"到达证书"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
到达证书 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
琳达, 琳达, 琳达 你的迟到通行证 | Linda, Linda, Linda. Do you have a late pass? |
a. 包括未能达到领取大学同等学历证书的中学后学习 | a Includes post secondary studies not leading to university equivalence certificates. |
然而 假如它发出的证书受到质疑(如在法律争端和仲裁时) 裁决机构则需通过确定该证书是否由达到这些标准的验证局发出来评估它的可靠性 | However, if the certificates it issued were to be challenged (e.g., in a judicial dispute or arbitration), the adjudicating body would need to assess the trustworthiness of the certificate by determining whether it had been issued by a certification authority meeting those criteria. |
找不到证书签名权威根文件 证书没有被校验 | Certificate signing authority root files could not be found so the certificate is not verified. |
注 中华台北毛坯钻石贸易实体也已达到证书制度的最起码的要求 | NOTE The rough diamond trading entity of Chinese Taipei has also met the minimum requirements of the KPCS. |
此证书是自签名的 且不在信任证书列表中 如果您想要接受此证书 请将它导入到信任证书列表内 | The certificate is self signed and not in the list of trusted certificates. If you want to accept this certificate, import it into the list of trusted certificates. |
导出证书到服务器... | Export Certificates to Server... |
稍后将认证过的证书发送到服务器 | Send certified certificate to server afterwards |
学大概五年 拿到证书 | And when they do all of that for about five years, they get the coveted board certification. |
当收到该证书时提示 | Select this if you wish to be prompted for action when receiving this certificate. |
谁能保证我能活着到达那里? | Who can guarantee I'll get there alive? |
达到金伯利进程证书制度最起码的要求的国家和区域经济一体化组织有 | States and regional economic integration organizations who have met the minimum requirements of the Kimberley Process Certification Scheme are |
将证书上传到目录服务... | Upload Certificate to Directory Service... |
但是你可以传唤证明他到达德军铁丝网的证人 | You may not. But you may call witnesses to the effect that he reached the German wire. |
有人担心将不必要的组成部分连同其他资料列入证书可能会无意地将若干证书排除在统一规则草案的范围之外 如果不被排除在外 这些证书可能会达到签发的目的 | The concern was expressed that the inclusion of unnecessary elements among the information to be contained in a certificate might inadvertently exclude from the ambit of the draft uniform rules a number of certificates which might otherwise be sufficient for the purposes for which they had been issued. |
同时得保证 拆毁 指令及时到达 | In the meantime make sure,... that the demolition command arrives in time. |
格拉斯卡和德克尔否认了旺达的证词, 那些陈述书可以证明他们的话 | Gruska and Decker contradicted Wanda Skutnik's testimony, and those affidavits bear them out. |
此证书无法被校验 因为它是信任链中唯一的证书 且没有自签名 如果您自行签名了此证书 请确保将它导入到信任证书列表中 | The certificate can not be verified as it is the only certificate in the trust chain and not self signed. If you self sign the certificate, make sure to import it into the list of trusted certificates. |
证书认证中心拒绝了此证书 | The Certificate Authority rejected the certificate. |
此证书的认证方证书无效SSL error | The certificate authority's certificate is invalid |
证书服务器证书查询 | Certificate Server Certificate Lookup |
认证证书... | Certify Certificate... |
信任此证书签署的证书... | Trust Certifications Made by This Certificate... |
抱歉 此信件内没有找到任何证书 | Sorry, no certificates were found in this message. |
在政府授权的验证局情况中 验证局达到可适用的运作标准将是授权该验证局的一项前提 而对该验证局的授权则又是承认它发出的证书具有法律效力的一项条件 | In the case of governmentally authorized certification authorities, the fulfilment of the applicable operation criteria by a certification authority would constitute a prerequisite for the authorization of that certification authority, which, in turn, would be a condition for the recognition of the legal effectiveness of the certificates issued by that certification authority. |
quot (1) 外国验证局签发的证书可用于数字签字 其条件与受 本法 本规则 管辖的数字签字相同 条件是这种证书得到一个经授权的验证局的承认 而且该经授权的验证局在与其本身的证书相同的程度上保证证书细项正确无误及该证书有效 | (1) Certificates issued by foreign certification authorities may be used for digital signatures on the same terms as digital signatures subject to this Law these Rules if they are recognized by an authorized certification authority, and the authorized certification authority guarantees, to the same extent as its own certificates, the correctness of the details of the certificate as well as the certificate being valid and in force. |
无法认证此证书 因为它已被同一份证书认证过了 | The certificate was not certified because it was already certified by the same certificate. |
202. 伊拉克认为 伊朗未达到证明这个索赔所需的证据标准要求 | In the first place, Iraq challenges Iran's claim that smoke from the oil well fires reached cultural heritage sites in Iran. |
110. 2003年 不必提交审计证明书的次级项目以及执行伙伴没有提交审计证明书的次级项目的支出达1.50亿美元 | Expenditures for subprojects for which audit certificates were not mandatory and those for which the partners did not provide audit certificates amounted to 150 million in 2003. |
110. 2003年 不必提交审计证明书的次级项目以及执行伙伴没有提交审计证明书的次级项目的支出达1.50亿美元 | Expenditures for subprojects for which audit certificates were not mandatory and others for which the partners did not provide audit certificates amounted to 150 million in 2003. |
以小学为基础的职业中学 提供4年普通中学教育 有可能拿到中学证书和达到熟练工人水平的职业教育 | Vocational secondary schools on the basis of primary schools, offering a four year general secondary education, with the possibility of taking the secondary school certificate, and vocational education to the level of skilled worker |
需要认证证书 | Authentication credentials required |
认证其它证书 | Certifying other Certificates |
此证书尚未经可信证书认证方的签名SSL error | The certificate is not signed by any trusted certificate authority |
好了 拿到了证书 就可以实战演练了 | You get your board certificate, and you can go out into practice. |
转换证书到请求的格式时发生错误 | Error converting the certificate into the requested format. |
证书的签名无效 无法校验证书 | The certificate's signature is invalid. This means that the certificate can not be verified. |
没有可供校验证书的公共证书 | No public certificate to verify the signature |
70. 闭幕仪式的内容包括表达谢意 颁发与会证书和致闭幕词 | The closing ceremony comprised an expression of gratitude, the distribution of attendance certificates and a closing address. |
23. 同过去一样 专家组力求达到作为一个非司法机构所能达到的最高取证标准 | As in the past, the Group has endeavoured to meet the highest standard of evidence available to a non judicial body. |
到1997年7月底 共有545个家庭1,439人领到返回证书 | At the end of July 1997, a total of 545 families comprising 1,439 persons had received certificates for return. |
默认的验证证书 | Default Authentication Certificate |
使用 CRL 验证证书 | Validate certificates using CRLs |
委员会将继续审查收到全权证书的情况 并且暂时排定于当天稍后开会 讨论收到全权证书的最新情况 | The Committee would continue to review the receipt of credentials and was tentatively scheduled to meet later that day to update itself on the situation. |
他们是结婚了 我看到他们的结婚证书 | They're married, all right. I just seen the license. |
相关搜索 : 送达证书 - 拿到证书 - 证书到期 - 保证能到达 - 收到的证书 - 证书 - 证书 - 证书 - 证书 - 证书 - 证书, - 到达 - 到达 - 到达