"力所需"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
力所需 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
所需人力资源 | Table 10 Human resource requirements |
表5 所需人力资源 | Table 5 |
表12 所需人力资源 | Table 12 Human resource requirements |
表14 所需人力资源 | Table 14 Human resource requirements |
表16 所需人力资源 | Table 16 Human resource requirements |
表20 所需人力资源 | Human resource requirements |
表23 所需人力资源 | Table 23 Human resource requirements |
表27 所需人力资源 | Human resource requirements |
表29 所需人力资源 | Human resource requirements |
表31 所需人力资源 | Table 31 |
表33 所需人力资源 | Human resource requirements |
表35 所需人力资源 | Table 35 Human resource requirements |
非洲报告所需资料的能力最弱 | Africa shows the weakest capacity to report the requisite information. |
表2 2006 2007两年期所需人力资源 | Table 2 Human resources requested for the biennium 2006 2007 |
阳光 风力 雨水 的能力加起来 也不能满足人类所需 | The capability of the sun shining, the wind blowing and the rain falling, simply isn't enough to add up. |
现在你只需要百分之10 的所得电力 | Now all you need is about 10 percent of the electricity generated. |
它拥有的活力正是当今世界所需要的 | It had this resilience that is what we need in our modern world. |
2006 2007两年期所需财政和人力资源同2004 2005两年期所需资源的比较载在表7内 | A comparison of the financial and human resources requested for the 2006 2007 biennium with those of the 2004 2005 biennium is given in table 7. |
一般来说,在需求变动不大时,所需能力应配合对服务的平均长期需求,能力成本应在这个基础上分配 | In general, when there is little uncertainty in demand, capacity should be matched with average long term demand for services, and capacity costs should be allocated on that basis. |
而这些能力将会是万倍多于我们所需的 | And there is 10 thousand times more sunlight than we need. |
秘书处还应为此加倍努力筹措所需资金 | It should also redouble its efforts to mobilize the requisite funds for that purpose. |
联合国必须拥有发挥其潜力所需的资源 | The United Nations had to have the resources it needed to fulfil its potential. |
它应考虑非洲的潜力和实现这一潜力所必需的正确步骤 | It should take into account Africa's potential and the right steps that are needed to realize it. |
中国人口众多 幅员辽阔 因此更需要人力 物力和财力 尽管如此 她仍会严守公约承诺 提交所需的报告 | Although China was a developing country with a large population and vast territories and thus needed more resources, it nevertheless strictly abided by its obligations under the conventions and submitted its reports on time. |
有利之处 除业已为管理特殊基金所作努力外 无需在作其他努力 节省考虑和谈判其他措施所需要的时间和资金 | Advantages Requires no additional effort beyond whatever effort is already committed to administer the special fund Saves time and money that would be needed to consider and negotiate additional measures. |
反过来 我们必须为法院提供其开展工作所需的财力和人力 | In turn, we must provide the Court with the necessary financial and human resources to carry out its functions. |
这需要许多的努力 大部分并不会为人所知 | It takes hard work, often behind the scenes. |
因此那些国家所需的就是 有力的制衡制度 | And so, what the countries of the bottom billion need is very strong checks and balances. |
所有这些努力和方案需要资金和其他资源 | All of those efforts and programmes require financial and other resources. |
我已请求几个有所需能力的国家提供支助 | I have requested support from several Member States with the necessary capacity. |
在力所能及的范围之外 我们不需承担责任 | Beyond what we can caress with our hands we have no obligations. |
部队指挥官的储备力量有限 因为部署的所有特遣队都需全力应对海地全国的行动需要 | The Force Commander's reserve capacity has been limited as all the deployed contingents are committed to meeting operational requirements throughout Haiti. |
对人力资源能力的差距和所需基础设施加以评估 并估计成本 | Assess and cost human resource capacity gaps and infrastructure needs and |
不过 预计 由于真相委员会所需人力和财力不多 将会首先成立 | It is expected, however, that because of its limited requirements in human and financial resources the truth commission will be established first. |
所有工厂中心和所有工业区 屋顶的太阳能板可供应全城电力所需 | The solar power of all the factory centers and all the industrial zones with their light roofs powers the city. |
这正是我所努力为之的事情 我需要你的帮助 | That's what I'm trying to do. I need your help. |
与所有类似情形一样 仍然需要做出许多努力 | As in all similar cases, there is a lot still to be done. |
所有这些努力都是为了向妇女提供改善其业务所需的资源 | The purpose of such efforts was to provide women with the resources they needed to improve their businesses. |
实际上 风力发电所需要的占地面积 比其他任何电力来源都要小 | Actually, the footprint on the ground for wind is by far the smallest of any energy source in the world. |
该倡议协助国家办事处建立执行ECW所需的能力 | This initiative assists country offices in building the capacity required to implement ECW. |
同时 所有国家需要共同努力实现千年发展目标 | At the same time, all countries need to work together to meet the Millennium Development Goals. |
所有人都同意不能维持现状 需要作出更大努力 | All agreed that something more than the status quo was needed. |
但是 所有这些努力需要一些时间才能产生结果 | But all of those efforts require time to bear fruit. |
(4) 在卫生部内外开发所需的保健教育人力资源 | (iv) To develop the required health education manpower both within and outside the Ministry of Health |
我已经尽量满足你的一切需要 凡是力所能及的 | I've tried to give you everything you wanted. Everything I could. |
相关搜索 : 所需动力 - 所需动力 - 所需动力 - 所需的力 - 所需的能力 - 所需的压力 - 所需的努力 - 所需 - 所需 - 所需 - 所需要的力量 - 所需的洞察力 - 与所需 - 陪所需