"别妄想"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

别妄想 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

别妄想
Not a chance.
别妄想
No, Tony.
别妄想
It won't go so smoothly.
所以别痴心妄想
So don't get your hopes up.
不 别痴心妄想了
No, don't count on it.
别妄想能摘下月亮
Don't reach for the moon, child.
别妄想 我先看见他的
! Hands off. I saw him first.
别妄想我会再和你出去
I'm never going anywhere with you again.
你想得美 你别妄想永远得到小罗勃 威廉皮特 波里
Sure you would, but you ain't going to get... little Robert William Pedro permanent, Perley.
不 妄想
No, I'm not.
德国妄想症
Delusional Germany
你妄想得到她
You covet her!
谁想被视为一个妄想狂呢
Now, who today would claim that as a mere conceit of the human mind?
病患不是在妄想
The patient's not delusional.
妄想发笔小财吧
Looking for silver, pedlar?
别轻举妄动
Stay by the phone.
你妄想 上床睡覺去
You're delusional. Go to bed!
既喜歡妄想又滑稽
He has something in him both of the Chimera and of the clown.
你别轻举妄动
Don't you try anything.
美国妄想症贻害无穷
American Delusions Down Under
在我看来,他有妄想症
In my opinion, he has delusions of grandeur.
查莉别妄自猜测
Oh, Charlie, now, don't start imagining things.
叫它 妄想症 . 随你怎么叫
Call it paranoia. Call it anything you like.
这是被迫害妄想 我认为
I think it's what they call paranoia.
也许是我有被害妄想症
Maybe I'm a persecutory type,
别轻举妄动,哈里斯!
Hold it, Harris!
我们是不是妄想的受害者
Are we the victims of a mass delusion?
俄罗斯天然气大国的妄想
The Chimera of Russia s Gas Power
不要妄想将他们占为己有
You wouldn't dream of keeping it yourselves.
单身女人会引来男人妄想
Alone and single brings out the deviltry in a man.
当我小孩时 我妄想有父母
Comrade General, when I was a child, I wanted parents. You can imagine how I wanted parents.
一我说了别轻举妄动
Forget what? I said Forget about Bennet.
明显豪登对你有迫害妄想症
It's obvious that Holden has got a bit of a persecution complex about you.
她曾经跟你谈过她的妄想吗
Does she ever talk to you about her delusions?
是的 但这完全是妄想主义者的...
Ja. But this is a direct result... of a handful of completely insane fanatics
他被正式诊断患有 攻击性妄想狂
He was officially diagnosed as suffering from wild paranoia in an aggressive form .
我不想让你觉得我们在妄下结论
Now, I don't want you to think we're jumping to conclusions.
这就是费曼 物理学家 和约翰 纳什 有妄想症的数学家 两个诺贝尔得主的差别
It's a distinction perhaps we might make between two Nobel laureates, Richard Feynman and John Nash.
别轻举妄动 除非有我的命令
Don't move until I say so.
并不是在篇故事 这也不是痴心妄想
It's not spin. It's not wishful thinking.
2. 精神变态(妄想型和抑郁性躁狂症)
2. Psychosis (paranoid and manic depressive)
那就好 你生病又妄想 我会觉得很难过
I'm glad of that. It hurts me when you're ill and fanciful.
斯格弗里德这么放律妄为 我想回家了
And Sigfrid is so bold and exciting, and I want to go home.
你拿着你的枪 别轻举妄动 别让人察觉不对劲
You carry your gun, and don't do anything to make anybody think something's wrong.
事实上 那些用来降低神经病症的神经安定药 偏执 妄想 和幻觉 其实都是模式识别的一种
In fact, neuroleptic drugs that are used to eliminate psychotic behavior, things like paranoia, delusions and hallucinations, these are patternicities.

 

相关搜索 : 妄想 - 妄想 - 妄想 - 妄想 - 妄想狂 - 妄想症 - 痴心妄想 - 妄想观念 - 妄想信念 - 被害妄想 - 大众妄想 - 夸大妄想 - 迫害妄想 - 虚无妄想