"加工业"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
加工业 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
2. 工业加工 | 2. Industrial Processes |
工业加工占2.4 | Industrial processes accounted for 2.3 per cent. |
农业加工 | Agriculture |
(a) 出口加工区 工业区 | (a) Export processing zones industrial estates |
其中渔业加工 | thereof, fish processing |
a 包括食物加工业 | a Includes food industries. |
由燃料燃烧和工业加工排出CO2 | CO2 from fuel combustion and industrial processes |
批发业增加了100名工人 | Wholesaling gained 100 workers. |
主要工业是纺织 食品加工 饮料 建材 造纸和虾的捕捞加工 | The main industries are textiles, food processing, beverages, construction materials, clothing, paper products, and shrimp. |
在燃料燃烧和工业加工方面 quot 高 quot | High for fuel combustion and industrial processes. |
强调阿拉伯国家有必要加强其工业能力和开发其工业人力资源 以促进工业发展 特别是最不发达的阿拉伯国家 以及加强其区域工业合作 | Stressing the need for the Arab Countries to enhance their industrial capabilities and develop their industrial human resources with a view to promoting industrial development, particularly in the least developed Arab countries, as well as to strengthen their regional industrial cooperation, |
该国下一个五年工业发展目标包括制造业部门实现年均增长率8.5 左右 工业部门每年增加约500,000个工作岗位 增加工业产品出口 促进技术转让和在全国各地建立新工业 | Its industrial development targets for the next five years included achieving average growth in the manufacturing sector of about 8.5 per cent annually, increasing the industrial sector workforce by about 500,000 jobs annually, increasing exports of industrial products, facilitating technology transfer and establishing new industries in locations nationwide. |
采矿工业比2002年增长8.8 加工工业 8.9 电能 天然气和水的生产和配给 7.1 从而确保了工业高速增长 | The high growth rate seen in industry was due to an 8.8 growth in the mining industry over the 2002 indicators, an 8.9 growth in manufacturing, and a 7.1 growth in the production and distribution of electricity, gas, and water. |
1995年第51号法 关于由失业保险基金向渔产品加工业工人付款 | Act No. 51 of 1995 on payments from the Unemployment Insurance Fund to workers in the fish processing industry |
第318 1995号条例 关于由失业保险基金向渔产品加工业工人付款 | Regulations No. 318 1995 on payments from the Unemployment Insurance Fund to workers in the fish processing industry |
169. 由于失业的增加 国家职工的工资与私人就业市场工人的工资之间的差距缩小 | 169. Due to increased unemployment there is less difference between salaries of public employees and those in the private job market. |
当地的制造业包括印刷 渔业加工 船舶修理 与游客相关的手工业以及油漆生产 | The local manufacturing sector includes printing, fish processing, ship repair, tourist related crafts and the manufacture of paint. |
9. 此外 全世界也有6 000万人在森林工业就业 工作范围从传统的细木手工艺到大规模木材加工业务都有 | There are also 60 million people employed in forest industries around the world. Jobs range from traditional joinery to employment in large scale wood processing operations. |
双方都表示有兴趣在工程 化工和农工联合企业方面以及在发展农产品加工业和开设贸易场所方面加强互利关系 | The sides express their mutual interest in strengthening mutually advantageous ties between enterprises in the engineering and chemical industries and agro industrial complexes, in developing industries for the processing of agricultural produce, and in opening trading houses. |
由工业加工和燃料燃烧(主要是运输)排出的N2O | N2O from industrial processes and fuel combustion (mainly transport) |
能源和工业加工方面 quot 高 quot 估计误差小于10 | High for energy and industrial processes estimates has an error range of less than 10 per cent. |
9. 在渔业领域就业的妇女通常从事渔产品加工 加工冷冻产品 罐头产品 生产熏制和腌制产品 和贸易工作 | When women work in the field of fishery, they are usually employed in processing fishery products (processing frozen produce, cannery, preparation of smoked and salted food) and in trade. |
正在城川郡实施的促进粮食加工业的工发组织综合方案将有助于可持续的农村工业发展和增加粮食生产 | The ongoing UNIDO integrated programme to boost the food processing industry in Songchon County would contribute to creating sustainable rural industrial development and increasing food production. |
由于工业化和城市化速度加快 农业用地正在减少 | Due to accelerating industrialization and urbanization, agricultural land is shrinking. |
推动 主要在企业界 吸收女徒工参加双重职业培训 | To promote the integration of women trainees into the programme, mainly in the business sector |
它支持特别与加强生产能力 投资促进 中小企业 农用工业和工业竞争力有关的方案 | It supported the programmes relating in particular to the strengthening of productive capacities, investment promotion, SMEs, agro industry and industrial competitiveness. |
农村的旅游业 手工业和服务业 淡水虾和鱼的养殖 以及小企业的食品加工都得到了支助 这些领域的企业往往大量雇用女工 | Rural tourism, handicraft and service sector, crayfish and fish growing, and food processing in small enterprises have been supported (these fields of business often largely employ women workers). |
感谢化学加工工业 给予我们时间用来阅读书本 | And thank you chemical processing industry that gave us time to read books. |
除了商业 工业部门外,各个领域的建筑活动都在增加 | Building construction activity increased in all areas, except for the commercial industrial sector. |
手工业工人和独立工作者(工业 商业 服务业) | Craftsmen and independent workers (industry, commerce, services) |
毕业生参加获得工作经验的方案 STAGE | Participation of Lykeio graduates in programmes for acquiring working experience (STAGE). |
除欧盟指令外 正在为雇员健康与安全危险增加的国民经济部门制定国家劳动安全与健康法案 如电气设备 林业加工和木材业以及天然气工业等行业的工作 | In addition to EU Directives, national legal acts on labour safety and health are being developed for those sectors of national economy where there is an increased risk for the health and safety of employees, for example work at electric installations, forest processing and timber industry, gas industry etc. |
目前正在俄罗斯联邦执行食品加工业和农产工业中的商业伙伴关系和投资机会的项目 | A project on business partnerships and investment opportunities in food processing and agro industries in the Russian Federation is under implementation. |
供进一步加工的半加工产品和供加工成最后与农用工业有关的产品的部分加工产品上的南南贸易是否能转化为增加初级生产者的收入 | Can South South trade in semi processed goods for further processing, and in partially processed goods for processing into final agro industry related products, be translated into enhanced income to primary producers? |
在零售要求有包装的情况下 对原产地加工厂商的质量要求很高 (c) 工业集中 工业高度集中使原产地加工厂商很难进入市场 | Where they are to be packaged for retail sale, this places high quality demands on origin processors (c) Industry concentration High levels of industry concentration make it difficult for origin processors to gain market access. |
c 参加了联合国环境规划署工业与环境 环境规划署工业与环境同工业与贸易协会的咨询会议的所有会议 | (c) Attended United Nations Environment Programme (UNEP) Industry and Environment (IE) all sessions of the UNEP IE consultative meetings with industry and trade associations |
温室气体排放量的第二个最大来源是农业(5.4 ) 其次是工业加工(5 )和废物(4 ) | The second largest source of GHG emissions was agriculture (5.4 per cent), followed by industrial processes (5 per cent) and waste (4 per cent). |
信贷资金的投放量稳定增加 大部分信贷资金投入工业 商业和农业 | The largest percentage of the total volume of loans was concentrated in industry, trade, and agriculture. |
它在科阿韦拉州惠及了2 214名在边境加工行业从业的工薪妇女 此外还为该州边境加工业培训了750名男性 在格雷罗州惠及了428名在非正式部门工作的妇女 | It has benefited 2,214 women wage earners in the maquiladora industry in the State of Coahuila (in addition to the training given to 750 men in maquiladora enterprises in that State) and 428 women in the informal sector in Guerrero State. |
第三十五 条 国家 提倡 和 支持 煤矿 企业 和 其他 企业 发展 煤 电 联 产 炼焦 煤化工 煤 建材 等 进行 煤炭 的 深 加工 和 精 加工 | Article 35 The State shall encourage and support coal mining enterprises and other enterprises to produce both coal and electricity, coking coal, coal chemicals and building materials made of coal and engage in deep and fine processing of coal. |
在这方面 需要加强执法行动与合作 提高司法鉴定实验室的业务能力 以及进一步加强与化学工业和制药工业的伙伴关系 | In this regard, law enforcement action and cooperation needs to be strengthened, the operational capabilities of forensic laboratories improved and partnerships with the chemical and pharmaceutical industries further enhanced. |
表14.14证实了大量妇女参加服务业 商业和销售业及男子作非农业工人的情况 | Table 14.14 confirms that more women work in services, commerce and sales, and more men in non agricultural jobs. |
劳工组织还协助劳工部加强其劳工市场信息系统 创建就业工作队 | The ILO also helped the Ministry of Labour to strengthen its labour market information system and to create an employment task force. |
长时间以来 妇女从事传统淘金和钻石的手工业加工 | Women have long been engaged in traditional gold panning and small scale diamond mining. |
工资化 特别是服务及商业中工资化的趋势日益加强 | An increasing trend towards waged employment, particularly in services and commerce. |
相关搜索 : 工业加工 - 工业加工 - 工业加工厂 - 烃加工工业 - 工业加热 - 加工行业 - 加工行业 - 专业加工 - 加工企业 - 加工业务 - 加工企业 - 加工业务 - 加工业务 - 加工业务