"别人不一样"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

别人不一样 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

不 我亲爱的 像别人一样离开
No my dear, leave like the others.
老师又说 她的婚礼跟别人不一样 我们问怎么不一样 老师不说
Our teacher also said that her wedding wouldn't be the same as other people's we asked how it would be different, but she didn't say.
仅仅因为别人跟你不一样 就讨厌别人 这是对的吗?
I mean, is it right to dislike somebody because he's different?
甚至不不知道象别人一样从路上跑的
Didn't even have enough sense to run from the road like everybody else.
在这个教室里 有很多与别人不一样的人
I mean, there's a lot of us here in this classroom who are different.
既然我爱的人与众不同 我的人生就不会跟别人一样
Since my love is not a man like other men, my life will not be like other lives.
像一个人一样去问别人
Just ask for it like a man.
她不会伤害别人 就像那些标本鸟一样
She's as harmless as one of those stuffed birds.
是的 和别人一样
Yes, like everybody else.
和别人一样的事
Same as the other.
每人都要找个跟别人不一样的地方来藏金子
Each of us will have to hide his share from the others.
我可不知道别人怎样
I don't know everybody.
它和别的州 都不一样
It's different than any other state I think.
别一副不知道的样子
Don't fake ignorance.
这样别人才不会起疑心
That's why. Nobody would suspect anything from you as originating with me.
我和别人一样 亲爱的
I'm like everyone else, my dear.
别老像个陌生人一样
And don't be such a stranger.
我和别人一样勇敢 但不会在晚上穿过牛头林
I'm as brave as the next man, but I wouldn't cross through those woods at night.
这样不道德 看别人的东西
It's not ethical, reading other people's stuff.
他说人们在独处的时候和跟同别人在一起时 会表现得不一样
He said human beings act differently when they know they're alone than when they know somebody else is around.
和别的生意一样 只不过这里上演起了亲人大戏
It is like the others, only that this is blood.
如果你不能像别人一样吃 你可以在这厨房里吃
If you can't act fit to eat like folks, you can just sit here and eat in the kitchen.
别闷闷不乐了 跟夏天一样
You won't be moping around, like you did all summer.
你像对待一个仆人一样告别他
You dismissed him like a servant.
但我认为他和别人一样好
I suppose he's as good as anybody, though.
只要我能像别人一样撒谎...
If only I could lie like the others...
别弄的像你是负责人一样
Stop acting like you're in charge.
你为何不买一间这样的别墅
No need to bother the people. Why don't you own a place like this?
一个跟. 情人永别的女人就该这样
A woman saying goodbye forever can afford to be.
我不希望他对别人的花那样做
He might pick other people's.
他们和在座的各位不一样 他们不喜欢数小时听别人讲东西
They're not like all of you who can sit in rows and hear things said to you for hour after hour.
别的男人觉得很丢人 可我不那样认为
Other men are ashamed of this, calling it a flaw.
我是说真的 我们和别人一样
We're just like other people.
查理, 我的钱和别人的一样好
Now look, Charlie, my money's as good as anyone else's.
就像别人一样 每天干活很累
I'm going through the war. Work is hard.
像个孩子一样 祈求别人帮助
She cried like a baby, pleading for someone to help her.
不别那样
No. Why not?
不 别那样
No, not that.
不. 别那样.
Don't do that.
不 别这样
No, not that!
不,别那样!
No, not that!
你觉得我和别的姑娘不一样吗
Do you think I'm different to others girls?
男人是不喜欢这种样子的 好了 别不高兴
Men loathe that sort of thing. Oh, come, don't sulk.
他自我感觉这么好吗 就不能和别人一样把东西放起来
He think he's such a fine gentleman that he can't put his own away the same as the rest of us?
我也一样, 我猜也从没别人见过
Neither, I imagine, has anyone else.

 

相关搜索 : 和别人不一样 - 别人不 - 不一样 - 不一样 - 不一样 - 不一样 - 不管别人 - 我不一样 - 这不一样 - 不一样的 - 很不一样 - 不太一样 - 像人一样 - 像人一样