"割舍"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
割舍 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
对我来说她如此割舍不掉 | how much a part of me she is. |
你們已經割舍家人和好友 | You have already detached yourselves from family and friends. |
巨大投资后 对那些失败的尝试 情感上总会难以割舍 | As with any large investment, it can be emotionally difficult to abandon a line of research when it isn't working out. |
我絕是在想他在開刀時那不凡的一刻 幫助我割舍這些回憶 | Dear Lord, help me to detach from these memories. |
你 進 了 鄰舍 站著 的 禾稼 可以 用手 摘 穗子 只是 不可用鐮 刀 割取 禾稼 | When you come into your neighbor's standing grain, then you may pluck the ears with your hand but you shall not move a sickle to your neighbor's standing grain. |
你 進 了 鄰 舍 站 著 的 禾 稼 可 以 用 手 摘 穗 子 只 是 不 可 用 鐮 刀 割 取 禾 稼 | When you come into your neighbor's standing grain, then you may pluck the ears with your hand but you shall not move a sickle to your neighbor's standing grain. |
你 進 了 鄰舍 站著 的 禾稼 可以 用手 摘 穗子 只是 不可用鐮 刀 割取 禾稼 | When thou comest into the standing corn of thy neighbour, then thou mayest pluck the ears with thine hand but thou shalt not move a sickle unto thy neighbour's standing corn. |
你 進 了 鄰 舍 站 著 的 禾 稼 可 以 用 手 摘 穗 子 只 是 不 可 用 鐮 刀 割 取 禾 稼 | When thou comest into the standing corn of thy neighbour, then thou mayest pluck the ears with thine hand but thou shalt not move a sickle unto thy neighbour's standing corn. |
切切割割 一如既往 | Cutting, slicing, just like the old days. |
有 人 已 受 割禮 蒙 召 呢 就 不 要 廢割禮 有 人 未 受 割禮 蒙 召 呢 就 不 要 受 割禮 | Was anyone called having been circumcised? Let him not become uncircumcised. Has anyone been called in uncircumcision? Let him not be circumcised. |
有 人 已 受 割 禮 蒙 召 呢 就 不 要 廢 割 禮 有 人 未 受 割 禮 蒙 召 呢 就 不 要 受 割 禮 | Was anyone called having been circumcised? Let him not become uncircumcised. Has anyone been called in uncircumcision? Let him not be circumcised. |
有 人 已 受 割禮 蒙 召 呢 就 不 要 廢割禮 有 人 未 受 割禮 蒙 召 呢 就 不 要 受 割禮 | Is any man called being circumcised? let him not become uncircumcised. Is any called in uncircumcision? let him not be circumcised. |
有 人 已 受 割 禮 蒙 召 呢 就 不 要 廢 割 禮 有 人 未 受 割 禮 蒙 召 呢 就 不 要 受 割 禮 | Is any man called being circumcised? let him not become uncircumcised. Is any called in uncircumcision? let him not be circumcised. |
拷打 挖眼睛 割舌头 割耳朵 | Tortured,eyesput out , tongues slit, ears hacked off. |
施舍施舍瞎子吧 | Alms for the blind? |
正割 | Secant |
余割 | Cosecant |
收割 | Transporting crops from field to |
舍客勒 是 二十 季拉 二十 舍 客勒 二十五 舍 客勒 十五 舍 客勒 為 你 們 的 彌那 | The shekel shall be twenty gerahs. Twenty shekels plus twenty five shekels plus fifteen shekels shall be your mina. |
舍 客 勒 是 二 十 季 拉 二 十 舍 客 勒 二 十 五 舍 客 勒 十 五 舍 客 勒 為 你 們 的 彌 那 | The shekel shall be twenty gerahs. Twenty shekels plus twenty five shekels plus fifteen shekels shall be your mina. |
舍客勒 是 二十 季拉 二十 舍 客勒 二十五 舍 客勒 十五 舍 客勒 為 你 們 的 彌那 | And the shekel shall be twenty gerahs twenty shekels, five and twenty shekels, fifteen shekels, shall be your manneh. |
舍 客 勒 是 二 十 季 拉 二 十 舍 客 勒 二 十 五 舍 客 勒 十 五 舍 客 勒 為 你 們 的 彌 那 | And the shekel shall be twenty gerahs twenty shekels, five and twenty shekels, fifteen shekels, shall be your manneh. |
分割符 | Delimiter |
分割符 | Delimiter |
分割符 | Separator |
反余割 | Arc cosecant |
反正割 | Arc secant |
被割了 | It got caught. |
礼教性切割女性生殖器官手术 女性割礼 | Ritual Female Genital Operation (Female Circumcision) |
你 若是 行 律法 的 割 禮 固然 於 你 有益 若是 犯 律法 的 你 的 割 禮 就算 不得割禮 | For circumcision indeed profits, if you are a doer of the law, but if you are a transgressor of the law, your circumcision has become uncircumcision. |
所以 那 未 受 割禮 的 若 遵守 律法 的 條例 他 雖然 未 受 割禮 豈 不 算是 有 割禮麼 | If therefore the uncircumcised keep the ordinances of the law, won't his uncircumcision be accounted as circumcision? |
你 若 是 行 律 法 的 割 禮 固 然 於 你 有 益 若 是 犯 律 法 的 你 的 割 禮 就 算 不 得 割 禮 | For circumcision indeed profits, if you are a doer of the law, but if you are a transgressor of the law, your circumcision has become uncircumcision. |
所 以 那 未 受 割 禮 的 若 遵 守 律 法 的 條 例 他 雖 然 未 受 割 禮 豈 不 算 是 有 割 禮 麼 | If therefore the uncircumcised keep the ordinances of the law, won't his uncircumcision be accounted as circumcision? |
你 若是 行 律法 的 割 禮 固然 於 你 有益 若是 犯 律法 的 你 的 割 禮 就算 不得割禮 | For circumcision verily profiteth, if thou keep the law but if thou be a breaker of the law, thy circumcision is made uncircumcision. |
所以 那 未 受 割禮 的 若 遵守 律法 的 條例 他 雖然 未 受 割禮 豈 不 算是 有 割禮麼 | Therefore if the uncircumcision keep the righteousness of the law, shall not his uncircumcision be counted for circumcision? |
你 若 是 行 律 法 的 割 禮 固 然 於 你 有 益 若 是 犯 律 法 的 你 的 割 禮 就 算 不 得 割 禮 | For circumcision verily profiteth, if thou keep the law but if thou be a breaker of the law, thy circumcision is made uncircumcision. |
所 以 那 未 受 割 禮 的 若 遵 守 律 法 的 條 例 他 雖 然 未 受 割 禮 豈 不 算 是 有 割 禮 麼 | Therefore if the uncircumcision keep the righteousness of the law, shall not his uncircumcision be counted for circumcision? |
是 怎麼 算 的 呢 是 在 他 受 割禮 的 時候 呢 是 在 他 未受 割禮 的 時候 呢 不 是 在 受 割禮 的 時候 乃是 在 未受 割禮 的 時候 | How then was it counted? When he was in circumcision, or in uncircumcision? Not in circumcision, but in uncircumcision. |
是 怎 麼 算 的 呢 是 在 他 受 割 禮 的 時 候 呢 是 在 他 未 受 割 禮 的 時 候 呢 不 是 在 受 割 禮 的 時 候 乃 是 在 未 受 割 禮 的 時 候 | How then was it counted? When he was in circumcision, or in uncircumcision? Not in circumcision, but in uncircumcision. |
是 怎麼 算 的 呢 是 在 他 受 割禮 的 時候 呢 是 在 他 未受 割禮 的 時候 呢 不 是 在 受 割禮 的 時候 乃是 在 未受 割禮 的 時候 | How was it then reckoned? when he was in circumcision, or in uncircumcision? Not in circumcision, but in uncircumcision. |
是 怎 麼 算 的 呢 是 在 他 受 割 禮 的 時 候 呢 是 在 他 未 受 割 禮 的 時 候 呢 不 是 在 受 割 禮 的 時 候 乃 是 在 未 受 割 禮 的 時 候 | How was it then reckoned? when he was in circumcision, or in uncircumcision? Not in circumcision, but in uncircumcision. |
黄金分割 | Golden sections |
分割单元 | Split Cells |
双曲正割 | Hyperbolic secant |
双曲余割 | Hyperbolic cosecant |
相关搜索 : 一个割舍 - 舍 - 舍 - 宿舍舍监 - 栏舍 - 舍饲 - 鸽舍 - 舍去 - 校舍 - 校舍 - 施舍 - 施舍 - 施舍 - 鸡舍