"劣质"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

劣质 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

劣质
Crummy.
我想是劣质医药
Bad medicine, I think.
它可能是块劣质的垃圾
It's probably a piece of clumsy junk.
(c) 限制对价高质劣本地产品的采购
(c) Limiting procurement of local goods that were of a higher price and an inferior quality
被告还声称 货物质量比商定的低劣
The defendant also claimed that the quality of the goods was inferior to what was agreed upon.
但是哈代医生 让你别喝劣质威士忌是对的
But Doc. Hardy was right when he told you to cut out the red eye.
教育质量恶劣 女生复读率和辍学率居高不下
Little enrolment by girls in technical and postsecondary education.
委员会与政府同样感到关注的是,教育质量低劣
It shares the concern expressed by the Government at the low quality of education.
食物数量不足,质地低劣,玉蜀黍是主要的营养品
The quantity of food is insufficient and its quality mediocre, maize being the main item of nutrition.
这个粉末质量太低劣 我看不太清楚这个纹理和特点
This powder's so coarse, I can't see the ridges and characteristics clearly.
最终 他们干脆把整个机构冻结成了 他们口中所谓的 劣质场地
And eventually they had to freeze their organization into something called a bastardized thruscenium.
比如三明治快餐小店 卖劣质影碟的小贩 卖西洋镜和领带的小买卖
Take out sandwich shops, film processing drop offs, peep shows and necktie stores.
关于此点 委员会指出 有时由于承包商工料质量低劣 项目须予推迟或延期进行
The Committee points out, in this connection, that in some instances projects had to be deferred or delayed due to poor performance by contractors.
这是对与糟糕的移动拖车和 过时的教材 还有我们这些年建学校所用的劣质的材料的回应
This is in response to the awful mobile trailers and the outdated textbooks and the terrible materials that we're building schools out of these days.
他还说,一名巴勒斯坦商人因拒绝在加沙推销劣质奶粉,以色列当局就不允许他进入以色列
Abu Samra said the Israeli authorities had not allowed a Palestinian businessman to enter Israel because he refused to market poor quality powdered milk in Gaza.
规范市场秩序 严打假冒伪劣 促进优胜劣汰
Market order shall be normalized, and strong measures shall be taken to crack down on counterfeit and shoddy products so that the survival of the fittest will be advanced.
无情, 卑劣,
Inplacability, meanness,
我们面对着一个非常非常恶劣的 恶劣的现实
We have an awful, awful reality right now.
惡劣的天氣
This is atrocious weather.
而当你给孩子们提供劣质的食物时 这也是孩子们在学校里学到的一部分 这才是关键问题之所在
And when you feed these kids bad food, that's what they're learning. So that's really what this is all about.
很拙劣的玩笑
A poor one, if I may say so.
我的态度恶劣
I behaved abominably.
真实太低劣了
I think it's absolutely infamous.
他品味真低劣
He has poor taste.
多恶劣的玩笑
A joke in the worst possible taste.
你这个恶劣的...
You dirty...
但是 为了寻找答案 我们必须首先承认这个问题不仅仅只是假冒伪劣药品的问题 放眼全球 许多合法制造商 不管是因为自满还是因为能力不足 缺少足够的质量控制 在一些情形中 不符合要求的储藏和冷冻系统让安全的药品变成了危险的劣质
Many legitimate manufacturers worldwide, whether through complacency or incompetence, lack adequate quality controls. In some cases, deficient storage and refrigeration systems turn safe medicines into dangerous substances.
一 工作环境恶劣
One. The working conditions are bad.
难民专员办事处一些外地办事处及合作伙伴建立的采购制度有不足之处 导致效益低下 高价采购质劣物品
The procurement systems established by some UNHCR field offices and partners were deficient, resulting in inefficiencies and the purchasing of inferior quality goods at higher prices.
你这个恶劣的写手
Why, you inkstinking word slinger.
噢 这些卑劣的伎俩
Well, of all the filthy lowdown tricks.
造句拙劣措辞下流
That's an ill phrase, a vile phrase.
什么更恶劣 Makes what worse?
Makes what worse?
开球的人处于劣势
the man who breaks is at a disadvantage.
您认为我很卑劣么
You will despise me.
他们还说,由于在该国北部发生的罪行造成了很大的损害并且性质极恶劣,因而促使该国设立民间动乱特别法庭
They also stated that the establishment of the civil disturbances Special Tribunal had been prompted by the level of damage and the nature of the crimes committed in the north of the country.
你的态度狠毒又恶劣
You're just being cheap and malicious.
最凶恶 最卑劣的行为
The most vicious, contemptible act
你在撒谎 恶劣的行为
You lie! It's despicable!
我的確惡劣地對待你
I did treat you miserably.
一个处于劣势的男人
It doesn 't pay to be a man.
只是昨夜的恶劣天气
Oh, the bad night.
不幸的是 问题绝不仅限于不起眼的小药店出售一些伪劣药品那么简单 每年有750亿美元左右的伪劣药被卖出 并且造成 据估计 全世界100,000人死亡 导致更多的人陷入重病 伪劣药交易还破坏了穷国脆弱的公共卫生体系 劣质药不但会杀害消费者 还会从父母传递给儿童 甚至产生新的耐药疾病威胁所有人的健康
The trade in inferior drugs also undermines fragile public health systems in poor countries. As well as killing consumers, the effects of bad drugs can be passed from parent to child, and even create new drug resistant strains of diseases that threaten us all.
其次 我们需要引入年轻学生的创造力和志愿 让他们了解劣质药所造成的灾难性后果 激发他们改变人类生活的动机
Second, we need to harness the creativity and commitment of young students, so that they understand the devastating impact of bad pharmaceuticals and become motivated to make a difference in people s lives.
32. 由于非洲的人口密集程度较低 质量低劣的基础设施使可买卖货物的生产厂家的成本昂贵 其他人的费用也很大
The poor quality of infrastructure imposes heavy costs on the producers of tradable goods and on the rest of the population, given the low population density in Africa.

 

相关搜索 : 劣质煤 - 劣质酒 - 劣质檩 - 是劣质 - 劣质体 - 劣质脑脉 - 劣质声带 - 劣质声带 - 劣质热值 - 劣质直肌 - 劣质燃料 - 劣质资产 - 劣质部分 - 劣质产品