"削掉"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源，未经审查)
| 請把馬鈴薯的皮削掉 | Please scrape the skin off the potatoes. |
| 我几乎削掉你的头 不是吗? | Almost cut your head off, didn't I? |
| 內中 有 一 個 人 把 大 祭司 的 僕人 砍 了 一 刀 削掉 了 他 的 右耳 | A certain one of them struck the servant of the high priest, and cut off his right ear. |
| 內 中 有 一 個 人 把 大 祭 司 的 僕 人 砍 了 一 刀 削 掉 了 他 的 右 耳 | A certain one of them struck the servant of the high priest, and cut off his right ear. |
| 內中 有 一 個 人 把 大 祭司 的 僕人 砍 了 一 刀 削掉 了 他 的 右耳 | And one of them smote the servant of the high priest, and cut off his right ear. |
| 內 中 有 一 個 人 把 大 祭 司 的 僕 人 砍 了 一 刀 削 掉 了 他 的 右 耳 | And one of them smote the servant of the high priest, and cut off his right ear. |
| 旁 邊 站著 的 人 有 一 個 拔出 刀來 將大 祭司 的 僕人 砍 了 一 刀 削掉 了 他 一 個 耳朵 | But a certain one of those who stood by drew his sword, and struck the servant of the high priest, and cut off his ear. |
| 旁 邊 站 著 的 人 有 一 個 拔 出 刀 來 將 大 祭 司 的 僕 人 砍 了 一 刀 削 掉 了 他 一 個 耳 朵 | But a certain one of those who stood by drew his sword, and struck the servant of the high priest, and cut off his ear. |
| 旁 邊 站著 的 人 有 一 個 拔出 刀來 將大 祭司 的 僕人 砍 了 一 刀 削掉 了 他 一 個 耳朵 | And one of them that stood by drew a sword, and smote a servant of the high priest, and cut off his ear. |
| 旁 邊 站 著 的 人 有 一 個 拔 出 刀 來 將 大 祭 司 的 僕 人 砍 了 一 刀 削 掉 了 他 一 個 耳 朵 | And one of them that stood by drew a sword, and smote a servant of the high priest, and cut off his ear. |
| 收割 之 先 花開已謝 花 也 成 了 將熟 的 葡萄 他 必 用 鐮刀 削去 嫩枝 又 砍掉 蔓延 的 枝條 | For before the harvest, when the blossom is over, and the flower becomes a ripening grape, he will cut off the sprigs with pruning hooks, and he will cut down and take away the spreading branches. |
| 有 跟 隨耶穌 的 一 個 人 伸手 拔出 刀來 將大 祭司 的 僕人 砍 了 一 刀 削掉 了 他 一 個 耳朵 | Behold, one of those who were with Jesus stretched out his hand, and drew his sword, and struck the servant of the high priest, and struck off his ear. |
| 收 割 之 先 花 開 已 謝 花 也 成 了 將 熟 的 葡 萄 他 必 用 鐮 刀 削 去 嫩 枝 又 砍 掉 蔓 延 的 枝 條 | For before the harvest, when the blossom is over, and the flower becomes a ripening grape, he will cut off the sprigs with pruning hooks, and he will cut down and take away the spreading branches. |
| 有 跟 隨 耶 穌 的 一 個 人 伸 手 拔 出 刀 來 將 大 祭 司 的 僕 人 砍 了 一 刀 削 掉 了 他 一 個 耳 朵 | Behold, one of those who were with Jesus stretched out his hand, and drew his sword, and struck the servant of the high priest, and struck off his ear. |
| 收割 之 先 花開已謝 花 也 成 了 將熟 的 葡萄 他 必 用 鐮刀 削去 嫩枝 又 砍掉 蔓延 的 枝條 | For afore the harvest, when the bud is perfect, and the sour grape is ripening in the flower, he shall both cut off the sprigs with pruning hooks, and take away and cut down the branches. |
| 有 跟 隨耶穌 的 一 個 人 伸手 拔出 刀來 將大 祭司 的 僕人 砍 了 一 刀 削掉 了 他 一 個 耳朵 | And, behold, one of them which were with Jesus stretched out his hand, and drew his sword, and struck a servant of the high priest's, and smote off his ear. |
| 收 割 之 先 花 開 已 謝 花 也 成 了 將 熟 的 葡 萄 他 必 用 鐮 刀 削 去 嫩 枝 又 砍 掉 蔓 延 的 枝 條 | For afore the harvest, when the bud is perfect, and the sour grape is ripening in the flower, he shall both cut off the sprigs with pruning hooks, and take away and cut down the branches. |
| 有 跟 隨 耶 穌 的 一 個 人 伸 手 拔 出 刀 來 將 大 祭 司 的 僕 人 砍 了 一 刀 削 掉 了 他 一 個 耳 朵 | And, behold, one of them which were with Jesus stretched out his hand, and drew his sword, and struck a servant of the high priest's, and smote off his ear. |
| 有 大 祭司 的 一 個 僕人 是 彼得 削掉 耳朵 那 人 的 親屬 說 我 不 是 看見 你 同 他 在 園子 裡麼 | One of the servants of the high priest, being a relative of him whose ear Peter had cut off, said, Didn't I see you in the garden with him? |
| 有 大 祭 司 的 一 個 僕 人 是 彼 得 削 掉 耳 朵 那 人 的 親 屬 說 我 不 是 看 見 你 同 他 在 園 子 裡 麼 | One of the servants of the high priest, being a relative of him whose ear Peter had cut off, said, Didn't I see you in the garden with him? |
| 有 大 祭司 的 一 個 僕人 是 彼得 削掉 耳朵 那 人 的 親屬 說 我 不 是 看見 你 同 他 在 園子 裡麼 | One of the servants of the high priest, being his kinsman whose ear Peter cut off, saith, Did not I see thee in the garden with him? |
| 有 大 祭 司 的 一 個 僕 人 是 彼 得 削 掉 耳 朵 那 人 的 親 屬 說 我 不 是 看 見 你 同 他 在 園 子 裡 麼 | One of the servants of the high priest, being his kinsman whose ear Peter cut off, saith, Did not I see thee in the garden with him? |
| 扔掉那破瓶子 扔掉 扔掉 | Oh, inside straight, man! |
| 西門 彼得 帶 著 一 把 刀 就 拔出來 將大 祭司 的 僕人 砍 了 一 刀 削掉 他 的 右耳 那 僕人 名叫 馬勒古 | Simon Peter therefore, having a sword, drew it, and struck the high priest's servant, and cut off his right ear. The servant's name was Malchus. |
| 西 門 彼 得 帶 著 一 把 刀 就 拔 出 來 將 大 祭 司 的 僕 人 砍 了 一 刀 削 掉 他 的 右 耳 那 僕 人 名 叫 馬 勒 古 | Simon Peter therefore, having a sword, drew it, and struck the high priest's servant, and cut off his right ear. The servant's name was Malchus. |
| 西門 彼得 帶 著 一 把 刀 就 拔出來 將大 祭司 的 僕人 砍 了 一 刀 削掉 他 的 右耳 那 僕人 名叫 馬勒古 | Then Simon Peter having a sword drew it, and smote the high priest's servant, and cut off his right ear. The servant's name was Malchus. |
| 西 門 彼 得 帶 著 一 把 刀 就 拔 出 來 將 大 祭 司 的 僕 人 砍 了 一 刀 削 掉 他 的 右 耳 那 僕 人 名 叫 馬 勒 古 | Then Simon Peter having a sword drew it, and smote the high priest's servant, and cut off his right ear. The servant's name was Malchus. |
| 但削减或砍掉 营商环境报告 将是一个巨大的错误 不啻于把婴儿和洗澡水一起倒掉 该报告所使用的方法大致靠谱 其目的相当合理 其结论颇为有用 | But gutting or cutting Doing Business would be a grave error and would essentially result in throwing a healthy baby out with the bathwater. Its methodology is largely sound, its purposes are valid, and its findings are useful. |
| 别甩掉我 甩掉? | Don't drop me. |
| 你跑不掉了 扔掉枪 | You can't get away, drop the gun. |
| 把开关关掉 开关关掉 | Switch off? Switch off. |
| 把飞机卖掉 将借款还掉 但我并不想把它卖掉 | Well, maybe we can sell the Spirit for enough to pay them back, but I wouldn't like to sell her. |
| 丢掉职位不是丢掉生命 | loss of a commission is not loss of life. |
| 我掉下来了 我掉下来了 | Please, leave him alone, grandma. |
| 我就把它撕掉和忘掉它 | I tear it up and we forget it. |
| 我想我会疯掉的 彻底疯掉 | I thought I'd go crazy. Starknaked crazy. |
| 最好在这些冰化掉前卖掉 | Better sell this ice before it melts. |
| 就是说 当回到野蛮时 忘掉漂亮椅子 忘掉漂亮旅馆 忘掉设计 甚至也要忘掉艺术 | That means, when barbaria is back, forget the beautiful chairs, forget the beautiful hotel, forget design, even I'm sorry to say forget art. |
| 我不会忘掉 你想亲手杀掉她 | Besides, I ain't forgetting' you was gettin' all set to shoot her yourself. |
| 我将忘掉你 我已经忘掉你了 | I'll forget you. I'm forgetting you already! |
| 他说他想他会把钱送掉吧 送掉 | Give it away. |
| 最好是去掉 就这么给我去掉啦 | Cut away from me? |
| 你能指示鎮定削的削量嗎? | Will you indicate the dosage for the sedatives? |
| 当我把啤酒泡泡弄掉我一口干掉 | ButwhenIcomb offallthefoamoff I drink a toast |
| 不要紧 干掉他 我会派人去 宰掉他 | Never mind! Rub him out! I'll send men too. |
相关搜索 : 削 - 撕掉 - 刮掉 - 挤掉 - 擦掉 - 划掉 - 磨掉 - 盖掉 - 清掉 - 关掉 - 拂掉 - 剃掉 - 切掉
