"刻意回避"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
刻意回避 - 翻译 :
例子 (外部来源，未经审查)
| 土耳其总统刻意回避关于双方分歧的问题 而普京则予以强调 | Turkey's president deliberately avoided answering a question on their differences, while Mr Putin chose to underline them. |
| 现在回想 他刻意背对着我 | Come to think of it, he tried to keep his back towards me. |
| 但我们刻意避免将这些想法列在职权范围草案中 | But we have deliberately avoided setting these down in the draft mandate. |
| 回山寨避一避 | Wait and see at the fortress? |
| 立刻回来 | Come back at once. |
| 即刻回航 | We'll sail at once. |
| 逃避警察 无时无刻不在逃亡 | Hiding from the police, running away all the time? |
| 我们现在回到那一刻 回到那个令人难忘的一刻 | And so let's fly back in time to that memorable moment. |
| 請立刻回來 | Please come back at once. |
| 请即刻回复 | Please reply immediately. |
| 请立刻回家 | Now, go home! Please do! |
| 立刻回城里去 | Go back to civilization. |
| 另外一块刻上 问题是不可避免的 | And on the other one carve Problems are inevitable. |
| 你最好立刻回家 | You'd better go home at once. |
| 她立刻回信給我 | She answered my letter right away. |
| 我并非刻意渲染那一刻 | I don't mean that for a moment. |
| 你能回避吗 | Will you leave us, please? |
| 104号坦克 立刻回答 | Tank 104, reply at once. |
| 你在回避我吗 | I sure never figured in your giving me the runaround. |
| 军队应该立刻回家吗 | Should the Troops Come Home Now? |
| 立刻把车给他送回去 | Take the car back to him immediately! |
| 此刻我想它不想回来 | At the moment I don't think it does. |
| 时间又转回到那个时刻 | Time rolls back again. The moment returns. |
| 二. 利益冲突和回避 | II. CONFLICTS OF INTEREST AND DISQUALIFICATION |
| 但是无法回避它们 | But there is no avoiding them. |
| 二 利益冲突和回避 | II. CONFLICT OF INTEREST AND DISQUALIFICATION |
| 她在回避我的问题. | She didn't answer my questions. |
| 可能是在逃避回忆 | Could it be running away from memories? |
| 回去之后要买个雕刻室吗 | Are you going to buy a sculpture studio? |
| 很明显是刻意地... 有意地 | You clearly did it on purpose... intentionally. |
| 似乎国家当局有意回避 不愿让这些妇女因家庭暴力寻求解救 | There appears to exist a certain level of alienation from State authorities preventing these women from seeking relief from domestic violence. |
| 这是真正的回避战略 | The intention was clear it was all about avoidance. |
| 我们好象在回避问题 | It would seem we are hedging. |
| 少校 你能回避一下吗 | Yes, indeed. Major, will you excuse us for a few minutes? |
| 你现在立刻就得跟我回家 嗨 | You're comin' right home with me this minute! |
| 若他们不在 我们就立刻回来 | If they're not there, we'll come straight on to you. |
| 并非刻意的双关 | No pun intended. |
| 洋子回避我提出的问题 | Yoko avoided answering my question. |
| 第二节. 利益冲突和回避 | Section II. Conflicts of interest and disqualification |
| Tlm,1,二 利益冲突和回避 . | II. CONFLICTS OF INTEREST AND DISQUALIFICATION |
| 好吧 各位 请回避十分钟 | Alright, gentlemen, I'll be ten minutes. |
| 恕我失陪... 你不须要回避 | If I may be excused. |
| 在这方面,委员会建议应注意避免建立烦琐而昂贵的回收方法,抵补不了所要回收的款额 | In this connection, the Committee recommends that care be taken to avoid the establishment of elaborate and costly recovery methods which might not be commensurate with the amounts to be recovered. |
| 他愿意接受你们 甚至刻意讨好 | He's willing to accept them. He courts their favor. |
| 他们立刻指着这个作品回答 这件 | And they immediately went, There it is. |
相关搜索 : 有意回避 - 回避 - 回避 - 回避 - 回避 - 回避 - 回避 - 回避 - 回避 - 刻意 - 刻意 - 回避回答 - 在回避 - 回避掉
