a good 3,000 a year. |
但3 500亿美元大约只是整个金融部门在信贷繁荣期一个季度的利润 而在最近几个季度中 该部门总利润已经回到甚至超过了繁荣期水平 因此 如果全部减记成本都由银行承担 大多数银行充其量也就是损失了不到一年的利润 这样利润此前可是维持了好几年呢 | But 350 billion is roughly what the financial sector as a whole earned in an average quarter during the credit boom and profit levels in recent quarters have reached or exceeded those levels. So, if the entire write down cost were covered by banks, most of them would lose the equivalent of no more than one year s profits spread over several years. |
造成这种情况的原因可能鸦片的体积较大 所以鸦片贩运的扩散相对较小 而海洛因的利润更高 导致在当地留下更多的鸦片用于提炼成海洛因 | This may be caused by the relatively smaller spread of opium trafficking as a result of its bulkier mass and the greater profitability of heroin, which leads to more opium being set aside locally for refining into heroin. |
令人意外的是 根据Stephen统计 这29部好莱坞大片的平均利润为1480万美元 利润率仅为3.7 | Surprisingly, Stephen's statistics showed that these 29 Hollywood blockbusters generated US 14.8 million of profits on average, while the profit rate only reached 3.7 . |
在有关的53个销售伙伴中 有50个的纯利润不到纯利润指标的50 其余3个没有参加 | Of the 53 sales partners concerned, the performance of 50 was below the 50 per cent net profit target and the remaining 3 were inactive. |
更糟糕的是 投资协定让公司能够因为完全合理合规的变化起诉政府 mdash mdash 比如当某香烟公司利润因为监管规则限制烟草的使用而利润下降时 在南非 企业若认为其利润因为旨在纠正官方种族主义遗留问题的计划而受损 就可以提起诉讼 | Worse, investment agreements enable companies to sue the government over perfectly sensible and just regulatory changes when, say, a cigarette company s profits are lowered by a regulation restricting the use of tobacco. In South Africa, a firm could sue if it believes that its bottom line might by harmed by programs designed to address the legacy of official racism. |
相关搜索 : 保留利润 - 利润留存 - 留下的利润 - 利润提成 - 切成利润 - 利润成本 - 利润成本 - 吃成利润 - 已成利润 - 利润 - 利润 - 利润 - 利润 - 利润