"应激反应"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
应激反应 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
| 莫斯科当时的反应很激烈 | Moscow's reaction at the time was furious. |
| 对刺激做出反应 它会改变 也会变异 | It changes, and it morphs in response to stimuli. |
| 我的第一个愿望是 把癫痫症神经反应刺激器 简称为RNS 即是神经反应刺激器的首字母缩写词 把它应用到其他的脑科疾病上 | The first wish is to use the epilepsy responsive neurostimulator, called RNS, for Responsive NeuroStimulator that's a brilliant acronym for the treatment of other brain disorders. |
| 但它肯定激起了 许多大学教授的 热烈反应 | But it certainly inspired an energetic reaction from many university professors. |
| 癫痫的最佳治疗方法是通过神经反应电刺激术 | Epilepsy can best be treated by responsive electrical stimulation. |
| 那么 创伤后应激障碍 是一种对压力的过度反应 导致受害者遭受不必要的痛苦 | Now consider this post traumatic stress syndrome appears to be a reaction to stress gone very wrong, causing its victims tremendous unnecessary suffering. |
| 我的想法是 恐怖主义已经发生了 我们的反应过于激烈 | What I have in mind is terrorism happens here we overreact to it. |
| 外地支助处处长直接管理和监督训练和标准化科及创伤性应激反应管理股的工作 | The chief of the Field Support Service will directly manage and supervise the work of the Training and Standardization Section and of the Critical Incident Stress Management Unit. |
| 20. 已经任命了创伤性应激反应管理股股长 目前已经采取行动 征聘一名增设的辅导员 | The Chief of the Critical Incident Stress Management Unit has been appointed, and action is under way to recruit one additional counsellor. |
| 7. 关注反倾销和反补贴措施泛滥激增 并强调不应以这些措施作为保护主义措施 | 7. Expresses concern about the proliferation of anti dumping and countervailing measures, and stresses that they should not be used as protectionist measures |
| 笑声 如果粒子发生衰变 会激发连锁反应 释放毒气 薛定谔就死了 | In the branch in which the sample radiates, it sets off a trigger that releases poison and Schrödinger is dead. |
| 应急准备和反应 | Emergency Preparedness and Response |
| 2. 协调应急反应 | Coordinating emergency response |
| 看看 这就是神经反应刺激器的样子 一些女性甚至用它来治愈她们的偏头痛 | Then you saw what that device looked like, that the woman was using to fix her migraines? |
| 另一个就开始说 反应过度 反应过度 | The other one said, Overreaction! Overreaction! |
| 这会促进政治反应和人道主义反应 | That would facilitate both a political and a humanitarian response. |
| 确保应急反应能力 | Ensuring capacity for emergency response |
| 当我们感到被憎恨时 我们的反应会更加激烈 这是人的本性 这是一种恶性循环 | We overreact because being human, we feel like retaliating, and it gets worse and worse and worse. |
| (d) 刺激适应性研究和技术 | (d) Stimulating adaptation research and technology |
| 5. 不要抗拒适应性反应. | 5. Don t fight the adjustment reaction. While panic is rare, it is natural for people to need some time to adjust to a new risk and this swine flu pandemic is new to us all. |
| 152. 支助有效的应急反应 | Supporting effective emergency response. |
| 所以刺激政策的目标应该不仅在于刺激需求本身 相反 它们应该将精力集中在刺激人们对生态型经济的需求 比如 环保主义者提出在大城市成立市立免费运输 总体而言 他们认为我们需要更加关心地球 而不是要更多的车 所以经济刺激支出应该用于保健 教育和环保 | For example, greens advocate free municipal transport in major cities. In general, they argue, we need more care, not more cars, so stimulus money should go to health, education, and the protection of the environment. |
| 我们同样不清楚氧化应激是慢性病以及老化过程的首要起因还是一个次要现象 在大多数的人体疾病中 氧化应激仅仅是一种症状 所以氧化应激与疾病之间的联系不应被过分强调 | It also is unclear whether oxidative stress is a primary cause or a secondary phenomenon of chronic diseases, as well as of the aging process. In most human disease, oxidative stress is merely a symptom. |
| 86. 问责制应辅之以奖励和刺激 | Accountability should be accompanied by rewards and incentives. |
| 61. 与国家方案一样 应急反应应兼顾各方 | Emergency responses, like national programmes, must be balanced. |
| 将标题 自反应化学品 改为 自反应物质和混合物 | In the title, insert AND MIXTURES after SUBSTANCES . |
| 所以 体内将要进行的是剧烈的热反应 启动细胞因子的级联反应效应 | So we're going to have to go all out thermonuclear response, stimulate the total cytokine cascade. |
| 4. 通过应急反应加强该部门 | Strengthening the sector through emergency response |
| 快速反应 | Rapid response |
| 从0到10 代表不同程度 这有多么刺激 10 我有多么确定 你会作出反应 10 有多少不确定性 | Zero to 10. How high? 10. How certain am I that you're going to respond to me? 10. How much uncertainty? |
| 尽管如此 也不应忽视行为对象的作用 行为对象的反应和第三方的反应 | That being so, the part played by the addressees, their reactions and the reactions of third parties should not be overlooked. |
| 然后期待 接下来 应该有些反应 | Go on, something should happen now. |
| 这次灾难规模严重 全球社会应作出相应反应 | The magnitude of the catastrophe requires a commensurate response from the global community. |
| 它指的是某种能引起强烈情感反应的东西 常常是指一种悲伤的反应 但这只是我们反应的一部分 | It means something triggering a big emotional response, often quite a sad emotional response, but it's part of what we do. |
| 我观察反应 | I watch reactions. |
| 那就是反应 | And that was responsiveness. |
| 反应堆安全 | Reactor safety |
| 我们使它进行化学反应 然后看看反应遗留的分子碎片 | We blow it up and look at the pieces. |
| 你觉得恐惧应该是正常的反应吗 | Is terror the right response? |
| 这种反应应包括筹资的基本方式 | Such a reflection must encompass basic modalities of funding. |
| 但我想谈的是 在 空白的石板 收到的 80多篇评论里 激起了最强烈的反应的 敏感问题中的两个 | But what I wanted to talk about are two of these hot buttons that have aroused the strongest response in the 80 odd reviews that The Blank Slate has received. |
| 内向更多的是 你怎样对于刺激作出回应 包括来自社会的刺激 | Introversion is more about, how do you respond to stimulation, including social stimulation. |
| 它们的反应是与之前我所提到的蓝光 活性槽型视紫质的反应恰恰相反 | And they do the opposite thing of the molecule I told you about before with the blue light activator channelrhodopsin. |
| 而有一个化学反应 可能算得上是最简单的核聚变反应了 | And there is one reaction that's probably the easiest fusion reaction to do. |
| 会表现出呆滞的反应 有点像鹿被车灯照射后的反应一样 | The animal will react by freezing, sort of like a deer in the headlights. |
相关搜索 : 对应激反应 - 刺激反应 - 生理应激反应 - 氧化应激反应 - 细胞应激反应 - 应激 - 应激 - 刺激与反应 - 应付应激 - 应激效应 - 反应