"加强经济复苏"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
加强经济复苏 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
需要加强社会和经济复苏 | Social and economic recovery would need to be strengthened. |
九. 经济复苏 | Economic recovery |
C. 经济复苏 | C. Economic recovery |
26. 尽管经济不断复苏 各项经济基本要素依然差强人意 | Despite continuing economic recovery, economic fundamentals remain, however, inadequate. |
经济在复苏之中 | The economy is picking up. |
经济复苏和重建 | Economic recovery and reconstruction |
A. 经济复苏 5 8 3 | A. Economic recovery |
复苏还要求加强巴勒斯坦机构和经济管理以及国际援助的有效分配 | Recovery will also require the strengthening of Palestinian institutions and economic management and the effective distribution of international aid. |
非洲经济复苏和发展 | (c) The economic recovery and development of Africa |
三. 经济复苏和新机遇 | III. Economic recovery and renewed opportunities |
阿富汗经济复苏将加快我们两国之间已经开始的贸易和经济合作 | Economic revival in Afghanistan will accelerate the already burgeoning trade and economic cooperation between our countries. |
经济复苏 是怎样失败的 | How to Fail to Recover |
我希望经济很快复苏起来 | I hope the economy picks up soon. |
我国经济的复苏正在逐步渐进 | The rehabilitation of the country's economy is progressing. |
25. 总督认为 财政复苏计划的关键因素之一就是加强经济发展委员会的税率奖励方案 | According to the Governor, one of the key elements in the fiscal recovery plan was to strengthen the Economic Development Commission tax incentive programme. |
29. 政府与企业部门的历史关系不适合正在出现的市场经济,这种关系使经济复苏的前景更加复杂 | 29. The prospects for economic recovery are further complicated by the historical relationship between government and the enterprise sector, which is inappropriate for the emerging market economy. |
44. 政府更加重视发展旅游部门 以推动圣赫勒拿经济复苏 | The Government has placed a renewed focus on developing the tourism sector to revitalize the St. Helenian economy. |
非洲 危急的经济情况 复苏和发展 | Africa critical economic situation, recovery and development |
7B. 非洲 危急经济形势 复苏和发展 | 7B. Africa critical economic situation, recovery and development |
非洲 严峻的经济形势,复苏和发展 | Africa critical economic situation, recovery and development |
7B. 非洲 紧急经济形势 复苏与发展 | 7B. Africa critical economic situation, recovery and development |
8. 2004年 世界经济复苏的势头继续增加 全球产出从2003年的2.5 增加到4 | In 2004, the world economic recovery gained momentum, and global output accelerated to 4 per cent, up from 2.5 per cent in 2003. |
这是我们国家经济复苏的重要基石 | It is an essential pillar to this country's recovery. |
那当经济复苏时 社会将变成什么样 | What happens when the economy recovers? |
若干转型经济体在1997年初出现了危机,目前正出现强有力的复苏迹象 | Several economies in transition that experienced crises in early 1997 are showing strong signs of recovery. |
赞比亚经济开始显示一些复苏的迹象 | The Zambian economy has began to show some signs of recovery. |
7B. 非洲 严峻的经济形势 复苏和发展. 10 | 7B. Africa critical economic situation, recovery and development |
在帮助加沙和西岸实现经济复苏和发展方面 近东救济工程处起着关键作用 | UNRWA had a key role to play in supporting economic recovery and development in Gaza and the West Bank. |
当局坚持 还需要新的国际援助 重建房屋和复苏经济 以加速返回 | The authorities maintain that additional international aid for reconstruction of houses and economical revival is needed to expedite returns. |
伊拉克经济出现复苏迹象 但起点非常低 | However, the economy of Iraq showed signs of recovery, from a very low base. |
第7B款. 非洲 严峻的经济形势,复苏和发展 | Section 7B. Africa critical economic situation, recovery and development |
迄今,它们对经济复苏的影响仍然很不够 | So far, their impact on economic recovery remains very insufficient. |
持续的控制将使经济无法复苏 加沙将仍然是一个经济和社会权利严重受损的被禁锢领土 | Continued control will prevent economic recovery and Gaza will remain an imprisoned territory in which economic and social rights suffer seriously. |
2003年 最不发达国家的经济得益于世界经济复苏 年增长率为5 | In 2003, the economies of least developed countries grew at the annual rate of 5 per cent, benefiting from the world economic recovery. |
这些政策为什么没能抑制失业 即使经济复苏已经开始 改革派经济学家说刺激计划已经成功阻止了更深的衰退 情况甚至可能更糟 但是这些措施太束手束脚 无法带来强劲的复苏 | Why have these policies not worked thus far in bringing down unemployment, even though the growth recovery is well under way? The progressive economist says that stimulus worked, staving off a much deeper recession if not worse but that the measures were too timid to generate a robust recovery. |
26. 即使在脱离加沙之前 也有迹象表明巴勒斯坦的经济情况开展复苏 | Even before the Gaza disengagement, there had been indications that the Palestinian economic situation had started to recover. |
100. 即使在撤离加沙之前 也有迹象表明 巴勒斯坦的经济情况开始复苏 | Even before the Gaza disengagement, there had been indications that the Palestinian economic situation had started to recover. |
第五十六届会议 如何公平地维持经济复苏 | Fifty sixth session How to Sustain Economic Recovery on a Fair Basis. |
最后 他强调为实现经济复苏和增长 发达国家必须完成支持非洲发展的任务 | In conclusion, he emphasized that for Africa to sustain recovery and growth, the developed countries should complement Africa apos s development efforts. |
18. 强调经济复苏和重建对顺利巩固波斯尼亚 黑塞哥维那和平进程的重要性 | 18. Emphasizes the importance of economic revitalization and reconstruction for the successful consolidation of the peace process in Bosnia and Herzegovina |
阿卜杜拉二世陛下带头进行经济结构重组和经济复苏的努力 目的是增加对外国投资者的吸引力 | His Majesty King Abdullah II had been working hard to further develop and strengthen the economy, making the business environment attractive to foreign investors. |
发自伯克利 2013年美国经济将会走向何处 经济复苏的速度还会慢得像现在这么令人沮丧么 还是会随着楼市反弹 银行信贷扩张 家庭资产负债表改善和州及地方政府预算状况增强而加速复苏 | Will the recovery continue at its frustratingly slow pace? Or will it accelerate as the housing sector rebounds, bank lending expands, household balance sheets improve, and state and local government budgets strengthen? |
20 强调为刚摆脱冲突国家的民族和解及社会经济复苏创造有利环境的重要性 | 20. Stresses the importance of creating an environment conducive to national reconciliation and social and economic recovery in countries emerging from conflict |
凯恩斯把这称为 节俭悖论 储蓄减慢经济复苏 | Keynes called this the paradox of thrift saving slows down recovery. |
发展中国家实现经济复苏需要扭转这种趋势 | Economic revitalization in developing countries required a reversal of that trend. |
相关搜索 : 经济复苏 - 经济复苏 - 经济复苏 - 经济复苏 - 经济复苏 - 经济复苏 - 经济复苏 - 经济复苏 - 经济复苏 - 经济复苏 - 经济复苏 - 经济复苏 - 强劲的经济复苏 - 加强经济