"副反应"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

副反应 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

b. 应消除反恐产生的副作用 例如妨碍贸易和限制移民等
Side effects of counterterrorism, such as trade disruptions and immigration restrictions, should be limited.
反恐怖主义法 的副本附在本报告后,请反恐委员会注意
A copy of the Prevention of Terrorism Act is attached for the attention of the CTC.
你一副不甩人的样子 反正口袋里有钱
You don't care if they stop or not.
发言副本应提供给协调员
A copy of the interventions made may be provided to the coordinators
7月间在卡瓦永发生的警察专横逮捕一名副治安法官引起地区司法官员的例外反应
The arbitrary arrest by police of a deputy justice of the peace in Cavaillon in July elicited an exceptional response from district judicial officials.
4 以不违反其议事规则为限 化管大会将选举其本届会议的主席和四名副主席 其中一名副主席亦应同时兼任本届的会议报告员
Subject to the rules of procedure, the Conference will elect its President and four vice Presidents. One of the vice Presidents shall also act as Rapporteur.
这种反应就叫吸热反应
And we call these endothermic reactions.
2. 如主席没有指定一名副主席 应按副主席姓名的英文字母次序选定一名副主席主持
A Vice Chairperson acting as a Chairperson shall have the same powers and duties as the Chairperson.
(b) 空间技术副产品的工业应用
(b) Industrial applications of spin offs from space technologies.
我们欢迎主管人道主义事务副秘书长兼紧急救济协调员扬 埃格兰先生将改进后的基金改名为 中央应急反应基金
We applaud the proposal put forward by Mr. Jan Egeland, Under Secretary General for Humanitarian Affairs and Emergency Relief Coordinator, for renaming the upgraded Fund as the Central Emergency Response Fund.
大多数版权拥有者 不是禁止 反而允许发行副本
Well, most rights owners, instead of blocking, will allow the copy to be published.
这有一系列副反应 如果吃太多的盐 比如花生油或者果酱三明治 你可能会在重点加护病房死去
This is a list of the side effects if you eat too much salt, like a peanut butter and jelly sandwich, you'll probably end up in the ICU.
79. 有关过程涉及植物油与酒精 乙醇或甲醇 在催化剂的作用下发生反应制造柴油 甘油为副产品
The process in question involves the reaction of vegetable oils with an alcohol (ethanol or methanol) in the presence of a catalyst to produce the diesel (with glycerol as the by product).
看看你这副样子 我才不在乎呢 反正是乔治的礼服
I don't care. lt's George's tux.
1.1 反恐委员会注意到已颁布了 反恐怖主义法案 塞舌尔已保证将向反恐委员会提供其副本
The CTC notes that the Anti Terrorism Bill has been enacted and that Seychelles has undertaken to provide the CTC with a copy.
和我无关 你应该去找副警长或警长
That's no concern of mine. Tell the deputy or the sheriff.
另一个就开始说 反应过度 反应过度
The other one said, Overreaction! Overreaction!
这会促进政治反应和人道主义反应
That would facilitate both a political and a humanitarian response.
别给我那副脸色看 你应该做你该做的
Look, man, don't give me that look.
应急准备和反应
Emergency Preparedness and Response
2. 协调应急反应
Coordinating emergency response
无反应
No interaction
CC 精神创伤 a 危机反应 b 长期紧张反应
C. Psychological trauma (a) the crisis reaction (b) long term stress reactions
谢天谢地 几分钟以后 我看到了蜂窝状的疹子 出现在我的腿上 它是这个治疗的副反应 我就知道我不会死了
Thankfully, in a few minutes, I saw the signature hive like rash appear on my legs, which is a side effect of the medication, and I knew I'd be okay.
副主席亦将应邀担任本次会议的报告员
The Vice Chair will also be invited to serve as the Rapporteur for the meeting.
你的第一副画售出了 我们应该庆祝一下
We ought to celebrate your first sale.
1996年 美洲国家组织 美洲国家反腐败公约 特别会议副主席
1996 Vice President of the OAS Specialized Conference on the Inter American Convention against Corruption.
确保应急反应能力
Ensuring capacity for emergency response
我不关系反应快不快 或者反应速率的大小
I'm not talking about how fast, or the rate of the reaction.
快速反应
Rapid response
核反应堆
Nuclear reactors
毫无反应
We have no choice.
5. 案件的当事人应各得判决书副本一份 其他有关的人经提出申请也可获得副本
5. A copy of the judgement shall be communicated to each of the parties in the case. Copies shall also be made available on request to interested persons.
前两项动议指称工人赔偿事务副专员违反提交人宪法权利
The first two motions concerned alleged violations of his constitutional rights by the Deputy Commissioner of Worker's Compensation.
正如主管新闻事务的副秘书长指出的 只有当联合国的任务非常明确 并对批评作出有效反应的时候 它才能获得应得的和十分需要的支持
As the Assistant Secretary General for Public Information had noted, the Organization would only receive the support it deserved and which it so needed if its objectives were clear and it could react effectively to criticism.
4. 主席暂时缺席 应由副主席履行主席职能
In the temporary absence of the Chairman, the Vice Chairman shall assume the functions of the Chairman.
3. 主席暂时缺席 应由副主席履行主席职能
In the temporary absence of the Chairman, the Vice Chairman shall assume the functions of the Chairman.
缔约国会议应选举一名主席和八名副主席
The Meeting of the States Parties shall elect a President and 8 Vice Presidents.
中国社科院副院长 党组副书记赵胜轩对此的反应是保证社科院将 政治纪律作为首要因素 不久 中国社科院院长王伟光刊出一篇奇文 称阶级斗争在中国永远不会停止
Zhao Shengxuan, Vice President and Deputy Party Chief of CASS, responded by pledging that the Academy would treat political discipline as a criterion of the utmost importance in the assessment of academics. Soon after, CASS President Wang Weiguang thundered in an essay that class struggle would never be extinguished in China.
将标题 自反应化学品 改为 自反应物质和混合物
In the title, insert AND MIXTURES after SUBSTANCES .
我观察反应
I watch reactions.
那就是反应
And that was responsiveness.
反应堆安全
Reactor safety
你反应很快
You're quick.
完全没反应
Nothing.

 

相关搜索 : 反应 - 反应 - 反应 - 反应 - 反应 - 反应 - 反射反应 - 副本适应 - 应激反应 - 应急反应 - 应激反应 - 应激反应 - 应变反应 - 应激反应