"力阻"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

力阻 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

大阻力
The Great Backlash
我尽力去阻止了
I licked you both! I didn't want it to happen.
我们会尽力阻
We will do our best.
防止和阻止性暴力和性别暴力
Prevention and response to sexual and gender based violence
那时候 还有很多阻力
At the time, there was a lot of opposition.
它阻断了思考和创意能力
It dulls thinking and blocks creativity.
是的 我会不遗余力地阻止
Yes, and I'll do whatever necessary to prevent.
11. 妇发基金致力于消除对妇女的暴力行为,因为这种行为是阻碍发展和赋予妇女权力的一个主要阻碍
11. UNIFEM was committed to eliminating violence against women, which was a major obstacle to development and women s empowerment.
这是阻力伞发射器 他带了三个
Those are the drogue chutes. He had three of them.
比利时的提案只不过是力图阻挠已经付出的努力
The Belgian proposal was merely an attempt to cancel out that good work.
我没有权力阻止他 即使我想要的话
I had no right to stop him, even if I wanted to.
其他事物无能为力之处艺术通行无阻
Art can go through where other things can't.
这种麻木阻碍了我的生命活力和激情
And that closing off closed off my vitality and my life energy.
笑声 所有这是会发生的 有什么阻力呢
So if it's going to come and it's going to happen, what's holding it up?
一般说来 期望医生尽力阻止这一程序
In general, they were expected to attempt to discourage the procedure.
当飞机一路从河谷飞过 阻力就已高达2G
And as you come around the banks in these valleys, the forces can get up to two Gs.
我们也努力阻止和消除过去罪行的影响
And there are also the efforts to stop and undo the effects of past crimes.
26. 对话的号召遇到阻力 但没有沉默下去
The call for dialogue has planted its seeds in a resistant terrain but the seeds have not died.
摧毁那岗哨 尽力阻止任何东西通过桥梁
Take the roadmender's hut, destroy the post and stop anything from getting through to the bridge.
10. 造成不承认需求移徙者劳动力的阻力的原因假设如下
The sequence of events originating with the reluctance to recognize the demand for the labour provided by migrants could be outlined as follows
两名失去至亲的女人努力阻止其他人自杀
Two women who lost loved ones to suicide are working to prevent others from taking their own lives.
在联合国内支持裁军和阻止核扩散的努力
Support for United Nations efforts in the areas of disarmament and nuclear non proliferation
自由的浪潮正在蔓延 没有力量能够阻止它
A wave of freedom is spreading, and nothing can stop it.
它们会不会阻碍建立国际准则的其他努力
Would they become a hindrance to other efforts to establish international norms?
我們極力的阻止Kony並且重建他了所破壞的
We were committed to stop Kony and rebuild what he had destroyed
9. 不承认对移徙者或外国人劳动力的需求的阻力是收容国的共同点 并当显示出这种阻力和往往带着仇外心理和种族主义色彩的反对移民思想的出现之间的关系时 此阻力就具有发人深省的重要性
The reluctance to recognize the demand for the labour of migrant workers, which is a common factor among the host countries, acquires heuristic importance when it becomes clear that there is some relationship between that reluctance and the appearance of anti immigrant ideologies often tinged with xenophobia and racism.
这是因为在中观世界里 空气阻力总是存在的
And that's because in Middle World, air friction is always there.
我们能够这样做是因为太空里没有空气阻力
We can do it because in space there are no aerodynamics.
支持其他有关裁军和阻止核扩散的多边努力
Support for other multilateral efforts in the areas of disarmament and nuclear non proliferation
狭隘的个别利益不能阻碍大多数国家的努力
Narrow, individual interests cannot hinder the efforts of a large majority of countries.
阻止核 生物和化学武器扩散的努力成效如何
What of the efforts to make more difficult the proliferation of nuclear, biological and chemical weapons?
非法伐木重新开始 政府机关无力管制或阻拦
Illegal logging had resumed and Government authorities were unable to regulate or curb it.
布隆迪缺少电力的现象严重阻碍了经济活动
The lack of access to electricity in Burundi significantly hinders the promotion of economic activities.
但是应该尽力避免采用阻止采取行动的做法
However, every effort should be made to refrain from resorting to a deferment of action.
武装叛乱分子竭力破坏阻挠正常的发展进程
The armed insurgencies further drained and stunted the normal process of development.
(a) 由于大气阻力或其他干扰引致的轨道衰减
(a) Orbital decay due to atmospheric drag or other perturbations
阻止他 阻止他
Don't let him!
他虽然不能使用宝石 但却能阻止宝石发挥力量
He can't use the stones, but he can stop them.
41. 对妇女的暴力阻碍实现平等 发展与和平目标
Violence against women is an obstacle to the achievement of the objectives of equality, development and peace.
债务的威胁严重阻止最穷国家减轻贫穷的努力
The debt overhang severely hampered the efforts of the poorest countries to reduce poverty.
但一股无法阻止的力量一次又一次地驱赶着我
But some unstoppable force drives me again and again.
有一点我得说明 人们起义时 教会是无力阻止的
When people are pouring forth, then no priests can resist.
反民主势力做出的回应是加紧破坏宪政秩序 阻挠合法地行使权力
The forces conniving to oppose democracy responded by escalating the breakdown in the constitutional order and the legitimate exercise of power.
他的信心和不懈努力是克服最后阻力和消除任何残留疑虑的关键
His confidence and his tireless efforts were crucial in overcoming last minute resistance and in dispelling any remaining doubts.
第57段表示市场力量阻碍开发人的潜力 这与普遍存在的事实正相反
Paragraph 57 suggests, contrary to widespread evidence, that market forces impede development of human potential.

 

相关搜索 : 阻力 - 阻力 - 阻力 - 阻力 - 阻力 - 阻力带 - 阻力位 - 破阻力 - 朝阻力 - 低阻力 - 阻力流 - 阻力矩 - 线阻力 - 拦阻力